Aṇguttara Nikāya
Navaka Nipāta
I. Sambodha Vagga
The Book of Nines
Sutta 9
Puggala Suttaṃ
Men
Translated from the Pāḷi
by
Michael M. Olds
Once Upon a Time, The Lucky Man, Sāvatthī-town revisiting.
There, to the Beggars gathered round, he said:
"Beggars!"
And the beggars responding:
"Broke Tooth!"
Bhagava said:
"Nine, beggars, are men found to exist in the world.
What nine?
Arahants,
those reaching for arahantship;
non-returners,
those reaching for the experience of non-returning;
once-returners,
those reaching for the experience of once-returning;
stream-winners,
those reaching for the experience of stream-winning;
commoners.
These then, beggars are the nine men found to exist in the world."