Abhorrence (jegucchin), 119, 12£ Abidings (vihara), the nine, 276 Abolitionist (venayika), 119, 125 Aciravati, 65, 136 Action (kamma), monks not tc delight in, 13, 15; belief in

124 j¡¡f.; right, 23.

Activities, the (sankhara), 105 Adept, 2, 223 (asekha); 296 Aggalava, 147

Aggregates of grasping (khandha) 101, 301; see Skandha Ajatasattu, 11 ff.

Âlavi, 147

Alert, -ness (utthana), 188, 215 (dhka), 292 Alley walk, fixing the thought on 52

Alms, -giving, 20, 128, 143, 160 Ambapalf s Grove, 64 Amity (metta), 54 ff., 6Sff.; releas( by, 103, 198; 168, 233, 265 Analyses, the (patisambhida,), 19 Ãnanda, with the B., on Vajjiar growth, 12; the praiseworthy 21; the Obligations, 140; womer going forth, 182; earthquakes 205; with Udayin, on perci pience, 286; on escape, 296; witt Tapussa and the B. on giving uj (nekkhamma), 293 ff.; 248 Anathapindika, 56, 262, 272 Park, 1, 20,24, 56,103,175, 231 237, 248, 252, 262 Angas, 172

Anger (kodha, -na), seven conditions, 59 ff.; how to understand 102

Angirasa, 34, sage Animals, 24, 66, 114, 130; skint of, 263 ff.

Anjana Grove, 287 An¿ihilationist (ucchedavada), 119,

125

Anotatta lake, 66 Anuruddha, with the B., on thoughts of a great man (maha-purisa), 154 ff.; on women who become devas, \75ff.

Arahant, Vajjian, 11; how to become, 99; -ship, 160,183,193; -monk, 240, 245 ; 2, 140 Ariyan, disciple, 2ff., 72, 79, 108, 241, 259; listener, 39; code, 289; conditions, 241; wisdom, 69; penetration, 3, 232; Dhamma, 15; concentration, 23, 69; conduct, 69; release, 69; how to become, 99; the, 77, 104, 274, 276; silence, 105, 238; way, 151; practices, 204 Arrogance (atimana), 102 Aspiration (panidhi), 164 Assakas, 172

Assemblies, sorts of, 76 (c/. 112); 205

Astray, cannot go, in four ways, 246

Asuras, 137, 290

Attached, the partly, devas who know, 43 Atthaka, 34, sage Attributes (bala), 150 ff.

Auras (obhasa), 201, 290 Avantis, 172

Avarice (macchariya), how to understand, 102; see Meanness Awake (buddhd), 69, 173; awakening (sambodhi, -a), 7, 14, 97, 225, 231

Backslidings (parabhava), 16 Bamboo Grove, near Kimbila, 49;

Rajagaha, 271 Banyan Tree Park, 149, 181 Barbarians, 152

Barrenness, mental (cetokhila) 302

Becoming (bhava, -ti), 32, 65, 108; 41 /., 53, 69, 78; 8; 245 /., 253; making become, 15, 28 /., 80, 82 /., 101, 103 /., 151, 163 198 /., 215, 231, 283, 300-6; ought to become, 1, 106; advanced in (paragu), 108 Beyond, the (uttarin), 41, 44, 103, 163; all (anuttara), 45 Bhaggis, 50, 154; -a, 178 Bhagu, 34, sage Bharadvaja, 34, sage Bhesakala Grove, 50, 154, 178 Bimbl, 229 Birds, 28

Blame, fear of (ottappa), 1, 2, 3, 7, 14, 17, 22, 63, 72, 99, 104, 147, 219, 234; a worldly obsession, 107

Body, discriminative (sdvinnana-ka kaya), 30 Bojjha, 175, 229

Bondage (sanyoga), a discourse on, 32

Bounty (caga), 3, 4, 5; see Generosity

Bourne (pada), 41, 67; see Goal Bowl, when a monk may reject, 227

Brahma, great, 54, 68; world, 22, 43, 67, 68, 90, 103; devas, 32, 118, 175; hosts, 35, 44; how to arise among, 164; five qualities, 44; his empty palace (vimana), 54; with Maras (see s.v.) Brahman, as godly man, 31 and passim; as arahant, 7, 8, 62; how one becomes, 98; as caste, 11 ff„ 47, 68, 85, 174; village, 223; householders, 225 Brick Hall, 212 Bright Eyes, 90

Buddha, 2,124,129,130,149,160, 167, 227, 247, 264, 296; see

Awctkc

Buddhas, 3, 5, 55, 128, 143, 217, 264

Calika, 234

Calm, -ing (passaddhi), as part in awakening, 14; (upasama), 224; see Tranquil Campa, 33, 114

Candikaputta, with Sariputta on gnosis-declaration, 271

Cankers (dsava), 8, 9, 42, 49, 80, 82, 95, 110, 123, 193, 211, 240, 284, 291; -freed, 62; three sorts, 123; attributes of freed monk, 151; what destruction depends on, 284 Capala Shrine, 205 Celestial Coral Tree, 78 Cereals, various, 71, 111, 115 Cetis, 155, 172 Chaddanta, 66

Channels (mukha) for loss, 189 Charitable (cagavant), 147; see Bounty

Clansman, what leads to his happiness, 190 Cloths, various, 264 Complying, -ance (anunaya), fetter of, 5; 107 Composed (samahita), a Dh. for the, 155

Conceit (mana), fetter of, 5, 6, 41.

98; see Pride Concentration (samadhi), as part in awakening, 14; seven things about, 20; adornments, 23; in musing, 38 (see s.v.); signless mental, 45; when far from, 53; right, 63, 219; Ariyan, 69; the chief state, 222, 257; boundless, 283; gnosis as fruit, 287; various, 2, 3, 81, 253 Confidence (visarada, vesarajja), 47, 48

Conscience (sati), 97; see Mindfulness

Conscientiousness (hiri), 1, 2,7,14, 17, 22, 63, 72, 99, 104, 147, 233 Consciousness (vinndna), as aggregate, 106; infinite, 23, 204, 270, 275

Consolation (assattha·. ‘ breathes again ’), 126 Constellations, 51 Contact (samphassa), things that spring from, 100, 222 Content, -ment (sukha), a worldly obsession, 107; -ed (santuttha), a Dh. for, 155, 187 Cool (nibbana), the, 9, 17, 49, 74, 97, 156, 163, 233, 237, 279, 285ff., 298; element (dhatu), 139, 210; -ed (nibbuta), 277; the complete (pari-), 207 ff., 298; unattached (anupada), 40; be-

come, -ing, completely (-nib-bay ate, ) 54,62; -nibbayin·. lattha) 8, 268, 285; (antaraupahacca-, asankhdra-, sa-), 9, 41 ff·, 100, 253; -ed (parinibbuta), 49, 69, 223; making completely (-nib-bdpenti), the self (attanay), 27, cf. p. 54; be cool (parinibbatu), 207; a cooling (-bbdyika), Dham-ma, 152; of iron, in simile (nibbayeyya), 41 ff., cf. also, 2, 27, 214 Countries, the middle, 153 Courses (gati), the five, 301; see Tarings.

Coveting (abhijjhd), 292 Craftiness (satheyya), how to understand, 102 Crocodile Hill, 50, 154, 178 Cundi, 229

Deathless (amata), the, 27 ff., 257, 298; cf. Immortality Deceit (mdya), how to understand, 102

Decline (parihaniyd), things that make for in Vajjians, 10, 12; in monk, 13 ff.; in layman, 15 ff. Deeds (atthacariyd), the best, 242;

(kamma), ripening of, 255 Deer Park, in Bhesakala, Grove, 50, 154; Ánjana Grove, 287 Delusion (moha), 8,23; (paramdsa), 98

Deliverances (vimokkha), the, 203 Destruction, decay, etc., seeing in many things, 100 ff.

Desire (icchd), evil; 1, 10, 14, 21; (kama), aloof from, in musing, 3, 38, 275 ff.; (chanda), 16; as the root of things, 222; putting forth, 241; 246 Detached (anupadisesa), devas who know, 43 Deva(s), 2, 5, 16 ff.; brahma, 22, 79, 269; radiant, 23, 68, 269; lustrous, 23, 269; royal, 34, 35, 68, 79,164,172; earth, 79; long-lived, 152; -eye, the, 50, 96; talk to laymen 145, 146; their ten ranges, 165 Devadatta, 109, 271 Dhamma, testing, 2, 14; -view, 3, 5; vision of, 128; in brief, 186, 198; zest, sweetness of, 285;

Ariyan, 15; -discipline, 21, 22.. 181; -hymn, 36; the tathagat»¾, 48, not seen in anger, 60; -follower, 7, 45, 146; -talk, 38; -knower, 75; -discourse, 112, 130, 238; -teaching, 143; the nine sections of, 75; for going abroad, 191; -bearers, 207; setting aroll 209; to be seen for oneself, 297; how to recognise, 96; -sight, 143; when layman preaches to monk, 144; devas declare about, 144; what is not, 187; various, 10, 15 ff., 47, 51, 57, 69, 77, 80,105, 124,128, 137, 144,149,152,155,167, 210, 228, 240, 258; best gift, 241 Dhavajalika, 110 Dice-play, 189 Diffuse (papanca), 155 Discipline, 95 ff. and passim Discontent (anabhirata), 29; (asan-tutfhi), 187 Discourse, threefold, graduated, 128, 143 Discrimination (nepakka), 73 Disgust (ambha), when set up, 28

Disputes, how to settle, 97 Doubt (vicikiccha), 39, 144; see perplexity.

Earnestness (appamada), 16, 17, 80, 89

Earthquakes, eight causes, 205 ff. Eastern Bamboo Forest, 155 Eastern Park, 140, 174,178 Eating, not in moderation, 15 Effort (voyoga), 15; peace from, 54; (vaydma), 23, 214, 229; (pa-dhana), 82 ff., 139, 304 Emancipation (vimutti), 8, 42, and . passim; the most precious state, 222; see Release and Liberation Employments, various, 188 Ending (nirodha), 14, etc.; gradual, 275, 299

Energy, -etic (viriya), 7, 10, 16, 21, 50, 73, 99, 105, 121, 131, 234; as part in awakening, 14; Dh. for, 155; power of, 2, 241 Enmity (upanaha), how to understand, 102 Envy, -ious (issd), 1, 6; how to understand, 120

Escape (nissararyi), to the beyond, 44; (okasddhigama), from the noose, 286, 296 Exertion (viriydrambha), 16, 187 Expectation, 10, 13, 103; cf. 31, 255

Expiation, rules as to, 228

Faculties (indriya), 82, 139, 151 Failure (aparihana), 216; see Decline

Fairies (devata), 175 Faith (saddhd), 1, 3, 4, 5, 7, 14, 22, 50, 71, 99, 147, 161, 188, 210, 233, 242; -follower, 7; -freed (vimutta), 7, 45,146 Fame (yasa), a worldly obsession, 107; see Homage Family, when not to be visited, 6

Fancies (papancita), 40; see Diffuse Farings (gaii), of man, 40; see Courses

Fear (bhaya), how engendered, 61; the five, 242; -ful, 290; -lessness, 48; the fearless, 298 Feelings (vedana), 105; their rise and set, 114 Fellowship, when praised, 53 Femininity, 32

Fetters (sayyojana), worn away by amity, 103; how to snap, 285; the three, 7; the five, 8, 38, 41, 145, 301, 302; the seven, 5 Fires, seven sorts, 23 ff. · 41 Fortress,its supplies, 71 Freed-both-ways (ubhato bhagavi-mutta), 7, 44, 146, 297 Friend, -ship, 17; ways of, 18, 19, 45

Frugality (subharatd), 187

Gabled Hall, 46,124,142,174,181, 205 .

Gaggara lake, 33, 114 Gain (labha), greedy for, 1; a worldly obsession, 107; 188 Gandhara, 172 Gandharvas, 137 Ganges, -a, 65, 136 Gatherings, four bases of, 149 (sangaha); see Sympathy Gaya, Head, 201

Gems, the seven, 55, 172, 68; in ocean, 137

Generosity (caga), 191, 242; see Bounty

Ghosita Park, 21, 175, 286, 295 Gifts, giving, -er (dana), eight ways, 160; grounds for, 161; cheerful, |4; why results vary, 33 ff.; of greeting, 36; visible results of, 46; master-, 46; five great gifts, 168; the best, 241; 263 Giftworthy, 8; fire of, 23 ff. Giribbaja, 245

Gnosis (anna), 138, 245; the fruit of concentration, 287 Goal (attha), 2, 61; (pada), 108;

(pariyosdna), 30 Godly life (brahmacariya), 1, 4, 5, 21, 31, 45, 104, 159, etc.; the principle of, 112; five rules of training in for householder, 144; when timely to live, 152 ff.·, why not lasting long, 185; why one lives, 255/.; where may be lived, 266 Godly men (brahnuma), 31 and passim; see Brahman Gold, 5;-smiths, 80; various kinds, 174

Good (attha), 163, 242; see Weal Goodwill (patisanthara), 16, 17;

(avyapajjha), 168 Gotama, 12, 24, 30, 69, 117, 191, 224

Gotamaka shrine, 206 Grace (pasada), 3, 5; see Trust Grasping (upadana), 40 Growth (vudd·hi), 78; things that make for, in Vajjians, 10ff.·, in monk, 13ff.·, in layman, 15 ff.; (sanibhava), 208; see Progress, Origin

Hankering (iccha), various kinds, 194 ff.·, see Desire Happiness (sukha), 32, 54 ff.; celestial, 172; which is not sensed, 279 Jf.

Hatred (dosa), 8, 23, 98, 119, 126;

how to understand, 102 Hatthaka, 147 ff.

Heaven (sagga), 128 Hell, 25, 85, 122 and passim,. Highwayman’s qualities, 222 Hindrances (nlvarana), the five, 293, 300 Homage (yasa), 224 ; see Fame

Homeless life, 45 Honour (sakkara), 1, 107 Hope, living the godly life in the (panidhaya), 31; (atfhaya), 255 Householder, fire of, 23 ff. Hypocrisy (makkha), how to understand, 102

Icchan»ngala wood, 224 Ignorance (avijja,), fetter of, 5; shell of, 120; stain of, 134; hemmed in by, 154 III (dukkha), 3, 6, 8, 9, 31, 39, 68, 109, 117, 123, 128, 143, 173, 256; seeing in many things, 100; -ender, 69 Illusion(s) (mannita), 40; (moha), how to understand, 102; see Delusion Immortality (amarana), 91; cf.

Deathless Impartially, giving, 144, 146 Impermanence, -nt (anicca), 8, 14, 27, 151, 258, 265; ill in, 29; seeing in many things, 100 Impetuosity (sarambha), how to understand, 102 Import (attha), 240 Inaction (akiriyd), theory of, 119; 124

Inclination, 124 Income, 189

Indolence (pamada), how to understand, 102; (kosajja), 187 Infatuation (moha), 98, 119, 126;

see Delusion Insight (panna), 104; see Wisdom;

(vipassana), 239 Intoxication (mada), how to understand, 102 Invitation festival, the (pavarana), 183

Island (dlpa), of support, 62 Issues (gata), 39

Jambudlpa, 265 Jantugama, 234 Janussoni, 30 Jatilagaha, 287

Jeta Grove, 1, 16, 20, 24, 56, 103, 175, 231, 237, 248, 252, 261, 262 Jivika-Komarabhacca, 150

Kakkarapatta, 187 Kallavalamutta, 50

Kambojas, 172 f£aria, her mother, 229 £annamunda, 66 £apilavatthu, 149, 181 £anna (kamma), 122, 163; see Deeds, Action £asis, 172

tassapa, sage, 34; Pürana, 287 Chema, 229 £hujjuttara, 229 Cimbila, -a, 49

Cindnes s (peyyavajja), the best, 241 ff.

£nower (annw, cf. Gnosis), seven sorts, 75 ff.

Knowledge (vijja), 2, 163; (nana), 63,201,219,256,295; (abhinnd), 21, 159 Koliyans, 187, 229 Kosala, -ese, 84, 172, 223 f£osambi, 21, 175, 286, 295 SLovilara Paricchattaka, 78; see Celestial Coral Tree fCunala, 66 ¡£uru, northern, 265

l·ayman, -disciple, 15; non-returner, 146; when may express disapproval of a monk, 227; how one becomes, 149 Laws (dhammd), Vajjian, 10 Lieanings (anusaya), 6, 41 Learning, -ed (svia), 99 Liberation (vimvtti), 257; see Emancipation, Release Licchavis, 10, 124 Light (aloka), fixing the thought on, 51; but cf. Alert and p. 292 Life (jlvita, -ka), is short, 91; its span, 93; the even, 189, 215 listening, -ers (savaka, suta), 3,14.

49, 72, 147 Longknee, the Koliyan, 187 Loss (aldbJia), a worldly obsession, 107

Lust(s) (bhavaraga), fetter of, 5; worldly, 41; (raga), 98,119, 126, see passim-, lustlessness, 164; (kama), as fire pits, 151; names for, 192

¢acchas, 172

tfagadha, -an, -ese, 11, 50, 172 ilahaKotthita, with Sariputta, on why one lives the godly life, 254#.

MahaMoggallana, with Brahma Tissa and the B. on devas’ knowledge, 43 ff.; with the B., on getting rid of drowsiness, 50 ff.; ejects a monk from assembly, 141; 35, 248 Mahanama, Sakyan, 149 ff. Mahapajapatl, asks and obtains permission from the B. to go forth, 181 ff.; is told Dh. in brief, 186 Mahavana, 46, 124, 142, 174, 181, 186, 205, 293 Mahi, 65, 136 Mahisavatthu, 110 Mahout, 90

Malice (palasa), how to understand, 102 Mallas, 172, 293 Mallika, 229 Mandakini, 66 Mantras, 91, 134 Manuja, 229 Many Sons Shrine, 206 Mara(s), 32, 48, 118, 175, 202; the Evil One, 71, 75; his snare, 62; range, 154; tempts the B., 206 ff.; where he cannot see one, 291 Marriage ceremony, 144 Masculinity, 32

Master (satthar), the, 16, 17, 135;

see Teacher Mean, -ness (macchari, -ya, mac-chera), 1, 4, 6, 242; five forms, 302; see avarice (hina), 261 Meaning (attha), 75 Meat, eating, 129 Medicines, various, 71, 156 ff. Meghiya, with the B., on how to win mind-emancipation, 234 ff. Merit (punna), the peerless field for making, 6; fear not, 54; bases of such action, 164; yields in, 167; growth by generosity, 191; transferring to another person, 37; various, 25, 104, 194 Messages, who may take, 134 Metals, various, 263 Metaphysics (lokdyatika), 287 Migara Rohaneyya, 5; mother of, 140, 174, 229 Mindful, -ness (sati), as part in awakening, 14; a Dh. for the, 155; of death, 212 ff.; the master state, 222; four arisings of,

82, 139, 151, 299; various, 2, 10, 13, 21, 38, 50, 73, 99, 113, 158, 219, 233, 257, 276 Mortification (tapas), 120, 125 Mote Hall, 124

Mount Vulture’s Peak, 11, 13, 43, 109, 245

Muse, musers, 94, 262, 286; what they should make known, 285 Musing (jhana), 3, 22, 38, 71, 73, 79, 95, 121, 156, 159, 193, 210, 275 ff., 289 ff., 296; the confounding of, 283 Mutta, 229

Nadika, 212 Nagas, 137

Nakulamata, 178, 229 Naleru, 117, 136

Nanda, his qualities and the way for him, 112 ff.

Nandaka, 237 Nibbana, see Cool Niganthas, 124, 127 ff.; the (Nataputta), 124, 288 Nimba tree, 117, 136 Nodding, 50

Non-returners, -ing, 140, 183, 193 STothingness (akincanna), 204,270, 275

Nfuns, being freed, 43; the qualities of an adviser, 186

Obligations, the (patimokkha), 95, 105, 131, 140, 232, 236 Obscurity (a·yasa), a worldly obsession, 107 Observance day, the (uposatha), when the monks could keep, 142; 33,140,170#., 259 Obstinacy (thambha), how to understand, 102 Ocean, its marvels, 136 Offence, specified, rules as to, 228 Offerings (bali), 10 Office-bearers, 15 Once-returner, -ing, 8, 140, 183, 193

One-pointedness (elcaggata), 23 Order, the, 13, 15 ff., 35, 47, 80, 105,124,128,133, 138,140,146, 149,168, 228 Origin (sambhava), 222; see Growth, Progress

Paduma, 229 Paharada, asura, 136 ff.

Pain (duk/cha), a worldly obsession, 107, see 111 Paiicala, 172 Pancalacanda, 296 Passion (raga), 8; fire of, 23 ff.; how to understand, 101, 229; see Lust

Peace (santa), 41, 294; (khema), 48, 53, 207; see Security Perception(s) (sanna), 40, 105; their rise and set, 114; neither nor non-, 204, 270, 276 Percipient (sannin), how one is, yet senses not (patisayvedati),

286 ' _

Perfection, -ing, -ed (·sam\/pad), 162-3

Perplexity (vicikiccha), 98; see Doubt

Persons (puggala), worthy, 6, 8,' 9, 99 ff.—3,640 persons, 101 Petas, 152; realm, 169 Pity (karuna), as God-state, 199 Poise (upeicha), as part in awakening, 14; when set up, 28 ff.; how acquired, 41; as God-state, 199; in the fourth musing, 276, etc. Powers (bala), 2, 3; the five, 82, 139; the four, 241; psychic (iddhipada), the four, 82, 139, 151; what can be effected if made to become, 206; in detail, 304

Praise (pasaysa), a worldly obsession, 107; (anavannatti), greedy for, 1; (niddasa), grounds for, 9, 20

Precepts (sila), 128; see Virtue Precise (nippapanca), 155 Pride (mana), how to understand, 102; (sonda), 52 Profitable things (sampattiyo), 16 Progress (sambhava),    16;    cf.

Growth, Origin Promise (attha), 243 Property (nibbhoga), 118 Puriniya, 220 Purpose (atiha), 198, 222

Qualifying (y/pac), 34

Rajagaha, 11, 43, 109, 150, 245, 271, 279

Rajah, 4, 5, 11 ff.

Rathakara, 66

Rebirth (upapatti), due to gifts, 163; (apagabbha), against, 120, 125

Recluse (samana), how one is, 98 Reflections (vitakka), their rise and set, 114; see Thoughts Release (vimutti), 123,    186;

Ariyan, 69; flavour of (rasa), 139; see Emancipation, Liberation

Reliance, -ant (upanissaya), 80;

(nissaya), 233 Renunciation (pahana), 14, 102, 230; (caga), 150, see Bounty; (nekkhamma), 128, 142, 224; see p. 293 Requisites, of fortress, 70 Resisting (pat·iglui), fetter of, 5 Respiration, when it ends, 275 Restraint (damn), 62 Righteousness {anavajja, kusala), 72, 80 and passim Robbers, 5, 185 Rolling on and back, worlds, 54 Rose Apple Grove, 55 Rules, for women, 183 ff.

Rüpi, 229

Sacrifice (yanna), 24, 104 Saddhamma, 15, 16, 49, 55, 77, 149, 154, 167, 194 Sajjha, 246 Saketa, 287

Sakka, 54, 68, 111, 165 Sakya, -yan, -yas, 149, 181, 224;

sons of the, 139 Samavatl, 229 Samiddhi, 256

Sankheyyaka mountain, 110 Santusita, 165 Sarabhü, 65 Sarandada, 10, 206 Sariputta, with the B., on seven good qualities, 17; on grounds for praise, 20; on the result of giving, 33 ff.; on whom a monk should rely, 80 ff.; on the at-. tributes of a canker-freed monk, 151; on persons who die without attachment, 252 ff.; the B. tells of his endowments, 19; with Moggallana, 35; his Iion-roar, 248 ff.; with Kotthita, on

why one lives the godly life, 255; with Samiddhi, on the basis of purposive thoughts, 256; with. Candikaputta, on thoughtfulness, 271; with monks, repeats two suttas preached by the B., 215-6; with Udayin, on how the cool ought to be understood as happiness, 279 ff.

Savatthi, 1, 20, 24, 56, 103, 140, 174, 175, 231, 237, 248, 252, 262

Scope (attha), 18; see Goal, Hope, Promise Seasons, the, 93

Seclusion, -ed (pa-viv-eka, -itta), 151, 155, 224 Seourity (khema), the, 298; see Peace

Seer-in-body (kayasakkhin), 7, 44, 146, 297

Self (attan), no, 9; not the, 14; made-become, 15; cooling, 27; none in ill, 27, 29; seeing none in many things, 100; -knower, 76; weal of, 89; -seeking (sd-pekha), 34 Sensing (pafisayvedaii), when none, 286

Services (kara), being fruitful, 89 Seven Mangoes Shrine, 206 Shrines, Vajjian, 10 Signless dweller (animittaviharin), 45

Siha, general, 46 ff., 124 ff. Slhapapata, 66 Sineru, mount, 64 ff.

Sirima, 229

Skandhas, 105; see Aggregates Slaves, 26, 70

Sleep, monks not to delight in, 13, 15

Sociability, 187

Solitude {paviveka), 187; see Se-olusion Soma, 229

Soria, her mother, 229 South Hill, 35

Space (dkdsa), infinite, 23, 204, 270, 275 Speech, fair, 17; right, 23, 229 Spheres (ayatana), 23, 269; mastery of, 202 Spoke-Rim, 90

Spontaneous birth (opapatika), 8, 285

Squirrel’s Feeding Ground, 271, 279

Stains (mala), eight sorts, 134 Standards (thana), for arahant, 246; for householder, 191 Stations (thiti), of survival (vin-nana), 22 Stream, part of the upward (ud-dha¶sota), 9,42 Streamwinner, -ing, 7,44,140,273 Strife (aghata), the base of, 275 Sudhana, 229 Sujata, 56

Sulkiness (appaccaya), 114,133 Sumana, 229

Sunetta, 67; see Bright-Eyes Sunimmita, 165 Suppavasa, 229 Suppiya, 229 Sürasenas, 172

Survival (vinnana), stations of, 22 Sutavan, 245 Suyama, 165

Sympathy (mudita), 199; (sanga-ha), power of, 241; see Gatherings

Talks, monks not to delight in, 13, 15; provoking, 53 Tapussa, 293

Taste (rasa), in double meaning, 118

Tathagata, 2, 24, 39, 72, 118, 126, 142, 152,181, 206, 264; what he is blameless of, 48; why it occurs to him to preach Dh., 220; eight terms for, 223 Teacher (satihar), 80, 104, 144, 160; his word (vacana), 154; (sasana), 97, 187; of Sunetta, 68; see Master Temper (kopa), 114, 133; see Anger

Things (dhamma), the root of, 221 Thirty devas, their tree, 78; their king, 111; how to arise among, 164; 68, 172, 265 Thoughts (sanna), with deathless as goal, 27; how to make radiant, 51, see Perceptions; (vitakka), three evil, 236; of a mahapurisa, 155; the base of purposive, 256

Tigerfoot, 187 Tiller, 90

Timis, fabulous fish, 137 Tissa, brahma, 43 ff.

Tissa, her mother, 229 Toils (dkara), of a woman, 135; (samara), of birth and death, 154

Training (sikkhü, sekha), 9, 15, 16, 17,21,80,105; disavowing, 134; gradual, 138; rules of in godly life, 144

Tranquil, -lity (cittay pasldati), 143; (passaddhi), 299 Treasures, 3 ff.

Troops, various, 70.

Trust (pasada), 15; see Grace Truth (sacca), whose name is, 191;

(attha), 20, 252 Tusita devas, 68, 79; how to arise among, 164, 173; the bodhisat quits, 209

Udayin, 279, 286, 295 Udena Shrine, 206 Ugga, minister, 4; householder, of Vesall, 143; of Hatthigama, 145

Uggatasarira, 24 Ujjaya, 191

Uncertainty (vicikiccha), fetter of, 5; see Doubt, Perplexity Unexplained (avyakata), the, 39 Unprofitable things (vipatti), 16 Upali, 96

Upright (uju), 194; see Way Uruvelakappa, 293 Uttara, 110, talks with deva-king Uttara, Handa’s mother, 229

Vajjians, 10 ff., 145, 172 Vamadeva, 34 Vamaka, 34 Vanities (vidha), 30 Vasavattin, 166; at p. 54 ‘ all-powerful ’

Vasetta, sage of-old, 34; disciple, 174

Vassakara, 11 Vedas, the three, 160 Vegetation, 65 Velama, 263 Velukanda, 35 Venerable, fire of, 23 Veranja, 117, 136

Vesali, 10, 46, 64, 124, 127 ff., 142, 174, 181, 185, 186, 205 Vessavana, 35, 110 Videhan,11

View (ditthi), unqualified in text, 4, 10, 21, 62; wrong (miccha-), 1, 106, 122; (papa), 117, detailed, 152-3; right (samma), 23, 122, 131, 229; fetter of, 5; issues (gata), 39; of individuality, 98; a person of right (-sampanna), 264; view-winner (-patta), 7, 45,146 Virtue, -ous (sila), 3, 4, 5, 50, 147, 164, 188, 242; more (adht-), 15

Visekha, 174, 178, 229 Vision (dassana), 63, 201,219, 295; a person of (düthisampanna), 90; see View Vote, majority (yebhuyyasika: ‘ what is of the majority ’), 97

Wanting (iccha), much, little, 187, 232; see Desire Wariness (arakkha), 188, 215 Watchfulness (sampajanna), 192 Way (magga), 128, 143, 191; Ari-yan, 82, 151; straight (uju) 131; divine (diviya), 161; perfect (­sampada : ‘ the perfection of the), 163; declared by the tatha-gata, 154 (gamim), 3 Weal (attha), 19; see Good, Goal Weapons, various, 55, 62, 70 Welfare (hita), 149-Well-farer (sugata), 45, 69, 143, 152,206

Wheel-tumer (cakkavattin), 54, 68

Wheel-Wright, 91 ff.

Wis-e, -dom (panna), 2, 3, 4, 7, 14, 19, 22, 50, 70, 99, 117, 147, 151, 163,188; power of, 241; Ariyan, 69; (adhi: more), 239; a Dh. for, 155; the further state (uttara), 222

Wish (vasa), turning the mind according to one’s, 20 Wives, seven kinds, 56 ff.

Women, their going forth, 181;

rules for, 183 World-cycles, 68 World-knower, 2, 72 Wrath (kuddha), 62

Yakkhas, 37

Yama, 68, 79; how to arise an the devas of, 164; 165, 172 Yamataggi, 34 Yamuna, 65, 136

Yoke-mate to asking (yacayoga), 4

Zeal (perm), 9,21; (viriya), 62 Zest (piti), as part in awakening, 14; in musing, 38, 276

II.- SIMILES

Adze-handle, 83 Archer, 288 Autumn rains, 66

Bajley plot, 115

Bending the arm, 43, 50, 111, 155 Boil, 257

Boon companions, 58 Bowl of fat, 251 Bubble, 91 Bull, 250 Burning oil, 67 Burning turban, 214

Clean cloth, 128, 143 Clothes chest, 156 Cock’s feather, 28 Coral Tree, 78 Cow, 92, 281

Deva-battle, 290 Dew, 91 Divan, 156 Dressed up, 251 Duster, 250

Earth, water, fire, wind, 249

Fig-tree glutton, 189 Fire-pits, 151 Fisher folk, 56, 224 Flame in smoke, 61 Fortress, 69 ff.

Four-footed creatures, 238

Gabled house, 156 Garland, 184 Gold ring, 80 Good rain, 167 Grain eap, 111

Hen’s egg, 82, 120

Iron slab, 41

Line on water, 92

Lump of meat, 92 Lying lion-like, 52

Medicines, 156 Men in water, 7 Merchant, 154 Mess of rice, 156 Moon, 104 Mountain river, 92 Music, 176

Ocean, 136 Only son, 57

Paddy field, 161 Palm tree stump, 6, 118 Potter’s oven, 66 Pot-thieves, 185

Quenched flame, 2

Reservoir, 185, 189 Bice field, 185

Scales, 189 Scavenger, 250 Scorched, 61 Scum, 88

Sheen of moon, 174 Ship, 94 Slayer, 29 Spittle-gob, 92 Starveling, 189 Steed, 266 Stone column, 272 Sugar cane, 185 Swords, 24

Thoroughbred, 130 ff. Trees, 63 ff., 219-Tusker, 291

Water-pipes, 116 Winnowed corn, 115 World’s end, 288

Younger sister, 58

III.—TITLES OF SUTTAS

A boil, 257

Action, 13, 164

After the rainy season, 248

A man’s hold, 135

Amity, 54, 103, 259

Anger, 58

Ariyan practices, 204 Assemblies, 205 At Gaya, 201 At Sarandada, 10 Attributes, 150 A woman’s toils, 135

Bad qualities, 99 Beings, 269 Believing, 14 Bojjha, 175 Bright-Eyes, 90 By these means, 298

Conscientiousness, 17, 63 Craving, 269

Decline, 15 Devadatta, 109 Dhamma in brief, 186, 198 Dhamma-wise, 75 Disapproval, 227 Dread and hatred, 272

Earnestness, 16 Earthquakes, 205 Ending, 299 Enough, 196, 216 Excitable, 131 Expiation, 228

Failure, 216 Fair speech, 17 Faith, 210 Fear, 192 Fetters, 5 Fire, 23

Four bases of psychic power, 304 Four right efforts, 303 Friends, 18

Good qualities, 99 Gradual endings, 275, 299 Gradual tranquillity, 299 Grounds for giving, 161 Grounds for praise, 9, 20

Hankering, 194 Hatthaka of Ãlavi, 147 Here and now, 298 He who may advise, 185 Hindrances, 300 Homage, 223

111, no self, the cool, 9 Insight, 104 Intercourse, 30 In three ways, 265

Jivaka Komarabhacca, 150

Longknee, the Koliyan, 187

Mahanama, the Sakyan, 149 Mahapajapatl, the Gotamid, 181 Making-become, 82 Man’s faring, 40 Mastery, 202 Meanness, 6, 302 Mental barrenness, 302 Mental bondage, 303, 305 Messages, 134 Mindfulness, 219 Mindfulness of death, 212 Musing, 284

Nakulamata, 178 Nanda’s mother, 35 Near Veranja, 117 Nodding, 50 Not always, 8 Not cloaked, 48

Of other conditions, 102, 230, 305 Of passion, 192, 230, 305 Of this world here, 178, 180 One who attains to the deathless, the fearless, the security, 298 On giving, 33, 160, 161 Other conditions, 98 Other worthy persons, 100

Paharada, the asura, 136 Pancalacarida, 295 Persons, 6, 247

Persons worthy of offerings, 99 Possible by putting away things, 299 Powers, 2

Qualities not endearing, 106

Rebirths due to gifts, 163 Recluse, 233 Reliant, 233

Sajjha, 246 Sense desire, 300 Siha, 46, 124

Skilled in the discipline, 95 Some female lav-disciples, 229 Strife, 275 Sutavan, 245 Sweepings, 114

Tapussa, 293 The abidings, 276, 277 The achievements, 215 The adorning, 23 The aggregates, 301 The analyses, 19 The awakening, 14, 231 The bases of indolence and energy, 216

The bondage, 32 The bowl, 227 The brahmans, 287 The breaking up, 98 The celestial coral tree, 78 The citadel, 69 The complete cool, 298 The cool, 279, 298 The courses, 301 The cow, 281 The deathless, 298 The deliverances, 203 The deva-host, 260 The devas, 290 The eight persons, 193 The excitable steal, 266 The family, 6, 258 The fearless, 298 The field, 161 The fire, 84

The freed-both-ways, 297 The highwayman, 222 The illustrious, 96 The leanings, 6 The lower fetters, 301 The monk, 13 The message, 96 The Observance day, 140 The Observances, 170, 171 The pleasant man, 1 The powers, 241

The proper practice, 228

The root of things, 221

The security, 298

The seer-in-¾ody, 297

The settlement of disputes, 97

The seven, 50

The stains, 134

The stations, 22

The stone column, 271

The sun, 64

The thoroughbred, 130

The training, 299

The tusker, 291

The understanding of passion, 101, 229, 305 The unexplained, 39 The upper fetters, 302 The venerable, 247 The venerable Ànanda, 286 The venerable Anuruddha, 154, 175

The venerable MahaKotthita, 254

The venerable Meghiya,' 234

The venerable Nanda, 112

The venerable Nandaka, 237

The venerable Punniya, 220

The venerable Samiddhi, 256

The venerable Uttara, 110

The water simile, 7

The wisdom-freed, 297

The wish, 20

The worthy man, 166

Their riddance, 5

Those worthy of offerings, 192

Thoughts, 14, 27, 258

Tissa, 43

To be seen for oneself, 297 To be sought after, 242 Training, 15 Tranquillity, 299 Treasures, 3, 4

Ugga, 4 (of Kosala ?)

Ugga of Hatthigama, 145 Ugga of Vesali, 142 Ujjaya, the brahman, 191 Unariyan practices, 204 Unprofitable, backsliding, 16 Untimely, 152

Vasettha, 174 Vassakara, 11 Velama, 262 Very trifling, 169 Visakha, 174,178

Wheel-Wright, 91

Whom should a monk respect f, 80

Wisdom, 270

With attached remainder, 252

Wives, 56

Worldly failings, 107 Yields, 167

IV.—SOME PÃLI WORDS IN THE NOTES

Aggati, 26 Accharika, 176 Anjana, 265 Anabhi hi rjsamano, 283 Apanijitva, 51 Abhinibbijjitui}, 83 Arihatatta, 99 Âvijeyyasi, 51 Ãhuto, 26 Uddihitva, 88 Uyyojanika, 158 Kalopihattha, 250 Gamiy¿bhisankharo, 124 Ghattessati, 226 Niddaso, 21

Nema,272 Pacami, 34 Pativapeti, 284 Phfitiseyyag, 161 Bandhati, 275 Bharavahin, 15 Bhüri, 296 Vacanapatha, 184 Venayika, 119 Saddhesiko, 72 Saccapeti, 228 Sabbalahuso, 169 Sambodhapakkhika, 231 Sakhabhangag, 291 Sonda, 52

V.—VARIANT VERSIONS IN SUTTAS

Book of the Sevens.

Suttas 1—2

»9

3—4

ff

5-6

ff

11-12

ff

16-17

ff

33-4

ff

35-6

ft

39-40

ff

43-4

ft

45-6

ft

71-4

It

75-8

Book of the Eights.

Suttas 3—4 5-6 „    23-4

„    27-8

„    31-2

„    37-8

„    41-2

„    49-50

„    57-8

„    59-60

„    71-2

„    73-4

„    75-6

Book of the Nines. Suttas 27-8 „    29-30

„    32-3

VI.—SOME MAHÃYÃNA PARALLEL PASSAGES

Parallel passages in ‘ earlier Mahdyana Sutras' as quoted by Santideva in &ihshd-samuccaya, translated by C. Bendall and W. H. D. Rouse.

G.S. IV. Subject.

Siksh.

PAGE

PAGE

13

Taking no delight in action, talk, etc.

. 106

20

Turning the mind as one wishes

. 121

31

Sex intercourse

. 81

32

How women and men mark sex

. 227

34

Various gifts

. 30

53

Let there be no provoking talk

. 125

54

Description of cakkavattin

. 270

62

Slaying parents in anger

. 162

65 ff.

The seven suns and the earth burnt up

. 228

73

Mindfulness as gatekeeper ..

. 120

92

Life is as a mountain torrent

. 198

107

The eight worldly obsessions

. 176

112

All that is well said is the B.’s word

. 17

113

The points of the compass

. 234

122

Breaking the egg shell

6

148

Enlisting by kindly word

. 123

151

The lusts as firepits .. .. ..

. 83

152

Eight untimely occasions for the godly life

2

168

Boundless amity

. 122

185

Saddhamma will last 500 years only

. 114

192

Lust is a disease

. 81

193

Forest fears

192-3

214

The blazing turban and energy

. 186

216 ff.

Pleas of untimeliness for effort

. 51

225

Water flowing with the slope

. 150

232

Right conditions .. .. ..

. 118

252

Head split in seven pieces ..

. 139

257

This body is loathsome .. ..

82, 85

265

Merit from training is greater than from gifts 18, 89

280

Happiness without feeling

. 219

286

Having sense organs but not sensing

. 196

VII.—NOTES AND CORRIGENDUM

The stock phrase, anupadisesdya nibbanadhatuyd, is here translated: ‘in the cool element to which naught attaches’—see pp. 139, 210; at 0.8. ii. 124 ‘in the Nibbana-state wherein naught remains behind ’; at Dial. ii. 117 ‘ in that utter passing away in which nothing whatever is left behind ’; and at Dial. iii. 127 ‘ without any condition of rebirth remaining.’

For various aspects of Nibbana, as portrayed in Thengdthd, see Sisters, p. xxxvii ff.

For Oita in the notes read Oita.

PRINTED IN GREAT BRITAIN BY BILLING AND SONS LIMITED, GUILDFORD AND LONDON