I—’

Abide, to, 149/., 153/.

Abider (vihari), 138 ff.

Abiding, living: in comfort, 21, 108, 138 ff, 146 /., 293 /., 308, 324, 327: in ease, xi, xxvii, 20, 22 ff., 131 /.; in friendliness . . . equanimity, 34 /.; Brahma-, 269 /., 272. See also Friendliness Achieve, to (papunati), 173 ff.

Act of Information, xxvii Action, effective, operative: (Iciriya), 74 ff., 161, 357; (sahetuka) 375 Activity (sa.nkha.ra), 57 /., 96, 106 /., 151 n.; of striving, 212 Adept, ten endowments of, 118/. Affection, born of, 192 ff.

Agriculture, 369, 387 /.

Air (dkasa), 95

All-knowing, all-seeing, 159 /., 199, 228/., 309 Allowable (kappati), 35, 133, 300;

not, 133, 353 Alms, regular supply, 353 /. Almsfood, 11, 34, 120 /., 256; content with, 207 /.

Aloof, 111 /., 136/., 207, 209; -ness, 105, 126, 207, 209, 213, 215 /. See also Meditation Ancestors (pubbapeta), 373 ff.

Anger, ill-will, discontent, 114 /. Angry, discontented, 393 Angry wrath (kodhupdyösa), 132 Anguish (duk¡cha), 132 ff., 136/., 211, 330; destruction of, 22, 283, 310; end of, 139/., 198; origin, stopping of, 190 /.; root of, 126; truths of, 13, 101, 113, 153 n., 211, 235, 248, 330. See also Meditation Animal(8), xxxi, 5, 236 birth, womb, 55 /., 377 Annihilation-ism, 177 »., 180 n.;

ist, 176 n.

Apathy (tandl), 136 /.

Arahant, xvi, xxxii, 304 n. See also Perfected one(s)

Ariyan: birth, xviii, 289; control, 11 /.; dhamma, 369; disciple, xviii,

20 ff., 27 ff., 179; discipline, W ff., Ill; discrimination, 282-3, 310; growth, 111; mindfulness, 12; moral habit, 11 /., 357; vision, 189; scoffers at, 13, 71 /., 75 /., 174, 220; un·, 126. See also Meditation Assembly hall, 353 /.

Attachment, aversion, confusion, 34/., 139/., 173. Cf. Greed, etc. Attachment, fetters, delight, etc., 177 Austerity (tapo), 233, 348, 388, 394 Avocations (vohara), 26 ff.

Awake (buddha), 329 /., 337, 339 Awakened One, 291 /., 335; with dhamma, 283, 398. See under Lord Awakening, seven limbs of, 213

Barber, 268 /., 272

Bathe, to, 8, 244; ceremonially, xix, 296, 303

Becoming(s) (bhava), xxi, 80 /.; again-, 137; cord of, 291; fetters of, 4, 150, 168, 201. See also Cankers, the three Beds, high, large, 10 Beings (bhüta), xxiii, 57, 76 ff.; (satta), xii, 13, 23/., 31, 103, 116, 160, 174, 184 /., 187. See also Creatures Better (seyyo), 374 /., 377; with worse (papiyo), 367 /. thünahu, xv /., 181 ».

Bile, phlegm, etc., 92 Birth (jati), 381; ariyan, 289; pure, 355 ff., 379; there is, 100/.; with ageing and dying, xvii, 100 /., 132, 134, 136/., 330; destroyed is birth, etc., 14, 59, 82, 113, 175, 179, 192, 201, 235, 238, 255, 289, 339 ilame, blamable (avajja), 37 /., 41 ff.; -Iess(ne8s) (anavajja(ta)), 11, 21, 34/., 42, 324 iodhisatta, xxix, 135 n., 281, 320 n., 401; mother of, 116 n. iody, 189, 194, 215 ff., 223 /., 303, 325, 373; contemplating, 4; made of four elements, 179, 194, 217; mind-made, 217

Body, speech, 362; and mind, 13, 21, 36//., 57/., 71/., 74/., 77/., 88#, 134, 174, 185, 225 (and mode of livelihood), 298 /.; and intention, mode of livelihood, 223 #.

Bond (bandhana), 121 ff.

Bourn (gati), 13, 55/., 71 ff., 174, 331, 342/.

Bovine ascetic, 54 ff.

Bowl, 207 /., 256, 323 n., 324 /.

Brahma: -become, xxxi, 5 /., 8, 14, 82, 337/., 351 /.; -vihara (abiding) xxx ff., 269 /., 272, (see also Friendliness); -world, xxix, 131, 173, 218, 269 /., 272, 377 #.

Brahma-farer, xxix, 90, 111 /., 132/., 141 /., 169 #, 248, 277, 300, 312, 394

Brahma-faring, xxii, 9, 21 /., 59, 70, 82, 98 ff., 113, 151, 153, 170 ff., 175, 191, 201 /., 206, 234#., 251 /., 255, 258, 269, 281, 283, 289, 303/., 306 /., 318, 330, 339, 348, 401; brought to a close, see Birth destroyed; comfortless, 193,198ff.; delight in, 135 /.; fundamental to, 101, 399 /.; well taught, 338; non-(four ways of living), 193 ff.

Brahman(s), ix, xviii ff., xxix /., 181 /., 222 n., 273 ff., 290 (voc.), 306, 317 ff., 326/., 333#, 340#, 355#, 366#, 377, 379#, 388/., 393; and householders, 251 /., 268, 270 ff., 326, 329; company of, 334 /., 338 /., 340 /., 358; householders, 69 ff., 354 /., 372; how is one? 379 ff.; lay down five things, 388 /.; parents, 348 /.; race (paja), 357; seers, 347#, 360, 389; wives, 341. See also Caste; Nobles. . . .

Breathing in, out, 91 /., 96

Brief: spoken of in, 27; to teach in, 167/.

Buddha(s), ix, xvi /., xix, xxiv /., xxvii, 3, 127 n., 161    291 n.

Burden: shed, 4

‘ Bumer-up ’ (tapassin), 394

Calm and vision (samatha, vipassana), 173

Canine ascetic, x, 54 ff.

Cankers (asava), xxxi, 116 /.; destroyed, 4, 152 ff., 201 /.; destruction of, xii, xxxii, 13, 15 ff., 23 /., 31, 106 /., 160, 168 /., 175, 221 ¡

freed from, 14, 15 ff., 180; got rid of by Tathagata, 137; three, 14, 113, 235; truths of, 13, 113, 235 Carpenter, 64 ff.

Caste(s), xx, xxii, 273 ff., 310 /., 314, 340#, 370/.

Cattle, 56; -butcher, 8, 28, 82 Causal basis (sanidana), 210 Cause (hetu), xvii »., xxiii, 27, 76 ff., 310 /., 313, 375; ‘ there is (no),’ etc., 76 ff.

Causeway (sankama), xiv, 110 Chariot, 63, 270#, 385, 397; see also Elephant; -eer, 63, 270 ff.

Chastity (brahmacariya), 388 Chief (mukha), 338 /.

Clear consciousness, 12 Clinging (upadhi), 105#, 125 /.

‘ Come, monk 59 n., 286, 338 n. Companies (parisa), two, 351 Compassion, 27, 95, 269, 297, 300, 352, 375 /., 393; mind of, 16, 34, 269, 378, 396 Comport oneself, 11 Concentration: as faculty, 154, 212.

See also Meditation Conception (gabbhassa avakkanti), 349 Conduct (carana), xi /., 24 Conference hail, 8, 18 /., 130 Consciousness (vinnana), 217 (see also Material shape, as khandha); infinite, 17, 68, 106, 128, 213 Control, 11 /., 20/.

Conviction (vesarajja), 169/. Convincing (sappatihariya), 210 Cough, -ing, 205 /., 302 /., 305 Course (patipada), 211 ff.; reasoned, 232

Covetousness, 11 /., 20 /., 168 Craving (tanha), 168, 183 ff.; destruction of 106 /.

Creature(s) (satla), 57 /., 76 ff. See also Beings Curse, to, 348

Custom (vatla), lovely, 269, 272 Dancing, etc., 10

Deathless (amata): door to, xxxii, 18; -element, xiv, 106; -ness, 188 /., 211 n.; plunge into, 383 n.; quarter, 24 n.

Debating hall, 204

Deed(s), (lcamma), xxiii, 13, 23 /., 31, 36 ff., 57 /. (4 kinds), 88 #, 160, 174, 194 /., 235, 271, 384 /., 396;

destruction of, 67 /. See also Deva-vision; Kamma Defilements (kilesa), 137 Delight (piti), 392/.; (rati), 184 ff. Deliverance (vippamokkha), 238 /. Deliverances, (eight), 110 n., 145, 152 ff., 213 Demon (pisaca), 121 Departed, realm of, 377 Dependence, to live in (upanissaya viharati), 204 ff., 221 Denotation (sankha), 166 Desire (chanda), 155, 225 ff., 362, 364 Destroyer of growth (bhünahu), xv, 181 ff.

Deva(s), xx, 9, 21, 49, 55 ff., 69, 232, 311 ff., 317, 377 (listed); 401 /.; formless, 80 f.; -hearing, 173, 182, 219; -like happiness, 184 /.; -like vehicle, 271; made by mind, by perceiving, 80 /.; Mind attached, 41; of the Thirty-Three, 185, 270/., 312 /., 377; -vision, xii, 13, 23 f., 31, 113, 160, 174, 220, 229, (235), 237, 238 n.; who are returners (agantar), 312 /.; -world, 224 n., 271 n. devata, 111/., 175, 234, 357, 373/. Devices (kasina), ten, 215 Dhamma, xvii, xxii, xxx/., 45,104 ff., 155, 170 ff., 202, 283, 290, 303 ff., 330 /., 350, 352; ariyan, 369; delight in, 15 ff., 106; deep, etc., 165, 281, 362; disquisition on, 117; -farer, xxix, 374 /.; four expoundings of, 261 /.; Further (abhi-dhamma), 145; further (uttari), 173; knowers of, 155, 365-6; -knowledge, 394; ‘ lovely at the beginning ’, etc., 9, 69, 251, 318; -man, 160, 268, 270, 318; man’s wealth, 369; speaker on, 10, 340 f.·, striving after, 110, 151, 153; ‘sure’ (ap-annaka), 70 ff.; talk on, 193, 245 /., 251, 305 /., 325 /., 333; taught, 66, 105, 148 f.·, taught for control, 183; testimonies to, 307; true (saddhamma), 71 ff., 116, 121, 190; -vision, 45, 180, 330; well taught, 303 ff.; wheel of, 337; to fare by, 271 f.·, to hear, 9, 155, 362, 364/.; to remember, 155, 362, 364; to speak, 228; to teach, 9, 26, 28, 56, 69, 117, 189/., 205/., 210, 229, 238, 362; to understand, 251 ff.,

400; and discipline, xvii, 59, 130, 132, 134, 155, 172, 191, 202, 205/., 70 /.; non-dhamma-farer, -ing, o 73 /. See also Refuge Digestion, good, 260, 282 Diligence (appamada), 150 ff., 291 Diligent, 372 /.;- with ardent, selfresolute, 15 ff., 59, 191, 255, 281, 306, 339, 401 Disciple(s), xi /., xviii, xxii, xxix, 20 ff., 138, 141, 156, 168 ff, 179, 192, 205 ff., 223, 305; course for, 211 ff.; instruction from, 210; ways of revering Gotama, 205 ff. Discipline (vinaya): ariyan, 26 ff., Ill; Further (abhivinaya), 145; speaker on, 10. See also Dhamma and discipline Dismiss, to (panameti), 129 ff. Dispute, 177 /., 305 ditthadhammasukhavihara, xi. See Abiding in ease Dog, 54/., 199 Door-bolt, 209, 302 /.

Doubt: to, 248; crossed over, 169 /., 180, 330. See also Hindrances Dwelling-place (vihara), 18, 302 /., 353

Earnest study (yoga), 145 /.

Earth, 94, 194; clod of (leddu), 289;

to dig the, 248. See also Elements Eat, to, 146; little, 206 /.; with partake of, etc., 133, 146 ff. Eel-wriggling (amaravikkhepa) 200 Effected and thought out (abhisan-khata abhisancetayita), xxxii, 15 ff. Effort (ussaha), 155, 362 /.

Elements: (dhatu), 173; five, 92 ff.;

(bhüta), four, 194 Elephant, 5, 88, 199, 297; -look, 323 n.; -riding, 281 /.; -rug, 259, 297; with horse, (chariot), etc., 262 ff., 286, 300, 310, 323 n. Eminence (visesa), 283 Eminence, lofty (ulara), 201 Energy, 22,144,156, 225 ff., 282, 311;

as faculty, 154, 212 Enticing device, 40, 46 ff.

Eon: see urtdsr Kalpa Equanimity, xxxii, 23, 28 ff., 95; abiding in, 35; mind of, 16, 34, 378, 396. See also Meditation Escape (nissarana), 34, 103 /., 392 Etemal-ism, 177 n.; -ist, 180 n.

Ether (akasa), 194; infinite, 17, 68, 106, 128, 151 n., 213 Even, uneven-farer, -ing, 373 ff. Exhortation (ovada), to accept, 169 ff. Exposition (veyyakarana), fourfold, 155

Extension-eleraent (patham), 92 Eye, ear, etc., 11, 20, 66, 126, 183 ff.,

237, 392

Factor (anga), 24 n., 170 ff.

Faculties (indriya), 107, 125 /., 239, 292; five, 154, 21?

Faith (saddha.), 9, 21, 70, 115, 133 /., 135, 138/., 141, 153#, 189, 281/., 310 /., 360 ff., 365, 372, 400; as faculty, 154, 212; and moral habit, etc., 138 ff., 368; freed through, striving after, 110 /., 151, 153 /. Families: despised, etc., 344/., (371); noble, etc., 344 /., (371); to visit, 142

Feeling(s) (vedana), x /., 21, 57 /., 65 /. (numbered), 324; contemplating, 4; three, 65, 149/., 179. See also Material Shape (as a khandha) Fetters) (sarhyojana), xxxii, 27, 81, 128, 177; five, xxxii, 15 ff., 102 ff., 138 ff., 169/., 248, 332; three 139/. See also Becoming Fettered, un-, 125 /.

Fire, 94, 165/., 184, 311, 344/., 369, 371, 392; blaze of, 231; -room, 181 /.'; -stick, 344 /., (371). See also Elements Fisherfolk, 129

Five points, not to transgress, 201 Food, 120, 324; at one session, 108.

See also Meal Foreign cloth, 300

Forest, 141 ff.; -gone monk, 141 ff., 288

Formless, -ness, xxi, 79 ff.

Freed (vimutta), 14, 15 ff., 105, 138 ff·, 179, 235; both ways, 110 /., 151; by profound knowledge, 4, 150, 168, 201, 239; from cankers, 14, 113, 180, 235; through faith, 110/., 151, 153; through wisdom, 110/., 151/.

Freedom, xxii_r 23, 179, 235, 311; bliss of, 290; of adept, 227; of mind, 396, (with through wisdom), 23 /., 31, 107, 160, 168/., 175, 221, 226

Friend of the lovely, the evil, 1 151, 153/.

Friendliness, 34, 95; mind of, 16, 236 n., 269, 343, 370, 378, 396 ‘ From doing ’, etc., 13 ff., 195 Fruits: great and small, 387 greatest, 393; one of two, 156; o tree, 30 /.

Further-men, conditions of, 11 146, 390#

Future state (samparaya), 55 310, 328 /., 331

Gain, fame, 116, 138, 141, 203 Gamblers, 293 gandhabba, 349 Garlands, etc., 10

Get rid of (pajahalha), 127 /., 149/ Gift, 393

‘ Gladly would I be reduced et 156

Glow-worm (kind), 231, 237 Gluttony, 133

Go forth, to; gone forth, 9, £ 132 ff., 135 /., 146, 153 /., 1*J 175, 191, 246, 251 ff., 260 ff., 269 272, 277, 281, 283, 287, 305 /., 31 335, 338/., 357, 370/., 386/., 3£ 401

Goal (attha), 4, 10, 62 /., 101, 14 150, 168, 307, 329, 391, 39 (pariyosana), 153/., 175, 191, 25 281, 283, 289, 306, 339 Going beyond (parami), 211 J 400

Going forth, the (pabbajja), 59, 17 191, 236, 246, 252 ff, 286, 30 338, 401

Gold, 257, 263/., 357; and silver, 1 248, 274, 352/.

Good health, 108, 146 ff., 282, 31 Gradual: accomplishing, 304, 30< training, ¿tc., 154 Grasping(s), 28 ff., 177, 190/.

Great Man, marks of, xx, xxii, 317 fj 327 ff., 334 ff., 340, 356, 35 398

Greatness (mahatta), 116 Greed, aversion, confusion, 168, 361 c/. Attachment, etc.

Grey hairs, 268 /.

Grief, sorrow, suffering, etc., 292 j¦ Growth, furthering in (rumhaniya 156

G¡uest (atithi), 358, 373/.

Habitations, former, xii, xvii, 13 23 /., 31, 113, 160, 161 n., 174 220, 229, 235, 238 n., 330 Habitual tendencies (sankhara). St under Material Shape (as a khandha Hair of the head, body, etc., 92 Happiness (sukha), xxxii, 6, 65, 67 ff. 126 /., 136 ff., 141, 184 /., 237 /. 249 /., 281, 292 /., 351 Harming, 95, 226; non-, 227 Heat, 194; -element, 92 Health (arogya), 188 ff.; (appabadha) 282

Heard much, 22

Heaven, xvii, xxvi, 161 /., 330; tall on, 45, 330; -world, 13, 73, 76, 79 174, 185, 221, 276, 343 Higher thought (adhicitta), 123 /. Hindrances, 27, 45, 330; the five, 12 201, 234, 392, (with discontent anc apathy) 136 Horse-trainer, 117/.

House, 323 /., 401

Householder(s), ixff., 4, 9, 25/., 33 /. 38, 65, 69 ff., 120, 133 /., 161 169 ff., 223, 251 /., 292 /., 361 386 /., 394; ’s fetters, 161. See alsi Brahmans; Nobles.

Human: beings, 5; strength, etc., 15( Hut leaking, 249 /.

‘ I am 96

* I am the doer . . .’, 165 ‘ If this is . . xvii, 229 /. Ignorance, bond of, xxxiii, 238 /.;

canker of, 14, 113, 235 111, end-maker of, 161 Illness, 260, 263, 304 Impermanence, 96

Impermanent, 15 ff.; with compounded . . . liable to stopping, 179; with suffering, a disease, etc., 105/., 179 Individual (purisapuggala), 148; four qualities, 223/.; ten qualities, 224, 227 i (puggala), differences among, 59, 172, 191 Individuality (attabhava), 229, 369 Intention (cetand), 42; (samkappa), 223 /.; unskilled, skilled, 226 /.; -ally (sancicca), 201, 289

Jain(s), xii, 36#, 44#., 50, 62, 222 n.

kalpa (kappa), (eon), xvii, 61, 161, 196 n.

Icamma, xii, xvii, xxiii, 161,264,266/., 290/., 304, 357, 375; -vadin, 161 ra. See also Deed(s) kasirm, 213 n., 215 n., 304 n. kathavatthu, xx, 293 n., (309), (313) Kill, to, 33, 35

King, 8, 187, 209, 269, 287, 303 /., 336 /., 339, 372 ff.; wheel-turning, 318, 320 n., 336 /.

Kissing the feet, xix, xxv /., 303, 330

Know and see, to, 13-14, 113, 189 /., 194#., 210, 214/., 235, 238, 260/., 310, 330, 359/., 362, 390, 392; not, 98, 230. See also under Lord Knowledge (vijja): three-fold, xi /., xxxi /., 24, 160, 175, 292; -man, 329. See also Habitations Knowledge, profound (anna), 4,115/., 138/., 156; gradual attainment of, 154. See also Freed Knowledge-and-vision, 159 /., 199, 202, 210, 228/., 309

Lay-devotee, -disciple, -follower (upasaka), xii, xxiii ff., 32, 35, 45, 58, 64, 83, 109, 140, 169 ff., 209. See also Refuge Leaders, great (niyyataro), xvi, 202 Learners, 4, 19, 151; course for, 19, 25; knowledge and lore of, 173 Legal question (adhikarana), 113 n., 114/.

Lion, 335, 338 /.; -posture, 20 /. Liquid element (apo), 92 Living creature (pana), 33, 35, 42 /., 289

Lodgirig(s), 116 n., 129, 151, 153 /.; content with, 207 ff.; remote, 12, 111/., 209 Log of wood (kalingara), 121 ff. Longstanding (rattannut¢i), 116 n. Lord (bhagava), passim and 7, 120, 159,229, 232/., 278, 372; eightyish, 306; eulogy of, 50 ff., 336, 338 /., 356 ff.; knows, 156; a noble, 306; perfected one, etc., 21, 69, 181, 251, 278, 282, 296, 302, 317, 353, 358; ‘ Praise to . . xix, 296, 326; scorning, despising the, 238, 390; tames, calms, etc., 288; who knows, sees, etc., 15 ff, 193, 261 ff., 295/. Loss (parijunna), four kinds of, 260 /. Low (hina), 184 ff.

Lustre (vanna), 230 ff., 237.

Lying: deliberate, intentional, 87 f·, 289; speech, 10, 80, and see Onslaught. . . .

Malevolence {byapada), 34, 95, 103/., 168, 226, 312; non-, 227 mantra, 318 /., 327, 334 /., 341 n., 347, 356, 359 /., 379 n., 380 n., 389 Mastery, spheres of (abhibhdyatana), 214/.

Material shape (rüpa), 80, 145 /., 152 ff., 179, 180 n„ 213 ff., 217; perception of, 16, 68, 106, 127; with four other khandha, 91, 105/.,

164, 166, 190; with sound, smell, etc., 11, 20, 66, 126, 183 ff, 237,

392

Material things (amisa), 155 /.

Matted hair ascetic, 392 n. See under Keniya

Meal, 247, 257 /., 279 /., 325, 331, 333, 338; after, 12, 142, 285, 308; invite to a, 33 /., 61; not eating at night, 146 ff.·, one a day, 10, 156 n., 248, 277, 287 Meat, 33; killed on purpose, 33 Meditation(s) (jhana), xxxi/., 12,15/., 20 ff., 67, 105/., 112, 126/., 152 n„ 201, 215 /., 227 (first two), 233 /.,

393 (first two), 401

Memories and thoughts (sarasan-kappa), 125 /.

Mental realiser (kdyasakkhin), 110/., 151/.

Mental objects, states (dhammd), 4, 11,21 /., 330 Mentality (dhamma), 138 ff.

Merit (punna), 74, 195, 339; field of, 118/.; de·, 35 Messenger(s), 308; Death’s, 268 Middle hall, 47/., 256 Mind (citta); calmed, 183 ff.·, composed, 12 /., 201, 235, 401; contemplating, 4; corrupted, 134; equipments of, xxii, 394 /., 397; freed, xii, xxxi /., 14, 15 ff., 113,

165, 179/., 219, 235, 330; obsessing the, 136 /.; with, without attachment, etc., 173, 219, 225/.; without enmity, xxii, 394, 397. See also Friendliness; knowing by (cetasd), 130, 173, 175, 219, 359, 390; ill-will of (mano), 43

(Mind-) development (bhavana), 91,94 ff.; developing, 222, 370, 394 /., 397

Mindfulness (sati), 22 /., 31, 91, 125 /., 134, 144, 212 /., 325 applications of, 4, 211, 337 n. ariyan, 12; as faculty, 154, 212 on in-, out-breathing, 91 /., 96 Minister, chief (mahamatla), 187, 209 Misrepresent, to, 160 Mode of livelihood, 223 /., 226 Moderation in eating, xi, 20 ff., 144 Monastery (drama), 325 Monk(s), passim and ix, xii ff., xxxi, 32, 59, 109, 116 n., 129 /., 138 ff., 150, 168, 170, 172, 191, 302 ff.·, forest-gone, 141 ff.·, group of five, 281; seven kinds of, xiv, 110, see also Persons; six sectarian, xiii, 147 n.; ten endowments of, 118 Moon and sun, 173, 188, 218, 231 /., 237, 339, 390 Moral habit, morality (sila), xi, 20 ff., mff., 209/., 248, 356/., 368, 380, 399; ariyan, 11 /., 357; control in, 287; higher, 209 /.; unskilled, skilled, 224 /.; nothing to be added to, 226. See also Onslaught Morning star, 231 Mother, 283/., 288, 294, 303 Motion-element (vayo), 93 Mud-sprite, 229 Mule, 346, 397

Naked Ascetics, xvi /., xxiii, 161, 197 «., 202, 277 n.

Name, pronouncing the, xix, xxv /., 303, 330

Neither - perception - nor - non - perception, 68, 128, 213 Nibbana, xv /., xxxii, 4, 5 n·, 15 ff., 81, 101, 106/., 110 »., 138 ff, 164, 169 /., 172, 188 ff., 211 n., 248, 272, 332; final, 278, 288 n„ 353 Night, dense darkness of, 120 /., 231

Nobles, brahmans, householders, (recluses), 63, 182, 303, 305 Nobles, brahmans, merchants, wor-kers, 49, 230, 21 iff., 310/., 342 ff., 349, 366 ff. See also Caste Noise, 129, 192 /., (203), 205, 223, 234, 287

No-thing, plane of, 17, 68, 106, 128, 213

Non-retum (anögamita), 156; -er(s), xx, xxxii, (15 ff.), (106/.), (138#), 151 n., (332); (anagantar), 312

Nuns, 45/., 109, 116 n., 139, 169 ff.,

209

Nymphs (acchara), 258

Objective (ayatana), 173 ff. Obligations, 20, 209 Observance (day), 232, 268, 270 ff. Ocean (Tathagata deep like), 166 Offender (apattika), constant, occasional, 114 /.

Old age, 260 Once-retumer, 139 /.

Onslaught on creatures, etc., 10 /., 26 /., 73, 168, 248, 275 ff., 287, 342 /., 368, 370/.; with asceticism (tapoguna), 233 Ordain, to, 116 n.

Order (of monks, disciples), xxi, xxiv, xxvii ff., 3 /., 108 ff., 116 /., 130 /., 247, 303 ff., 339, 353 /., 372; to lead (pariharati), xxvii, 132. See also Refuge Ordination (upasampada), xvi, 59, 172, 191, 236, 246, 252, 255, 338 * Own body’(sakkaya), 102 ff.

Pacittiya offence, 116 n.

Parents, 246, 248 /., 255 /., 355, 357, 373 ff.; consent of, 252 ff. parinibbana, xviii, xxiii ff., xxvii. See also Nibbana, final Past, future, present, xvii, xxix, 3, 186/., 229/., 238 Pavilion (marulalamala), 334 Peaceful, more (santatara), 136 /. Perception(s), 16, 68, 96, 106, 127, 213; three, 226; (another) three, 227. See also Material shape (as a khandha)

Perfected one(s) (arahant), 3 /., 59, 70 ff., 151 n., 175, 192, 255, 273, 275 /., 289, 306, 318 /., 326, 329, 333, 335, 339, 354, 386, 401; with cankers destroyed, etc., 4, 150, 168, 201 /., 238 Perils (adinava), 164, 392; (bhaya) 136 n., of the water, 132 ff. Perplexity, 103, 169 /.

Person, in respect of, with the (kayerva), 110 n., 152 ff., 173, 218, 362

Persons, seven types of, 151 ff.; see also Monks; four types of, 5, 81, 125, 351 Pith (sara), 104, 167, 298

Point of controversy (kathavaUhu), 37 ff., 320 w.

Potter (bhaggava), 248 Powers, five 212 Prince, x, xiv, 60 ff., 279 ff.

Principle (an·udhamma), 156 Probation, xvi, 59, 172, 191 Psychic power (iddhi), xxv, 43, 60, 175, 320, 329 /., 392; bases of 212; various forms of, 173, 218; wonder of, 285 Purification, 23, 31, 76 ff.

Quarrel, etc., 80

Raft, Parable of the, 128 n.

Rains, 109 /., 250 n.; -residence, 247 Real (santa), 106 /.

Reasoner and investigator (takki vimarhsi), 200, 400 Recluse, xxii, 32, 181, 277, 285 /., 306, 366; shaveling, 244 /., 256, 365, 399; unconquerable, 223 /., 227; -ship, 87/., 123/., 194/., 198. See also Nobles . ..

Recluse(s) and brahman(s), xix, xxii, 43, 49, 70 ff., 90, 110, 177 /., 204, 238, 251, 279, 298 /., 303, 309 /., 312, 317, 358, 367, 386, 390, 394, 399/.

Recollect (anussarati) xvii, 22, 138 ff., 161. See also Habitations Refectory, 393

Reflect, to (paccavekkhati), 88 ff. Refuge, 291, 357 /.; threefold, xvi, xxiii /., 32, 35, 44 /., 58 /., 64, 83, 167, 172, 180, 191, 236, 2.39, 248, 278, 283/., 331, 349, 353, 366, 371, 385, 397, 402 Regard (pema), 115, 120, 154, 366 Relations, 91, 260 /.

Released (mokkha), 239 Renunciation, 126, 149 n., 227, 389, 393 /.

Report (anussam), 199. 360 /., 400 Requisites, 277, 287 /.

Right path, dhamma, etc., 182,193 ff., 370/., 386/

Rites and customs, 103 Robe, -material, 11, 108 /., 325; content with, 206/.; householder’s, 208; rag-, 207 /.; three, 18, 288, 300. See also Requisites Royalty, ix, xviii ff.

Sacrifice (yanna), xxii, 8 /., 338, 393 Safe, to make oneself, xxxii, 18, 71, 75, 78 Sage (muni), 329 /.

Samgha, xxviii Samsara, 267

Satisfaction, peril, escape, 34, 183 /., 187

Seats (asana), 142

Sects, xvi, xxi, xxv, 40, 44, 46, 59, 110, 162, 172, 189, 191, 204, 209 Security (from the bonds), 15 ff., 23, 151, 188 f.

Seer(s), (isi), 43, 347 ff., 360, 389 Self:    -awakening, 126; Brahma-

become, see Tormentors; ‘hale’, 231; happy, 233; hurt, torment of, 34, 89 /., 298 /., 325; pure, 10; reveal, 335; -torment, see Tormentors ; upbraid, 27,111 /.; not-, 105 f. Self-Awakened One(s), 3 /., 9, 50, 243, 319, 335, 337, 398, 401; ‘ is the Lord etc., 303 ff.

Sense: impingements, 57 /., 66 n., 211 n.·, impressions, 94 /., 106, 127

Sense-organs, 20 ff., 134, 143 /., 151, 153 /., 186, 194, 217; ariyan control over, 11/., 21 Sense-pleasures, x, xv, xxxii, 28 ff., 103, 136 /., 184 ff., 267, 330, 357, 392 /.; enjoyer(s) of, 169 ff.; five strands of, 66, 126, 134, 184/., 187, 237 /., 264, 303, 392; human and dem-like, 185, 268-9; with malevolence, harming, 226. See also Onslaught on creatures Service (paricariya), 366 ff.

Shadow, 320

Shelve the question, to, 114/., 229

silasampanna, xi Similes, see Index II Skeleton, 28

Skill, -ed, unskill, -ed, xix, 89 /., 105, 120 /., 136, 149 /., 167 /., 211 /., 223 /., 282, 299, 388, 392 ff.; conduct, 298 /.; intentions, 226 /.; moral habits, 224 ff.; stance, 72 /., 75 /., 78 /.; states of mind, 225 ff.

Sleeping place (seyya), 181 Smile, see Gotama

Something to be done (karaniya), 150 ff., 186, 378/.

Son, 312

Sound (ghosa), 273 ff.

Space-element (ak¿sa), 93 Speech: false, 71; pleasant, wrong, 143; to utter a, 60, 62/., 391. See also Body, speech Spreading of grass (tinasantharaka), 181/.

Stick, 9; and sword, xviii, 10, 80, 288, 305, 319 Stable, the (aninjita), 127 Stopping (nirodha), 96, 101, 110 n., 152 n., 164, 213, 225 ff.; liable to, 15 ff.; of becomings, 80 /.; of perception and feeling, xxxii, 68 /., 128, 213

Stream-attain-er, -ment, 139 /., 152 n., 153 n·, 225 n.

Strive, to (padahati), 165, 225 ff., 362/.

Striving (padhdna), 155, 281, 310 /., 363, 401; five qualities for, 282 /, 310 /.; four right, 211 Suchness (tathattd), 138 ff.

Suicide, 295

Super-knowledge (abhinna), 23, 31, 57 ff., 101, 151, 153 /., 160, 164, 168 /., 175, 180, 191, 194, 210 ff., 221, 251, 255, 281, 283, 289, 306, 339, 389, 400 Sword and turban, 302 Sympathetic joy, 34, 95; mind of, 16, 34, 269, 378, 396. See also Abiding in friendliness Synonym (adhivacana), 132 ff.

Talk, inferior (tiracchanalcatha), 192, 203, 223, 228; irresponsible, 230; settled, 232 /.

Tathagata, xiii, xxii, xxviii /., xxxi/., 9, 21, 35, 60, 62#, 69, 82, 132 »., 137 /., 153 /., 164 ff., 252, 268, 294, 321n., 370 /., 395, 398;, after dying, xxii, 97 /., 163 /.; and views, 97 ff., 162 ff.; arises in the world, etc., 9, 201, 234; controls eye, ear, etc., 183; deep, 166; dissociated from material things, 156; freed, 165 /.; heir to, 337; khandhas seen, got rid of by, 164, 166; as a leader (vinayaka), 281, 283; not the purpose of, 138, 140 /.; rid of unskill, 299; smiles, 243, 268

Teacher, 111 /., 156, 193 ff., 200 /., 236, 335, 349, 356 ff., 389

Teacher’s instruction, 109 ff., 156, 169/., 180 Test, to, 155, 362, 364 * There is no cause etc., 76 ff., 195 Thief, 276 /.

Things (dhamma): fifteen, 24 n.·, five, 206, 209, 360; five brahman, 388 /., 393 /., 397: rooted in the Lord, 138; seven excellent, xi, 20 ff.; two, 173; three, 168 ‘ This is not mine ’, etc., 91 ff.

Time: right 63, 133; wrong, 120, 133, 142, 147/.

Tormentors, xi, xxiv, xxxi, 5 ff., 14/., 81 /., 351 /.

Trading, 387 /.

Training 108#; rules of, 20, 108#, 115/., 206; to disavow, 132#, 257 Tranquillity, 126

Transcending, the (samatikkama), 127

Transgression (accaya), 109 ff.

Trapper (migava), 259

Treasures, seven, 319

Tree: roots of, 12, 111 /., 119, 209;

with fruit, 30 /.

Truth (sacca), 162#, 177/., 359, 388; highest, 155, 362; preserving, etc., 361 ff.; as protestation, 289; (tatha) 294; truths (dhamma), 291, 400

Turning away from, dispassion . . . nibbana, 101, 164, 272

Unaffected (avyaseka), 11 Unconcerned (appossukka), 122 /., 125, 131, 304 Unison, 156

Unstable, the, (injita), 127 Upbraid, to (upavadati), 27, 111 /. Uprising (upapatti), 41, 57, 138, 141, 176 n.

Utterance, solemn (udana), 187, 237, 290, 397, 398

Vedas, 317 /., 327, 334, 340, 356, 358, 359 n., 379 n., 380, 385, 398, 400 Viceroy, 269

View(s), xxi /., 164, 177 /., 193; another, 238; right, 13, 73, 76, 78, 168, 174, 221, 343, 368; wrong, false, 13, 55/., 71/., 74/., 78,116n., 168, 174, 220, 342, 347, 368; won to, 110, 151, 153; ‘All is (not) pleasing’, xxii, 176 /.; ‘From

doing ’, etc., 73 ff., 195; Life-principle and body, 97 ff., 163 /.; ‘ Tathagata is (not) after dying ’, etc., xxii, 97, 163 ff.; ‘ There is (not) ’, 72 /., 194; ‘ There is (no) cause ’, etc., 76 ff., 195; ‘ There is (not) formlessness xxi, 79 /.; ‘ There is (no) result ’, etc., 70 ff.,

193 /.; ‘ There is (not) stopping of becomings xxi, 80 /.; ‘ These seven classes are (not) made ’, etc.,

196 ff.; ‘ World is (not) eternal ’, etc., xxii, 97, 162#

Vigilance, xi, 20 ff., 144 Vijjacaranasampanna, xi, 24 Village, entering a, 142; staying near, 146

Walk, stand still, etc., 159/., 199, 202, 228/.

Wanderer¢s), ix /., xiv ff., 3, 32, 102 /., 116 n„ 159, 189, 192 ff.,

197 n., 203, 222, 268 n., 340 /.; company of, 192 /., 203, 222, 228, 234, 236, 298 n.·, discourse, 182/.; park, 159, 203, 228; teachers of, 188, 230, 232#

Watch, fourfold (Jain), 41 Watch and ward, 277, 287 Water, 41 (Jain attitude to), 87, 94,

194

Way, 330; eightfold, 188/., 213, 272;

tenfold, 227 Wealth: (bhoga), 134, 260 /.; (san· dhana), xxii, 368 /.

Weigh (things) up, 155, 362 /. Welcome, a (sagata), 159 Wheel: to turn, 337; tum-er, -ing, 318, 336 /.; of dhamma, 337 Whole (kevalin), 329/., 380 White: clothed in, 169 #., 223;

cloths, 280 Wife, 294, 372 /.

Will (cetana), 58 Wind, 95, 194 Windows, 209

Wisdom (panna), 22, 28 ff., 91 ff., 138 ff., 144, 149 /., 152 ff., 212, 282, 296, 311, 362, 368, 398; as faculty, 154, 212; higher, 210; lucidity of, 397. See also Freedom through Wish, to, 173 ff.

Women: (itthi), 121, (in labour) 288; (matugama), 121, 134

World: beyond, 71 ff.; exclusively happy, 232 ff.; instable, no refuge, not one’s own, lacks, 261 ff.; ‘ is (not) eternal ’, etc., xxii, 97, 162 ff.; ’s veil, 319, 355; -ly life (gehasita), 149 n.

Wrong (danda), 36 /., 39, 41 /.

Youth, radiant (bhadra yobbana), 136, 260, 281, 357, 401

II—SIMILES

Arrow and reed, 217

baby boy, 62, 102, 223, 238

ball of thread, 198

bath attendant, 216

belle of the countryside, 230, 237

Benares muslin, 214/.

bird on the wing, 11

blind men, 360, 389

borrowed wealth, 30

calf, 130

cattle-butcher, 376 clean cloth, 45, 330 conch blower, 219, 396

distiller, 39

ditchers, fletchers, joiners, 290 dream, 30 drops of water, 125 drunkard, 39 dyed monkey, 49

earth, water, fire, air, wind, 94 /. elephant-bonds, 122 elephant playing, 39 elephant-riding, 281 elephant’s trunk, 88 elephants, horses, oxen to be tamed, 310/.

emerald jewel, 217, 231

fire and fuel, 165 /., 311, 369, 392 flax blossom, 214 fruits of a tree, 30 /.

Ganges to sea, 172 gelder, gouger, 48 grass torch, 29

heap of flowers, 53 hen and eggs, 23 house with eleven doors, 18 hungry dog, 28

iron hook, 61 /.

lotus-pond, 216 lump of flesh, 28

man blind from birth, 188, 190, 3

man crossing Ganges, 104 /.

man fully clothed, 217

man going from village to village,

man pressing out honey, 206

man with hands and feet cut off,

man with one eye, 115

milk and water, 66, 303

mirror, 88

moon, 290

morning star, 215

palm-tree, 137

pit of glowing embers, 29

pith, 104

poisoned arrow, 99

pool of water, 216, 221

poor man, 367, 369

poor man’s bonds, 123

potter, ivory worker, goldsmith,

quail, 121

reflection in a mirror, 219 rich householder, 184 rich householder’s bonds, 124 river in spate, 300

sal-timber, 166 seeds, 130

setting upright, etc., 32, 58, 64, 167, 172, 180, 191, 236, (239), ¦ 331, 352, (366), (385), 396, 402 snake and slough, 218 strong man, 39, 130 strong man torturing, 376 sword and scabbard, 218

thoroughbred colt, 117 treasure, 17 two houses, 221 two strong men, 376

water and water-vessel, 87 /. water-pot, 236

Ill—NAMES

Abhaya, prince, 60 ff.

Aciravati, river, 297, 300 AggannasiUtanla, 385 n.

Ajatasattu, xviii /., xxvii n., 300 Ajita keeakambalin, 193 n., 204 /. Ambalatthika, 87 Ambatthasuttanta, xi, 24 n.

Ãnanda, xiii, xix /., 14 /., 17 /., 19 /., 24, 65 ff., 103 ff, 129, 132 »., 135, 192/., 198, 200 ff., 243 ff., 268#, 280, 296#, 312/.

Anathapindika, xxvi; ’s monastery, see under Savatthl Ahga, 353

Anga-Magadha, people of, 204 Angirasa, 360, 389 Angulimala, xiii, xviii, 284 ff. Anguttarapa, 25, 119, 332, 334 Anna-Kondanna, xxv Anugara, wanderer, 203 Anuruddha, 135 ff.

Âpana, 25, 119, 332, 334

Arittha, 116

Asita Devala, 347 ff.

Asoka, 87 n., 236 n.

Assagutta, 236 n.

Assaji, 147 /.

Assalayana, 340#

Atthaka, brahman, 360, 389 Atthaka, town, 14 ff.

Avantiputta, xxiii /., 273 ff.

Avyavata Samyutta, 167 n.

Bamboo Grove, 60, 87, 141, 167, 203, 228, 372/.

Barua, B. M., 77 n.

Basham, A. L., 41 n., 77 »., 161 n., 193 n., 196 n.

Bavarin, 320 n.

Benares, 246 #, 350 Bhaddali, 108 ff.

Bhaggas, 279, 284 Bhagu, brahman, 360, 389 Bhagu, disciple, 135 Bharadvaja, brahman, 360, 389 Bharadvaja (-clan), 181 /., 359 ff., 379 ff., 397, 400 ff. Bhayabheravasutla, 24 n.

Bhesakala Grove, 279, 284 Bimbisara, 287, 334, 358 Boar’s Cave, 176 Bodhi, prince, 279#.

Brahma(s), xxix /., 49, 69, 313 /., 317, 385; companionship with, 377#, 395 /.

Brahma Sahampati, 130/.

Brahma Sanankumara, 24, 326 n. Brahmayu, xix, xxi, xxv, 317 #• Buddhaghosa, xxvi, 321 «.

Campa, 3, 5 Can¢alakappa, 398 /.

Cankl, brahman, xxi, 354 ff., 379, 391

Catuma, 128#

Catumasutta, xxvii Chalmers, Lord, xv, 36 n., 182 n., 205 n., 259 n., 265 n., 269 n., 306 »., 307 n., 324 n., 332 n. Childers, R., 118 n., 346 n.

Cock’s monastery, 14 Coomaraswamy, A. K., 52 n., 64 n., 217 n., 321 n.

Cüla-Sumana, 151 n.

Dandaka, forest, 43 Dandekar, R. N·, 318    380    n.

Dasama, 14#

Devadatta, xxvii, 60 /., 132 n., 335 7i.

Devakata Pool, 192 Dhananjani, xxix /., 372 ff. Dhananjani, xix, 398 /.

Digha Karayana, 301 /., 303 n. Dlghanakha, wanderer, 176 ff. Dlghatapassin, Jain, 36 #., 45 #. Dutt, S., xxviii

Eastern monastery, 296 Ekapundarika: (elephant) 297; (park) 159 ’

Esukari, 366 ff.

Fig-tree Cave, 192

Gabled House, 159 Gagga, 288 Ganges, 73 /., 257 Ghatlkara, 243 ff.

Ghosita’s monastery, 192, 283 Ghotamukha, xxiv, 350 ff.

Godage, C. E., 52 n.

Gotama, x, xii /., xv ff., xx ff., xxv, xxviii, 3, 25 /., 33, 37 ff., 44 ff.,

60 ff., 83, 159 ff., 162 ff., 167 ff., 177, 180, 181 ff., 192, 203, 204 ff, 223, 236, 238 /., 251, 279, 293, 305, 309, 317 /., 320 ff., 332 ff., 340 ff., 353, 354 ff., 366 ff, 380/., 385, 386 ff., 399 ff.·, autobiographical, 184, 281, 400 /.; praised (pasattha), 397; qualities esteemed in, 323 ff., 356 ff.; revered by disciples, 205 ff.; smiles, 243, 267 /.; voice, 326 Gulissani, xiv, 141 Gunda Grove, 273

Haliddavasana, 54 Hare, E. M., 381 n.

Icchanankala, 379 /.

Indra, xxvi n., 212 n.

Indriyajataka, 347 n.

Isidatta, equerry, 306 Isipatana, 246

Jacobi, H·, 36 n.

Janussoni, 379, 391, 397 Jeta Grove. See under Savatthl Jivaka Komarabhacca, 32 ff.

Jones, J. J., xxxiii Jotipala, brahman, 244 ff., 250

Kaccana the Great, xxiii /., 273 ff. Kala(ka), 347 n.

Kalarajanaka, 272 Kaliiiga, forest, 43 Kamboja, 341 /.

Kammassadhamma, 181 Kandaka, novice, 116 n.

Kandaraka, 3 /.

Kannakatthala, 307 Kapathika, brahman, xxi, 354 n., 358//.

Kapilavatthu, 18 /., 25 Kasi, 146 /., 295 /.

Kassapa, brahman, 360, 389 Kassapa, Buddha, 243 ff.

Keniya, jafila, 332 ff., 338 /. Khemiya Mango Grove, 350 Kikl, king, 246 /, 250 Kimbila, 135

Kisa Sankicca, 197 n., 202 Kltagiri, 147 Kokanada, palace, 279/.

Kosalan(s), 69, 135, 243, 295 /., 306, 354, 391, 398/.

Kosambi, 192, 283 ICundadhi'na, 135

Kurus, 181, 250; king of, 256, 259 ff.

Lamotte, Et., 211 n., 320 ». Licchavis, 287

Madhura, 273

Magandiya, xv /., 59 n., 181 ff. Magandiyasutta, xv/.

Mahanama, 20 ff.

Majjhima-Nilcaya, ix ff., xxx;

-bhanaka, xxviii Makhadeva, 267 ff.; Mango Grove, 267, 269/., 326/.

Makkhali Gosala, 76    77    n.,    161 «.,

196 n„ 197 n., 202, 204/.

Mallika, xviii /., 293 ff.

Mallika’s park, 222 Malurikyaputta, xiii, 97 ff·, 102 ff. Manatthaddha, xxv Mantanl, 288

Mara(s'), 49, 69, 317 337 ff.

Matali, charioteer, 271 /.

Matariga, forest, 43 Medalumpa, 301 /.

Mehta, P., xxxiii, 319 n.

Mejjha, forest, 43 Migara’s mother, palace of, 296 Mithila, 267/., 271 /., 317, 320, 326/. Moggallana, xxvii /., 107 n., 129, 131 /., 146, 162 n., 357 n.

Monier-Williams, 36 n.

Nalakapana, 135 Naiakara, 395 Na¡anda, 36, 42 ff.

Nalijangha, brahman, 293 ff.

Nanda Vaccha, 197 n., 202 Nandana Grove, 185 Nandiya, 135 Nangaraka, 301 /.

Nataputta, Jain, 36 ff., 46 ff., 50, 54, 60 ff., 204/., 229 Neumann, E. K., 36 «., 307 n., 324 n., 346 n.

Nigrodha’s monastery, 18 Nimi, king, 270 ff.

Nimijalaka, 267 n., 271 n.

Niraya HeU, 13, 55//., 71 /., 75, 78, 174, 221, 224 n., 271 n., 275, 290, 342, 373/., 377; guardians of, 373/. Northern Mountain, 372 /.

One Hall, 222 Opasada, 354 ff., 358

Pakudha Kaccayana, 196 re., 204 /. Pancakanga, carpenter, 64 re., 222 ff. Pasenadi, xvi re., xv¡ii ff., xxv, 284, 287 /., 293, 295    297    ff.,    301    ff._t

307 ff., 354, 356, 358, 379 re., 397 Pataliputta, 14    18,    353    /.

Pava, 54

Pavar¡ka’s Mango Grove, 36, 40 Peacocks’ feeding place, 203, 228 Pessa, 3 ff.

Pokkharasati, 189 n., 356, 358, 379/., 390 ff.

Potaliya, 25 ff.

Potthapada, wanderer, 222 re. Punabbusaka, 147 /.

Punna, bovine ascetic, 54 ff.

Punna, brahman, 349

Punnika, slave, 390

Purana, equerry, 306

Pürana Kassapa, xxi, 73 re., 197 re.,

20if.

Rahula, xiii, 87 ff., 91 ff.

Rajagaha, xxvi¡, 32, 60, 87, 141, 167, 176, 203/., 228, 236 re., 372 / Rattapani, dyer, 49 /.

Ratthapala, xiii', 251 ff.

Revata, 135

Rhys Davids, Mrs. xv¡i re., 61 re., 72 n., 265 re.

Robinson, R., 336 re.

Sakka, 270/., 385 Sakula, 308/.

Sakuludayin, wanderer, xvii, 203 ff., 228 ff.

Sakyans, 18 /., 25, 130 /., 251, 301, 317, 326/., 332, 355, 380 Sal Grove, 354 /., 358 Sala, 69

Samanamand¡ka’s son (Uggahamana), 222/.

Samannaphalasutlanta, xi /., 20 re. Sampasadaniyasuttanta, xxvii Sandaka, wanderer, xvi, 192 ff. Sarigarava, xx /., 398 ff.

Safijaya, brahman, 309, 313 Sanjaya Belatthiputta, 204 /. Sanjika’s son, brahman, 279/. Sariputta, 91, 94* re., 107 re., 129, 131 /., 141, 146, 176 re., 180, 337, 357 re., 312 ff.; attains arahantship,

180; rebukes to, xiii /., xxvi ff., 131,379

Savatthi, 64, 91, 97, 102, 107, 109/., 129 n„ 162, 222 /., 236, 255, 284 ff., 292, 294, 296 /., 340, 366, 386, 397 Sekhasulta, xi /.

Sela, brahman, 334 ff.

Seniya, canine ascetic-, xvi, 54 ff. Slha, General, xii, 44 n.

Sirima, courtesan, 258 n.

Sirivaddha, 297 Soma, 308 /.

Subha Todeyyaputta, xxx, 386 ff. Subhaga glade, 390 ff.

Sudhamma hall, 270 /. Sumsumaragira, 279, 284

Tandulapala Gateway, 372 Tarukkha, 379 /., 391 Tevijjasuttanta, 385 n.

Thomas, E. J., 161 re.

Thullakotthita, 251, 255 /., 259, 261 Todeyya, brahman, 379, 391 399 n. Tudi, 386 n., 399

Udayin, 64 ff., 119 ff.

Udena, xxiv, 350 ff.

Uggahamana, wanderer, 222 /. Ujunna, 307 /.

Ukkattha, 379 re., 390 re.

Upali, householder, xii, xv, xxi, 38# Upamanna (clan), 390 ff.

Upasena Varigantaputta, 116 n. Uttara, brahman, 318 ff.

Uttarapa, 25 n.

Vacchagotta. xvi /., 59 n., 159 ff., 162 ff., 167 ff.

Vajlrl, 295 Vamadeva, 360, 389 Vamaku, 360, 389 Vappa the Sakyan, xii Varadhara, wanderer, 203 Vasabha, 295

V¡isettha, l)rahman, 360, 389 Vasettha, brahman youth, 379 ff. Vebhalinga, 243,. 246 ff. Vedandparifigahanasuttanta, 176 n. Vekhanassa, wanderer, 236 ff.

Vesall, 14, 18, 159, 287 Vessamitta, 360, 389 Vidüdabha, xviii, xx, 295, 303 n., 309, 312/.

Videha, 270 /., 317, 319 /., 326, 331

Vmaya, lx, xui, xvi, xxviii Vipassin, Buddha, xvii, 52 n., 161 n. Vulture Peak, 176

Woodward, F. L., xxx

Yamataggi, 360, 389 Yasoja, 129 n.

Yona, 341 /.

IV—SOME PALI WORDS IN THE NOTES

akiriyavada, 75

atekiccha, 61

attacatuUha, 61

anavata, 323

anukkama, 118

appdtihlrakata, 210, 230

abhinnavosünaparamippatla, 211

abhidhamma abhivinaya, 145

alamalto, 262

avyasekasukha, 11

akasa, 17, 94

acamehi, 296

ayatana, 173

upakkhalilva, 398

vbhatobhdgavimutta, 151

kammavadin kiriyavadin, 161

kammavipaka, 291

kayasakkhin, 110, 152

kdlika, 147

kuddam nissaya, 256

chalabhijati, 77    197

jalahatthapada, 321

tasathavara, 290

danda, 36, 305

dhammacetiya, 307

dhammadhatu, 64

dhammarajd, 318

dhammika, 277

iia vimuccati, 105

namakdya, 151, 152, 155

padaka, 52

padesa, 343

pasayha, 285

purindada Sakka, 52

phassitva, 151

bhavaneiti, 291

bhünahu, 181

manta, 318, 319

mahatla, 116

migava, 259

ratlannuta, 110

labhagga, 116

sabbavarivarila, 41

sllava, hoti no ca silamayo, 226

hatthatthara, 259