Abhidhamnia, xi¡, xiv, 25 re.
Abiding (vihara), 154, 156 /., 163, 343; in comfort, 53, 180, 202; in ease, 55, 61, 137, 198; in emptiness, 147, 343; in equanimity, 350; in friendliness . . . equanimity, 191; of great men, 343 Action: right, 117, 298; wrong, 117 Activities (sankhara), 18; of body, 130; of body, speech, thought, 114 re.; of body, thought, 124 /.; of speech, 28, 116 adhimucca'i, xx f.
Adviser, Treasure of t·lie, 220 Affliction (upaddava), for teachers, etc., 159 ff.
Akasa, see Ether and Space All-knowing, all-seeing, 6 Almsfood, 24 /., 103, 199 //., 343; content with, 61, 86 /. See also Requisites Alms-gathering, 345 Aloofness (viveka), 21 ff., 153 ff., 157, 159/., 327; happiness of, 281, 283 Analysis (vibhanga), x, 233, 235 /., 238, 245 ff., 264, 271, 277 /., 286, 293
Anguish {dukkha), xi /., 3 ff., 10 ff., 88, 161, 163, 211 ff., 230, 255 /., 261, 272, 324 /., 329 /.; destruction of, xxxi, 88, 157, 292; end of, 318, 334 /.; of animal birth, 214; of body and mind, 337; of Niraya, 211 ff., origin of, 107; root of, 44; threefold, 209 ff.; truths of, 295 ff., 301, 314 re.; uprising, stopping of, 320; with annoyance, trouble, fret, 278 j¦jf., 283 /. '
Animal(s), 302 /.; -birth xxiv, 72, 213 /., 224; grass-, dung-eaters, etc., 213 /.
Another mode (apara pariyaya), 261/.
Approval, disapproval (apasadana ussüdana), 278 ff., 283
Arahant, xiv, xvii, xxii, xxviii /., 20 «., 143 «., 173 re., 305 re.; -ship, xxii/., xxx, 24 re., 47 re., 50 re., 51 re., 170 re., 291 re., 318 n., 336 re. See also Perfected one; Perfection Archery, 52
Ariyan: calm, 292; concentration, 113 /.; concentration, freedom, moral habit, wisdom, xxxi, 81; control, 87; deliverance, 51; dhamma, 230; disciple, 46 ff., 51, 180 /., 324 ff.; discipline, death in, 43; eightfold Way, 114 ff., 123, 338 /., 344; mindfulness, 87;
moral habit, 87; relinquishment, 292; states (dhamma), 158; thought (citta), 115 ff.; thoughts (vitakka), 157; truth, xxxi, 292; truths, xxvi, 286 re., 295 ff.; view, 37; Way, 115, 279; wisdom, 44, 292, 326
Ariyan(s), 264, 266 /., 269 /., 294, 301, 347 ff.; scoffers at, 223/. Army, fourfold, 218 /., 221 Ascetic practices (dhutanga), 91 Aspiration: (sankappa), 298, 327 /., 338; (sankhara), 139 ff. See Purpose Assembly hall, 129, 163 /., 235 Attachment: (asatti), 19; (raga),
42 /., 63 /., 66, 158, 241 ff., 326, 337; control of, 68; with aversion, confusion, 62, 123, 182, 292, 34,0ff., 343 /.; with repugnance, ignorance, 334/.
Attainment (samapatti), 254 Attention, lack of proper (amanasi-kdra), 203 ff., 207 Auspicious, the, 233 ff., 235 ff., 238 ff., 245 ff.
Awakened One(s), 58 ff., 82 ff., 109, 162, 230, 286, 293, 303; with Dhamma, etc., 301 /.
Awakening . (sambodha), 157, 159, 202; happiness of, 153; seven
links in (bojjhaiiga), 25, 31, 123 /., 127 ff., 327, 338, 344; thirty-seven things helpful to (bodhipakkhi-yadhammd), xii, xxix, 25 26 n.
Becoming (bhava), 192, 280, 2D1, 298, 338; again-, xxii, 161, 168, 208, 298, 337; canker of, 88, 151; fetter(s) of, 55, 279/.; de-, 291 Beings (satta), 13, 223 Bhaddekaratta, xxvi /., 233 n., 245 n. Bile, phlegm, pus, etc., 131, 288 Birth (jati): ended, xviii, xxii; last, 168, 208; with ageing and dying, xxxi, 161, 272, 277, 293, 296 (defined); with dying, 230; destroyed is birth, etc., 13, 37 /., 69, 81, 88, 151, 174, 291, 330, 334 Blame; without (anupavajja), 316, 319; to be blamed (sa-upavajja),
318 /.; -less(ness) (anavajja), 87, 180; (anupavajjata), 318
Bodhisatta, xviii, xxii /., xxv, 164 ff., 202; ’s mother, 165 ff.
Body, xviii, 53, 124/., 151, 180, 182, 321, 337; activity (sankhara) of, 114 »., 124 /., 130; consciousness-informed, xiv, 68, 85, 89; a feeling limited by, 291 /.; mindfulness of, 129 ff.; own (sakkdya), xi, 15 n., 19, 51, 67, 334; unchastity (dutt-hulla) of, 196 Boundless (appamdrui), 191 ff.
Bourn (gati), 210 /., 217, 294, 318, 322; bad, see Niraya; good, see Heaven
Bowl: six words for, 282; and robe, 294
Brahma; -become, 240; -vihara, xx, 191; -world, xxviii, 62, 138, 197 n. Brahma-farer(s), 36 /., 89, 172, 201, 239/., 272; affliction for, 159 ff. Brahma-faring, 61, 85, 174, 180, 184 ff, 331; brought to a close see Birth destroyed; fundamental to, 238, 246 /.
Brahman(s) (and) householders, 221, 339 ff. See Nobles; Recluses and brahmans Breathing in, out, 124 ff., 130 Brief exhortations, statements, utterances, xv ff., xxv /., xxviii, 95, 101 ff·, 239/., 249, 272, 276, 293/.,
319 /.. 322
Buddha(s), xxv ff., 174 «., 263 n. Bull to be tamed, 270 Burden, shed, 55 Burn (jhayati), 196
Calculation (yancmd), 52 Calm (upasama), 321; ariyan, 292 resolve for, 287, 292; (samatha) am insight, xxix, 338, 344. See tils Tranquillity Cankers (dsava), xviii, xxviii, 88
114 ff., 154; destroyed, 55, 82 ff. 93, 123, 183, 267 n., 328 n., 330 n. destruction of, 62, 88, 138, 143 327, 329; freed from, 70, 82 ff., 88 151, 330, 336; three, 88, 151; -less
115 ff., 327 Cause, deniers of, 121 Cemetery, 131 /.
Cessation: see Stopping Charioteer of men, 264, 270 /. Clinging (upadhi), 44 /., 292 Cloth(s): for sitting on, 329; pair o
(dussayuga), 300 /.
Cohesion, element of (apodhütu) 83/., 105, 131, 287/., 311 Cold, heat, hunger, etc., 137 Comfort, abiding in, 53, 180, 202 Companion (dutiya), 201 Compassion, 25, 51, 124, 161, 191 198, 269, 309, 350 Comport oneself, 87 Conceit and boasting (mannussava) 286, 293
Concentration (samadhi), xvi/., xxix 81, 157, 159, 163 n., 203 ff., 257#. 314 n.; right, 119, 187 ff., 279 298 /., 338; threefold, xxii, 207 208 n.; wrong, 185 ff. See alsi Awakening, 7 links in; Meditation Conditioned Genesis (paticcasamu ppada), xv, 105, 107 Consciousness (vinnana), 50, 241 ff. 272 ff., 289; -device, 16; element of, 83 /., 105, 287, 311; evolving (jamvattanika), 47; infinite, 80, 93, 142, 149/., 268, 271, 290, 312, 317; of what is external, 272 /.; six classes, xxviii, 85, 263 /., 310 /., 312, 317, 324/., 330, 331 /., 334/., 336 ff. See also Material shape (as khandha)
Consternation (chambhitatta), 203 ff., 207
Construct and tiiink out, to (abhi-sankharoti abhisancelayali), 291. See Effected . . .
Constructed (sankhala), 18 /., 20 ff., 290, 348; element, 106 Construction(s) (sankhdra), 17 /., 20 ff., 108 Contention (vivada), 25 ff.
Cool, to become (sitibhavati), 291 /. Course: Middle, xxvi, 278 /., 283; learner's, 119, 349; undefilcd, 284; wrong, right, 278, 279 n., 280, 282 ff.
Covering up (as) with grass, 33, 36 Covetous, malevolent, harmful, 98 /. Covetousness, 46 /., 53 /., 87, 98 /., 125/., 156, 292 Cow, 326; swerving, 294 Craving (tanha), 41, 43 /., 69, 234 332 ff., 337 /.; six classes, 331 /.; threefold, 298
Dead-ends (anta), 278 /.
Death (marana), liable to, 226;
(maccu), 233 ff., 246 Deathless, -ness (amata), xiii, 51, 240 Decision: of the majority (yebhuyya-sik¿i), 33; for specific depravity (tassapapiyyasika), 35 Deeds (kamma), 3 ff., 8 ff., 14, 62, 68, 209 /., 212 ff., 223, 249, 254 ff., 314; evil, 224 ff., 229, 257 /., 260 ff.; great analysis of, 256, 260 /.; lovely, 260 /.; operative (bhabba), etc., 262 Defiled (sarana), 282 ff.
Defilements (kilesa, upakkilesa), xxii, 161, 327; of the mind, 205 ff. Delight (nandl), 320, 326, 337 Deliverance (vimokkha), 24, 51; -s, 266/., 270 n.
Denotation and connotation, 25 ff. Departed, realm of the, 224 Dependence, to live in (upanissaya viharati), 61, 63 Desire (ciianda), 66, 158, 241 ff., 343 /.; control of, 68; lack of (atammayata), xv, 92 /., 269 Detachment (viraga), 11, 69, 156 /., 159, 327
Deva{s), xxviii, 165 /., 168 f., 180, 327 /., 245 ff, 313 /., 329 /.; -greatness, 74; -happiness, 222; -hearing, 62, 138; -messengers,
xxv, 224 ff.; -putta, xxviii, 166 n., 168, 245 n., 313 n.·, -vision, xxi/., 62, 138, 202 n., 220, 223, 257; of Light, 192/., 195/.; of the Thirty. Three, 246; various classes, 139 f., 142
Demtas, 192/., 195jQf., 224 ff. Development (bhavana), 123 /.; of mind (cilia-), 194 /.; of sense-organs (indriya-), 347 ff.
¾amma, xiii ff., xxi v ff., 32 /., 67, 82 ff., 185, 275, 285 /., 293 /., 301, 314, 322; ariyan, 230; as support, 60; born of, 81; disquisition on, xvii, 94, 110, 120 /., 197; -farer, 90 ff.; -faring, 215; -king, 313; learners of, 313; -lord, 240; -master, 198; speaker on, 91; talk on, 201. 235 /., 323; to hear, 29, 85, 313, 319; to teach, 24/., 29, 38, 85, 89. 161, 172, 175 /., 230, 249, 269 /., 278 ff., 283, 286, 327, 330; trained, untrained in, 234; vision of, 330; wheel of, xiv, 81, 295 /., 299; and discipline, 26 /., 30, 52, 86, 96 /., 173; Further- (abhidhamma), 25. See also Refuge Dialect of the countryside (janapa-danirntli), 278, 282, 284 Diligent, ardent, self-resolute, xxiii, 130 ff., 173, 175/., 201 ff., 319 Disciple (savaka), 159, 161, 269 /., 350. See under Ariyan Discipline, the (vinaya), 294, 347 ff.;
to (vineti), 53 /.
Discourses, 159 Discriminates (vijanali), 289 Dislike and liking (aratirati), 137 Dispute (vivada), 31 ff.; six sources-of, 32
Distress (dvtlhulla), 204 /., 207 Do one’s time (kalam karoti), 212 /., 227 ff.
Doubt, 202 ff., 207. See also Hindrances Dying, time of (maranakala), 261 /.
Earth (pathavi), 148 /., 192, 195, 218 /. See also Elements; Extension
Effected and thought out (abhi-sankhala abhisancetayita), 151.
See Construct...
Efficacies (iddhi), four, 217, 221 /.
Effort (upakkama), 7 ff·, 12 ff.; (padhana), four right, 25, 31, 123, 338, 344 Elation (ubbilla), 204 /., 207 Elementals, four great (mahabhüta), 67, 83 n.
Elements (dhatu), xiv/.; four, 131; six, 83 /., 105, 286 /., 293, 311; various groups of, 105 /.
Elephant: to be tamed, 270; Treasure of, 219
Emptiness (sunnata), xviii, xxix, 147 ff., 154 ff., 343 Empty (sunna), 48, 147 ff.; place(s), 51, 124, 130, 350 Endeavour: right, 116 ff., 187 ff., 298, 314 n., 338; wrong, 185 ff. Energy, 57, 157, 159; too much, too little, 204 ff. See also Awakening, 7 links in
Equanimity, xiii, xxx, 11 ff., 28, 50, 124, 191, 208, 265, 268, 274/., 290, 346 ra., 348 ff.; connected with multiformity, etc., 268 /.; element of, 106; six, 265, 267 /., 287. See also Awakening, seven links in; Meditation(s), the four Escape (nissarana), 17 ff·, 64, 78 ff.
See also Satisfaction, etc.
‘ Eternal is self and the world,’ etc., 19 /.
Ether (akasa), 83 n.; plane of, 79, 93, 142, 148 ff., 268, 270, 290, 312. See also Space Even-faring, 215, 340/.
Exalt oneself, to, 29, 89 ff.
Exhort, to, 323, 327 /.
Exhortation(s) (ovada), xxviii, 57, 313, 318, 319, 322, 327 /. Expectation (asa), 184 ff.
Exposition (uddesa), 233, 235 /., 238 ff., 245 ff., 264, 271 /., 276, 278, 286
Extension, element of (pathavidhatu), 83/., 105, 131, 287/., 311 Eye, ear, etc., 84 /., 87, 102, 107, 158, 180, 241 ff., 264 ff., 272 /., 281, 317, 324, 329 /., 331 ff., 336 ff., 340 ff., 343 /., 347 ff.; element of, 105 Eye of affection, 200 /.
Faculties (indriya), five, 25, 31, 123, 338, 344, 346 n.
Fair, the (subha), 270
Faith (saddha), 56 /., 73, 85, 285; endowed with, 139 ff.; lacking in, etc., 71
Family: high, great, etc., 89 /., 222, 249, 252; low, 215, 249, 252; families, 318 Fear(s), 104 /.; and dread, 137 Feeling(s) (vedana), 3 ff., 53, 125 /., 169, 180, 182, 212/., 227 ff., 311, 332 ff.; limited by body, etc., 291 /.; six classes, 331 /.; three, 22 /., 256, 289 ff., 325 /., 334, 337. See also Material Shape (as khandha)
Fetters, 327; five, 123, 294; of becoming, 55, 279 /.; of satisfaction, 273; three, 123 Fivefold pinion, 212, 227 Flood (ogha), crossing the, 50 /. Followed, to be and not to be, 94 ff. Food, xxix/.
Fool and the wise, the, 104 /., 209 ff. ‘ For him who clings . . . ,’ 317 Forest: perception of, .147; -dweller, etc., 91 Foul, the (asubha), 124 Freed (vimutta), 55, 69 /., 82 ff., 88, 155/., 330, 334 Freedom (vimutti), xxix, xxxi, 69, 81, 88, 151, 157, 159, 163, 292, 328, 330, 335, 338 /., 344/.; right, wrong, 119 /.; of mind, xvii, xx, xxii, 62, 138, 143, 155, 191 ff. (boundless, widespread), 208, 327; through knowledge (vijja), 124, 129; through wisdom, xvii, 62, 138, 142, 327 Friendliness (metta), 124, 191, 201; meditation on, 284 ».; (mittavatd), 161
Friendly terms, 200 /.
Fruit (phala): of Brahma-faring, 184 ff.; of kamma, 305 Fruition (vipaka), 258 /., 267. See Ripening
Future, 3 ff., 8 /., 15, 19, 21 ff., 233 ff., 238 ff., 246 ff.
Get rid of (pajahatha), 268 /.
Gift, giving, xxviii, xxx, 71 ff., 302 ff. Giver (data), a, 251; (dayaka), 304 /. Goal (attha), 55, 96, 238, 240, 246 /., 278, 281 ff., 296 (highest); (nitthd), 55
Going beyond (pdrami), 81 Going forth, the (pabbajja), 173 Gradual training, etc., 52 Grasp, to, 23, 20 /., 50, 291, 310 //., 319
Grasping (upaddna), xiii, xxviii ff., 20/., 23, 50, 84/., 230; disturbed by, 272, 275; five groups of, xiv, 66, 82 /., 158, 297, 337 /., 344; without, 24, 50/., 70, 82 ff.
Greed, aversion, confusion, 90 ff. Grief, suffering, misery, despair (defined), 297 Group (gana), 153
Habitations, former, 13, 62, 88 re., 138 Habitual tendencies (sankhara), see under Material Shape (as khandha) ‘ Had it not been ... 49 /.
Hair of the head, etc., 131, 287 Happiness (sukha), 68, 222, 261 /., 269 /., 324, 329; element of, 106; four kinds, 153 /.; of body and mind, 337; of heaven, 217 jff.; of sense-pleasures, 278 /., 282 /.; spiritual (niramisa), 22 /.; threefold, 216 /.; to judge, 278, 281 Harmful by nature (vihetliakajdtika), 250
Heard much, 61, 91 Heat, condition of, 174 n.; with cold, hunger, etc., 182 Heaven (sagga), 217, 222 /., 250 /., 257 ff.; happinesses of, 217 ff. Hells, 228 /.
Hindrances, five, xix, 13, 54, 64, 87 /., 181, 196 n„ 344 Homelessness, to go forth into, 56 /., 85, 174, 180, 285, 313 Horse: to be tamed, 270; Treasure of, 219
Householder(s), 160 /., 182, 313, 339 ff.; brahmans and, 221 (see also Nobles); Treasure of, 220 Human: beings (manussa), differences between, 249 ff.; form (manussabhüta), 249; status (manus-satta), xxiv /., 215, 222, 229, 250
‘ I am ’, 158
‘ I am naught of anyone . . . 49
‘ I am the doer etc., 68, 85, 89 ‘ I am, will (not) be ’, etc., 293 ‘ If this is etc., 107
Ignorance (avijja), 44, 107, 178, 292, 334 /., 338;' canker of, 88, 151; element of, 106; tendency to, 334/.
Illness, liable to, 225 Impermanence, xxviii, xxx, 68, 125, 126 re., 266 ff., 291 n.; perception of, 124
Impermanent, 46, 48, 68 /., 151, 266 ff., 291, 324 ff., 329/. Imperturbability (dnarija), 39/., 47/., 51, 155/.
Individuality (attabhava), 94, 100 /. Indolent, 224 jf.
Insight (vipassand), 202 n., 233 re., 234 re., 338, 344 Insignificant (appamattaka), 212, 215, 222. See Trifle Intentness (anuyoga), 280, 282 /. Investigate, to (upaparikkhati), 272 Investigating (vimaihsaka), 105
Jains, xi, 3 ff.
Jealousy (issa), 251 Jewel, Treasure of, 219 Joy (somanassa), 265; six, 265/., 268, 287
Kamma, 220, 223 /., 249 n., 314 n.;
fruit of, 305 Key (apapurana), 174 King, 209 /., 216 ff., 226; wheel-rolling, 109, 217 ff.; -dom, 192, 194 /.
Knife, to take to oneself, 316 ff., 321 Know and see, to, 68, 82 ff., 105 ff., 151, 176, 240, 258 Knowledge (reana), 20, 69, 292, 330, 334; -and-vision, 6, 208; become, 240; false (miccha), 258 ff.; rights wrong, 119 /.
Knowledge (vijja), 314, 334 /.,
338 /.; connected with, 134, 344; freedom through, 124, 129; the three, 322 Knowledge, profound (anna), 37 /., 55, 81 ff., 123, 161, 173, 269/.
Lay-devotees, -follower(s), 322; acceptance as, 57, 253, 342;
female, 322 Learners (sekha), 55; ’s course, 119, 349
Learning (suta), 139 ff.
I^egal questions (adhikarana), 33 ff. Life-principle (jivita), 291 /., 321;
a feeling limited by, 291 /. Life-span (ayu), 250 /., 253, 290 n., 291 re.
Light (abha), 196; devas of, 192 /., 195/.
Light-radiation, -manifestation, (ob· hasa), xxii, 202 ff.
Liked and disliked (manapamanapa), 347 ff.
L¡on-posture, 53, 181 Liquid element, see Cohesion Livelihood, wrong and right, 118,298;
mode of, 338 Lodgings, 24 /., 103, 153, 246; content with, 61; remote, 54, 87, 159 ff., 181, 342 Longing (abhijappa), 205 ff.
Lord (bhagava), passim and 163 (plural), 286; epithets of, 240, 339; who knows, sees, etc., 59 ff., 82 ff., 129; ’s own son, 81
Mahaggatd cetovimutti, xx /.
Malign One, the (Mara), 158 Man (purisa), 286 /.; bad, xiv, 70 ff., 89 ff.; good, true, xiv /., 70 ff., 89 ff., 209, 216; to be tamed, 264, 270/.
Market-town (nigama), 103, 147 Mastery (vasi), 81
Material shape (rüpa), 47 ff., 154, 206 /., 270; appearance (xlassana) of, 202 ff.; being too intent on, 205 ff.; element of, 105; perceptions of, 79, 93, 270; reflex image of, 206; with four other khandha, 17, 66 ff., 82 /., 158, 234 /., 236, 247, 275/., 297, 311 ff., 330, 338; with sound, smell, etc., 39, 41 ff., 53, 84 ff., 87, 102, 105, 107, 158, 180, 241 /., 264 ff., 273, 281, 287, 310, 319 /., 329 /., 331 ff., 336 /., 340#., 343/., 347 ff.
Material things (amisa), 39 /., 81, 265 /., 295 n.
Matika, xxvi /., 241 re., 263 re., 271 re. Medicines, see Requisites Meditate, meditate absorbed, etc., 64 Meditation(s) (jhdna), xxi /., xxxi, 63, 70 re.; emergence from, xviii; fivefold, 207 re., 208 re.; plane(s) of, xv, 18; the four, 13, 54 /., 61, 64,
78 /., 88, 92, 132 ff., 137, 155, 182 (two), 273/., 281, 299 Memories and aspirations (sara· sankappa), 130 ff., 178 Men: to arise among, 223; of family, young, 313, 322 Mental objects, states (dhamma), 53 /., 126, 181 /., 275 /. See also Material shape with sound, smell, etc.
Mental ranges (manopavicarü), 263, 265, 286/.
Middle Course, xxvi, 278 /., 283 Mind (citta), 126, 130 ff., 182, 201, 340/.; composed, etc., 182; defilements of, 205 /.; development (bhavana) of, 194 /., 346 n.; one-pointedness of, 175/.; satisfied with, etc., 147 ff·, 155 /.; to steady, etc., 155; with, without attachment, etc., 62, 138; (cetas), 62, 78, 82, 150 /., 337; (manas), xvi; developing, 312. See also Eye, ear, etc.; Freedom
Mindfulness (sati), 44, 54, 57, 87, 130, 285, 327; and clear consciousness, 54, 87, 164 /., 181; four applications of, xix, xxx, 25, 31, 123 ff., 182, 299, 338, 344; of body, 129 ff.; of breathing, 124 ff.; right, 114 ff., 187 ff., 279, 298 /., 314 re., 338; three arousings of, xxvii, 263, 269 /.; wrong, 185 ff. Moderation in eating, xix, xxx, 53, 56/., 180, 218 Modes for creatures (saltapada), 263, 265, 268
Monks, passim; developing their minds, 312; elders, 191; elders, newly ordained, 121, 183, 255, 303; not anywhere, 94, 143; of Kosambi, 197 /.; Order of, 31 ff., 122 ff., 147, 300, 303; sixty, 70 Moon: full, 65, 70, 122, 327 /.; and sun, 62, 137, 165, 168 Moral (silava), 53, 180 Moral habit(s) (sila), 37, 81, 139 ff., 157, 159, 163, 302 ff.; in formula, (a), 53, 61, (6) 301/.
Mother, father, 224 ff.; to deprive of life, 108; to respect, 224 Motion, element of (vayodhatu), 83 /., 105, 131, 287/., 311 Multiformity (nanatta), 268 /.
Name-and-shape (uamarüpa), 67 Neither - perception - nor - non - perception, 18 n., 40 /., 49 ff., 80, 93, I 142, 150 /., 209, 271, 290, 312 ¡
Niblmna, xii /., xxiii, xxxi, 16, 17 w., j 20 ii„ 23, 24 n., 28/., 51 55/., ¦
83 108 »., 157, 159, 182, 278/., !
283, 291; atta¡ners of, 123, 103, 294; final, 50, 174, 303, 318 »., 322; I perfect, xii, 41; way to, 55/. See j also Parinibbana Nobles; tvilh brahmans, householders, I 139, 222; with brahmans, mer- ¦ chants, workers, 104 Non-returner, 93 n., 302 /., 305 «., 328 n., 330 n.
Nothing (iia kind), 254 No-thing, plane of; 17, 40/., 48 /., 80, 93, 142, 149 ff., 269, 271, 290, 312 Novice, 172
Nuns, xxviii, 154, 172, 303, 322 ff.; ! Order of, 303
Obhrisa, xxi /., 202 n.
Obligations (patimokkha), 31, 53, 60/., 180 Observance day, 60, 65, 70, 122, 217, 327 /.
Offence (dpatti), 27, 34 ff., 43, 60;
to confcss an, 36 Offerings (dakkhina), 302 ff.; purifications of, 304 Old age, liable to, 225 Once-returners, 123, 302 /., 328 n., 330 n.
Onslaught on creatures, etc., 71, 73,
85 /., 95, 117, 166, 209, 216, 249, 257, 298, 301 Order(s); both, 303; of monk?, 31 ff., 122 ff., 147, 300, 303; of nuns, 303; offering to, 303 /. See also Refuge Ordination (upasampada), 173, 294 Overlord (issara), 10, 14
Paccekabuddha(s), xvi, 111 ff., 302 /. Parinibbana, xii /., xix, xxviii, 58, 174 n. See also Nibbana, final Past (atita), 4 ff., 19 ff., 233 ff., 238 ff., 246#.
Peace (santi), 286 /., 293 Perception(s) (sanna), 16 ff., 47 ff., 80, 124, 147 ff., 169, 170; and feeling, 93, 271; assumption of, 94, 99; of diversity, 205 ff.; of
material shapes, sensory reactions, clc., 79, 93, 270; of sense-pleasures, 46 ff. See also Material shape (as kluindha)
Perfected ones, 55, 108 /., 119, 123, 174, 302 /., 339. See also Arahant Perfection (arahatta), 55; fruit of, 302
Peril (fidlnava), 267, 337. See also Satisfaction Permanent etc., 193 Persons (puggala), four types, 257 Pith (sara), 122, 162 Plane (ayatana), 136/., 266 /. Pleasure and pain (sukltadukkha), 10,
14
Possible and impossible (Ihanii¡thana), 105, 107 ff.
Potter, 162, 285
Powers (bala), five, 25, 31, 123, 338, 344
Present thing(s) (paccuppanna dhum· ma), 233 ff., 236/., 242/., 246 ff. Psychic power (iddhi), 163; bases of, 25, 31, 123, 338, 344; forms of, 61, 137
Punishment(s) (kammakarana), 209/., 216, 226, 229; (danda), 211, 224 Pupils (anlevasika), 159 ff.
Purity (patikküla), 350 Purpose (sankappa), wrong, right, 115/. See Aspiration
Quarters (disa), eight, 270 /.
Radiation, element of (tejodhatu), 83/., 105, 131, 287/., 311 Raft, Parable of, xvii, xxix Real (sanla), 48 /.; and excellent, 21, 348
Recluse, the (Gotama), 24 /., 28 /., 41, 43 /., 254, 339 Recluse(s) and/or brahman(s), 3,
15 //., 71, 73, 100, 104, 120, 152, 165, 168, 184 ff., 224, 230, 251 /., 257 ff., 295, 299, 340/., 345
Reflex image (nimitta), 206 Refuge (threefold), 57, 253, 301, 342 Relinquishment (caga), 139 ff., 298; resolve for, 287, 292; to cultivate, 286/., 293 Renunciation (nekkliamma), 106, 116, 153/., 157, 176#., 281, 283, 298; six joys, etc., of, 265 ff.
Requisites, 61, 90, 118/., 301 /. Resolves (adhilthana), four, 286/., 29¡ Restlessness and worry, 196.
also Hindrances Revere, reverence, etc., to, 61, 63, 262 340/.
Right path (na·ya), 182 Ripening (vipaka), 224 ff. Se· Fruition
Robe-material, 24 /., 103, 153, 171 /. content with, 61. See also Re qu¡sites Robes, yellow (kasava), 304 Rule (dhamma), 60; according to the 60, 294
Sage (muni), 233, 235 ff., 238 ff., 286 293
Sankhara, 318 n. See under Activi ties, Constructions, Material shape (as khandha: ‘habitual tenden
cies’); as aspiration, purpose, xvii, 139 ff.
Satisfaction (assada), 272 /., 337: with peril, escape, xiv, 24, 67 /., 334
Satisfying things (pasadaniya dhamma), ten, 61 /.
Schism, 108
Sects: other, xi, 154, 266, 340 ff.
Security (from the bonds), 55, 230
Seen, heard, sensed, etc., 82, 312
Self (alt*), xi /., 10, 12, 15 ff., 19 ff., 48, 67 ff., 84, 86, 98, 108, 200, 234 f., 236, 275/., 333/.; -awakening, happiness of, 281, 283; -mortification (attakilamatha), 278 ff., 283; -taming, xix, xxvi, xxxi; -torment, etc., 71, 73; not-, 68 /., 84, 333/.
Sense(s), x, xiii, xxx /.; -impingement (phassa), 67, 107, 263/., 286 /., 289, 331 /., 346 7i.; -reactions, 93, 270, 343/.
Sense-fields, xiv /., xviii, xxviii /., 24, 44 84 /., 105 ff., 150 ff., 241
n., 286 /.; six internal, six external, 263/., 324 ff., 331; sixfold, 336
Sense-organs, xix, xxix /., 241 n., 347 ff.; doors of, 53, 56 /., 180
Sense-pleasures (kama), 46, 63 /., 95/., 115, 153 n„ 157, 166, 170/., 176 ff., 196 n., 257, 298; canker of, 88, 151; element of, 106; five
strands, 39, 158, 180, 281 /., 344; happiness of, 278 /., 282 /.; perceptions of, 46 ff.; without attachment to, 302 /.; with fine-material¡ty, etc., 106. See also Hindrances Sign (nimitta), 154, 272 /.; -less, 150 /. Similes, xix, 86, 97, 178, 189, 211, 217, 326. See Index II Six things to be remembered, 36 Skill, unskill, 27 ff., 120, 252 Skilled, unskilled states of mind, things, 4 ff., 12 /., 95 ff., 119 /., 161, 298/., 343 /.
Sloth and torpor, 196, 203 ff., 207.
See also Hindrances Solitude (ekatta), 147 ff.
Sorrow (domanassa), 265; six, 266 ff., 287
Space, element of (akasadhatu), 83 /., 105, 287, 289, 311 Speak slowly, to, 278, 282, 284 Spears, to stab with, 211 /.
Speech: activity of, 28, 116; right, wrong, 116 /., 298; lying, 71, 73, 86, 96 /., 116, 257; secret (raho vada), 278, 281 ff.; to break into, 201; vexatious, 278, 281, 283 /.; way(s) of, 37, 117 Stability (thita), 286, 293 Statement, four modes of (vohdra), 82 Stone: ornamental, 246; small, 212, 222
Stopping (nirodha), 93, 163 n., 271, 317; liable to, 330 Stream-attainers, 123, 302, 328,
330 n.; -attainment, 295, 302 /. Striving (padhana), 7 ff.
Suffuse and pervade, to, xx, 140 /., 191/., 194 ff.
Suicide, xxviii. See Knife Super-knowledge (abhinna), xii, 25, 31, 62, 136, 138, 143, 156 /., 159, 174, 278 /., 283, 327, 338 Support (patisarana), 59 /. Supposition (mannita), 293 Synonym, 44, 326
Talk, inferior, 157
Tamed (danta), 183; man to be (purisadamma), 53, 264, 270 /.; taming (dama), 321 Tastes (rasa), 213 /. See also Eye, ear
Tathagata, xiii, xix, xxiv /., xxvii, 14, 16 ff., 38, 44, 52 ff., 56, 81, 85, 108, 154, 162 /., 168, 180 jQT., 230, 240, 256, 260, 269 ff., 278 /., 283, 294, 295, 302 f.; arises in the world, etc., 13, 160, 179 Teacher (acarii/a), affliction for, 159/.; (sattha), 51, 159 ff., 169, 184, 200, 230, 239 /., 255, 264, 269 /., 272,
285 /., 304, 312, 316, 350; mth Dhamma, Order, 32
‘ That being, this is ’, 149 ff.
‘ There is not ’,121 ‘ There is (no) (result of) gift ’, etc., 71, 73, 100, 114/.
Thief, 209 ff., 216, 226 ‘ This is (not) mine ’, etc., 68 /., 288/., 317, 324/., 330, 334 Thought (citta): arising of, 94, 98; slackened (sarühita), 273 ff. See Mind; (vitalcka), 157, 169 Train oneself, to (sikkhati), 25, 152,
286 /., 293, 310 ff., 345 Trainers (yoggacariya), 264, 270 /. Training (sikkha), 52, 57, 85; rule(s)
of, 53, 60/., 180; to disavow, 43 Tranquillity (upasama), happiness of, 281, 283. See also Calm Transcending, the (samalikkama), 268 /.
Transgression (accaya), 293 Treasures, seven, xxiv, 217 ff. Tree(s), roots of, 51, 54, 124, 130, 191 ff., 325 /., 329, 350 Trifle (appamattaka), 27 /., 32 Truth (sacca), 258 ff., 292; ariyan, 292; resolve for, 287, 292; to guard, 286 /., 293; -s, ariyan, 295 ff.
Turn away from (nibbindati), to, 69, 156 /., 159, 330, 335
Unaffected (avyaseka), 87 Unconstructed element (asankhata■ dhdtu), 106 Undefiled (arana), 277 /., 283 /. Uniformity (elcatta), 268/.
Untroubled (anavassuta), 269 /. Unwavering confidence (aveccapasa· da), 301 /., 314 Uprisings (uppatti), 192, 193 n.
Verdict: in the presence of, etc., 33 ff.
View(s) (ditthi): ariyan, 37; assumption of, 94, 99; right, xiv, xvi, xxix, 107 /., 114//., ff·, 223, 257//., 279, 298, 337; wrong, false, xiv, 15 71, 114 ff, 185 ff., 224,
234 n., 257 ff.
Vigilance, xix, 53, 56 /., 180/.
Village, 103, 148, 173, 201, 343; -field, 192, 194
Vinaya, expert in, 91
Vision (cakkhu), 206 /., 223, 241 ff., 310. See also Eye, ear, etc.
Wanderer (paribbdjaka), 254 ff., 340 ff.
Wanting little, etc., 157, 159
Way, ix, xii, xv, xxiii/., 32, 58/., 65; component of, 115 ff.; eightfold, xvi /., xxix, 25, 31, 114 ff., 187, 279, 298, 314 n., 338 /., 344; fivefold, 337 n.·, -follower, xiii, xvii, 59, 65; fourfold, 208 n.·, -Shower, xiii, 56, 59, 65; tenfold, xvii, xxix, 119
Welcome, a, 58
Wheel: of Dhamma, xiv, 81, 295 /., 299; Treasure of the, 218 /.
‘ Wherefore, because of this . . .', 263, 268
Widespread (mahaggata), xx /., 191
Wisdom (panna), 47, 57, 68 /., 93, 115, 126, 139 ff., 157, 159, 163; ariyan, 44, 292, 326; great, 244, 252 /.; Idnds of, 77; not slothful in, 286 /., 293; perfect, 266 ff., 288 /., 324 /.; resolve for, 287, 292. See also Freedom
Wise (pandita), 104 /.; man, 216 ff.
Woman (itthi), 109; Treasure of, 219/.
Wonderful and marvellous, 163 ff·,
171#
World: overcome, 46 /.; -system, 109, 140 ff., 165, 169; this, beyond, 312; with devas, 104; ‘ is (not) eternal etc., 19 ff·
Worldly life (gehasita), 265 ff.
Wrathful (kodhana), 251
Bath-attendanfc, 132 Bird on the wing, 87 Black gum, etc., 67 Blind turtle, xxiv /., 214 /.
Broken rock, 40 Brahmans at sacrifice, 213 Bull’s hide, 148
Cattle-butcher, 131, 310, 326
Dog and post, 19 Door-panel, 135 Drops of water, 349
Elephant in jungle, 199 Elephant-taming, 178, 182 Elephant, untamed, tamed, 182 /. Elephants, horses, etc., tamed, un tamed, 176
Fathers and children, 221 Fleck of mucus, 348 Fletcher, 12 Flies on pingo, 193 Full moon, 327 /.
Gambler, 216, 222
Gem on pale cloth, 141
Gold ornament on pale cloth, 141
Goldsmith, 290
Groom and chariot, 137
Heat from two sticks, 289 Heavy stone, 134 House on fire, 104
Jewel on muslin, 168 Jewel on thread, 167
Lotus-pond, 133
Man and own village, 39
Man eating dainties, 40 Man fully clothed, 134 Man gripping quail, 204 /.
Man in love, 11
Man meeting murderers, 203
Man needing oil, milk, etc., 185 ff.
Man seeking treasure, 204
Man with emblic'myrobalan, 140 /.
Man with vision, 348
Merchant trading, 19
Milk and water, 200 /.
Mountain-climbing, 177
Mountain-shadows, 210, 216
Oil, lamp, wick, 196, 292; with flame, light, 325 0il-lamp8 in house, 192 /.
Palm-tree, 41, 292 Pith, 240
Poisoned arrow, 4, 42 Poisoned goblet, 44 Poisonous snake, 45 Pool of water, 133 Provision-bag, 131
Rain-drops, 348 Roots, etc., of a tree, 325
Sere leaf, 40
Setting upright, etc., 57, 253, 342 Stick, wet and dry, 135 Streams and ocean, 134 Strong man, men, 310, 348, 349 Sun and shade, 21 ff.
Tank, 136 Thoroughbred, 52 Two houses, 223
Water-pot, empty, full, 135/.
Way to Rajagaha, 56
Abhiradana, 183 ra. Abhiya Kaccana, 193 ff. Aciravata, 175/ Aggivessana, 175 ff.
Ajatasattu, 58 Ákankheyyasutta, xvii Ànanda, xiii, xv, xxviii, 30 ff., 49 ff., 58 ff., 105 ff., 121, 147 ff., 153 ff.,
104 ff., 235 ff., 255//., 300 ff., 310, 312//., 347 ff.
Anathapindika, xxviii, 309, 312 ff.;
’s monastery, see under Savatthi Anuruddha, xix, 121, 190 ff., 200 ff. Avici, 213 n., 227 n.
Bakkula, xviii, 170 ff. Bakladalheraccliariyabbhutasulta, 174 n.
Balakalonakara, 199 Baliharana, 24 n.
Bamboo Grove, 58, 63, 170, 175, 183, 254; Eastern, 200 Benares, 295 /., 299 Bhaggava, 285 Bhagu, 199 /.
Bhannas, the, 121 Bhümija, 183 ff.
Bimbisara, 58 n., 175 n.
Blind Men’s Grove, 329 Brahma(s), 104, 109, 120, 165, 169, 295, 299; of world-systems, 140
Brahma Sahampati, 313 n. Brahmajalasultanta, xi, xv, 110 n. Brahmayu-sutta, 330 n.
Buddhaghosa, xxiii, xxvi Buddhavamsa, xxiii
Chalmers, Lord, 22 n., 35 n., 275 n. Channa, xxviii, 315#.
Childers, R., 140 n., 251 n.
Coral Tree (paricchattaka), 246 Cülahatthapadopamasulta, xiv Cülakammavibhanqa Suita, ix Cunda the Great, 121, 315, 317 /. Cunda, novice, 30 /.
Dakkhinavisuddhisutta, 303 n. Devadaha, x, 3 Devadahavagga, xi Devadatta, xxiv /., 227 n. Dhammacakkappavattana&utta, xvi /., xxvi
Dhammapnla, xxiii Dhananjani, xxviii Vlghanakha-sutta, 330 n.
Downfall (vinipata), the, 161, 215, 328
Eastern Monastery, 52, 65 Ekavisajjakas·ulta, 88 n.
i, carpenter, 190 ff.
3anaka-Moggallana, 52 ff. langes, 220 ¾ataya, 153 ihosita’s monastery, 197 j¡ijjhaküta, 111 'iodhika, xxviii n. 3opaka-Moggallana, 58 ff. iotarna, 24 /., 52, 55 ff., 58 ff., 63/., 253, 254, 285/., 339 ireat Forty (mahacattansa), 120/. L¡reat Grove, see Vesali jiulissani, xviii
Hare, E. M., 202 n.
Himalaya, 212, 222
[sigili, xvi, 110#.
[8ipatana, 295 /., 299
Jayasena, xix, 175 ff., 183 /., 189 Jeta Grove, 313. See under Savatthi Jeyyasena, 183 n.
Jones, J. J., xviii n., xxi, xxxi, 59 n., 165 n.
Kacca(ya)na the Great, xxvi, 121, 239 /., 243/., 272, 277 Kajangala, 346 Kalakhemaka, 152/. Kammas8adhamma, 46 Kandarakasutta, xiv Kapilavatthu, 152, 245, 247, 301 Kappina, 121
Kassapa, Buddha, 173 n., 245 n. Kassapa the Great, 121 Kassapa the Unclothed, 170, 173 /. Kimbila, 200 /.
King’s monastery, 323 Komudl, 122 Kosalans, 339 Kosambl, 197 /.
Kosambiyasutta, 197 n.
Kotthita, 121 Kumarapanha, xxix Kurus, 46 Kusinara, 24
L¿vi, S., 248 n.
Licchavi, 38 Lomasakangiya, 245 ff.
Magadha, 58/., 63, 285 Magand¡ya, xii n.
Mahacattarisaka Suita, ix Mahakammavibhanga Suita, ix Mahapajapatl, xxviii, 300 /., 322, 323 n.
Mahapanha, xxix Mahasakuludayi-sutta, 172 n. Mahasalayrttanika Sutta, ix #., xxviii /•
Mahdsatipalfhanasuttanta, 296 n. Mahavastu, xviii, xxiii, xxxii Maliyadeva, 336 n.
Mara(s), xxxi, 46, 104, 109, 120, 134#., 165, 169, 296, 299 Migara’s mother, palace of, 52, 65, 70, 121, 147 Milinda, King, xxiv Moggallana, 121, 295, 336 n. Mukhelu Grove, 346 Musila, 20 n.
Nagaraka, 147 Nagaravinda, 339 ff.
Nandaka, xxviii, 323 ff.
Nandiya, 200 /.
Nataputta, Jain, 6, 29 ff.
Neumann, E. K., xxvi, 35 79 n.
Nigrodha’s park, 245, 247 Nikayas, xvii, xxxii, 119 n.
Niraya Hell, xxiii ff., 72, 109 /., 211, 215, 224, 250 ff., 257 ff.; anguishes of, 211 ff.; Great, 213, 227 ff.; guardians of, 212 /., 224, 227, 229 Nyanatiloka, 202 n.
Padumuttara, Buddha, 173 n. Pajjota, 58
Paficakanga (Fivetools), 190 ff. Parkattayasutta, xi Pan¢ava mountain, 111 Parasariya, 346 /.
Pasenadi, 248 n.
Patthanalcatha, 293 n.
Pava, 30
Potali’s son, 254 ff.
Po}(hapadasutta, 254 n.
Pubbajira, village, 318 Pukkusati, 285 /., 293 /.
Punna, xxviii, 319#.
Radhakrishnan, S., 15 n.
Bahula, xxviii, 328 ff.
Rajagaha, 58, 110, 170, 175, 183, 237, 254, 285, 315, 342; way to, 56 Ratthapala, 221 n.
Revata, 121
Rhys Davids, T. W·, 15 n.
Rhys Davids, Mrs., xix n., 248 w.
Sakka, 109, 246 n.
Sakyans, 3, 29, 147, 152, 245, 247, 285, 300 Salayatanavacqa, x, xxvii SalayatanaviLhangasulta, x 336 n. Samagama, 29 /.
Sambhüta, 183 n.
Samiddhi, 237 /., 254 ff.
Sariputta, xiv /., xviii, xxviii, xxxi, 30 «., 95, 101 ff., 121, 284 n„ 295/., 309/., 313/., 315#., 336 n·, 342#.; eulogy of, 77 ff. Satipatfhanasutla, xvii Savatthi, 15, 52, 65, 70, 77, 81, 89, 94, 104, 113, 121 /., 129, 139, 147, 163, 190, 209, 223, 233, 235, 245 /., 248, 263, 271, 277, 286, 309, 319, 322 /., 328/., 331 Subha, Todeyya’s son, 248 ff. Subhasutta, 248 n.
Subhüti, 277 »., 279 »., 284 Sumedha, xxiv Sunakkhatta, 38 ff.
Sunaparanta, 320 /.
Tapoda, 237
Tipitaka-Cü¡anaga, 336 n.
Todeyya, 248 n., 249 n.
Tusita group, 164 /., 167, 313
Udayin, 255/.
Ukkala, 120
Upalisutta, 254 n., 330 n.
Upananda, general, 63 Uposatha, elephant, 219 Uttara, 346 /.
Valaha, horse, 219 Vassakara, 59, 63 /., 70 n.
Vassas, the, 120 Vebhara, 110/.
Vepulla mountain, 111, 219 n.
Vesall, 37, 63 Vetaranf, 229 n·
Vibhangavagga, x, xxv Vinaya-pilaka, xii, xviii, 88 n. Vulture Peak, 315
Watt, G·, 140 n.
Wood of the Offerings, 24
Yama, xxv, 224 ff., 229
ajjhupekkhilar, 126 annadatthw uyyojaniyapatisamyultam yeva katham kattd hoti, 154 anuggaliaka, 295
abhinibballayato aparinitthitabhavüya, 101 aratw, 277 araliralisaho, 137 dkdsa, 83 dkasadhatu, 83 amake. amakamatle, 162 drnavda, 140 dyatana, 136 indriya, 346 vpavajjakulani, 318 ummagga, 256
ummujjamano ayoniso ummujjissati, 256
ekacchigala yuga, 214 obhasa, 202 kuhana, 118 gaddvhanamattam, 173 cam vadappamokkhdya, 30 cctaso anabhogo, 79 jhayati, 196
tayo salipaUhdnü, 263, 264 tividhcna samadhi, 207, 208
dhamma vijjabhagiya, 134 na ca kdlam karoti... 212 niggayha niggayha, 162 nippesikald, 118 nemittakala, 118 pavayha pavayha, 162 ba¡abhümi, 216 bhavabhava, 25 bhavana, 346 malthena avinjeyya, 186 manussdnarh yeva salam manvssa-bhütdnam, 249 mahdpaiind, 77 mvcchali kdmayati, 160 yathakatham dharesi, 245 yo sdro so thassati, 162 lapana, 118 vidhavati, 270 sankhataih etam, 290 sankhara, 108, 139 sarhhlrati, 234 samannögata, 59 sdna, 173
sdmayika celovimulti, 154 sarita, 270 hasupannd, 77