Saṃyutta Nikāya
II. Nidāna Vagga
12. Nidāna Saṃyutta
4. Kaḷara-Khattiya Vagga
Sutta 35
Paṭhama Avijjā-Paccayā Desanā Suttaṃ
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.
[35.1][pts][than][wrrn][bodh] Evaṃ me sutaṃ||
Ekaṃ samayaṃ Sāvatthiyaṃ-|| ||
"Avijjā-paccayā bhikkhave, saṇkhārā,||
saṇkhāra-paccayā viññāṇaṃ,||
viññāṇa-paccayā nāma-rūpaṃ,||
nāma-rūpa-paccayā saḷāyatanaṃ,||
saḷāyatana-paccayā phasso,||
Phassa-paccayā vedanā,||
vedanā-paccayā taṇhā,||
taṇhā-paccayā upādānaṃ,||
upādāna-paccayā bhavo,||
bhava-paccayā jāti,||
jāti-paccayā jarā-maraṇaṃ,||
soka-parideva-dukkha-domanass'ūpāyāsā sambhavanti.|| ||
Evam etassa kevalassa dukkha-k-khandhassa samudayo hotī" ti.|| ||
Evaṃ vutte aññataro bhikkhu,||
Bhagavantaṃ etad avoca.|| ||
"Katamaṃ nu kho bhante, jarā-maraṇaṃ||
kassa ca pana idaṃ jarā-maraṇan" ti?"|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamaṃ jarā-maraṇaṃ||
[61] kassa ca pana idaṃ jarā-maraṇanti?'|| ||
Iti vā bhikkhu yo vadeyya,|| ||
'Aññaṃ jarā-maraṇaṃ||
aññassa ca pana idaṃ jarā-maraṇan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Jāti-paccayā jarā-maraṇan' ti.|| ||
■
"Katamā nu kho bhante, jāti||
kassa ca panāyaṃ jātī" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"Katamā jāti||
kassa ca panāyaṃ jātī" ti?"|| ||
Iti vā bhikkhu yo vadeyya,|| ||
'Aññā jāti,||
aññassa ca panāyaṃ jātī' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Bhava-paccayā jātī'" ti.|| ||
■
"Katamo nu kho bhante, bhavo||
kassa ca panāyaṃ bhavo" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamo bhavo||
kassa ca panāyaṃ bhavo" ti.|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññassa bhavo||
añño panāyaṃ bhavo' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Upādāna-paccayā bhavo'" ti.|| ||
■
"Katamaṃ nu kho bhante upādānaṃ||
kassa ca pana idaṃ upādānn" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamaṃ upādānaṃ||
kassa ca pana idaṃ upādānan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya|| ||
'Aññassa upādānaṃ||
aññaṃ pana idaṃ upādānan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Taṇhā-paccayā upādānan'" ti.|| ||
■
"Katame nu kho bhante, taṇhā||
kassa ca panime taṇhā" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katame taṇhā||
kassa ca panime taṇhā' ti.|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññassa taṇhā||
aññe panime taṇhā' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Vedanā-paccayā taṇhā'" ti.|| ||
■
"Katame nu kho bhante, vedanā||
kassa ca panime vedanā" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katame vedanā||
kkassa ca panime vedanā' ti.|| ||
iti vā bhikkhu,||
so vadeyya,|| ||
'Aññassa vedanā||
aññe panime vedanā' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Phassa-paccayā vedanā'" ti.|| ||
■
"Katamo nu kho bhante, phasso||
kassa ca panāyaṃ phasso" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamo phasso||
kassa ca panāyaṃ phasso' ti.|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññassa phasso||
añño panāyaṃ phasso' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Saḷāyatana-paccayā phasso'" ti.|| ||
■
"Katamaṃ nu kho bhante, saḷāyatanaṃ||
kassa ca pana idaṃ saḷāyatanan" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamaṃ saḷāyatanaṃ||
kassa ca pana idaṃ saḷāyatanan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,|| ||
'Aññassa saḷāyatanaṃ||
aññaṃ pana idaṃ saḷāyatanan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Nāma-rūpa-paccayā saḷāyatanan'" ti.|| ||
■
"Katamaṃ nu kho bhante, nāma-rūpaṃ||
kassa ca pana idaṃ nāma-rūpan" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamaṃ nāma-rūpaṃ||
kassa ca pana idaṃ nāma-rūpan' ti,|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññassa nāma-rūpaṃ||
aññaṃ pana idaṃ nāma-rūpan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
[62] 'Viññāṇa-paccayā nāma-rūpan'" ti.|| ||
■
"Katamaṃ nu kho bhante, viññāṇaṃ||
kassa ca pana idaṃ viññāṇan" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katamaṃ viññāṇaṃ||
kassa ca pana idaṃ viññāṇan' ti,|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññassa viññāṇaṃ||
aññaṃ pana idaṃ viññāṇan' ti.|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Saṇkhāra-paccayā viññāṇan'" ti.|| ||
■
"Katame nu kho bhante, saṇkhārā||
kassa ca panime saṇkhārā" ti?|| ||
"No kallo pañho" ti Bhagavā avoca.|| ||
"'Katame saṇkhārā||
kassa ca panime saṇkhārā' ti,|| ||
iti vā bhikkhu,||
yo vadeyya,|| ||
'Aññe saṇkhārā,||
aññassa panime saṇkhārā' ti,|| ||
iti vā bhikkhu yo vadeyya,||
ubhayame taṃ ekatthaṃ||
vyañjanam eva nānaṃ.|| ||
'Taṃ jīvaṃ, taṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
"Aññaṃ jīvaṃ, aññaṃ sarīran' ti;|| ||
vā bhikkhu diṭṭhiyā sati brahma-cariy-a-vāso na hoti.|| ||
Ete te bhikkhu ubho ante anupagamma majjhena Tathāgato dhammaṃ deseti:|| ||
'Avijjā-paccayā saṇkhārā' ti.|| ||
§
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamañ ca jarā-maraṇaṃ||
kassa ca pana idaṃ jarā-maraṇaṃ?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jarā-maraṇaṃ,||
aññassa ca pana idaṃ jarā-maraṇaṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamā jāti||
kassa ca pana panāyaṃ jāti?'|| ||
iti vā,|| ||
'Añña jāti,||
aññassa ca panāyaṃ jāti'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamo bhavo||
kassa ca panāyaṃ bhavo?'|| ||
iti vā,|| ||
'Añño bhavo,||
aññassa ca panāyaṃ bhavo'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamaṃ upādānaṃ||
kassa ca pana idaṃ upādānaṃ?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ upādānaṃ,||
aññassa ca pana idaṃ upādānaṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamā taṇhā||
kassa ca panāyaṃ taṇhā?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññā taṇhā,||
aññassa ca panāyaṃ taṇhā'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
[63] Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamā vedanā||
kassa ca panāyaṃ vedanā?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññā vedanā,||
aññassa ca panāyaṃ vedanā'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamo phasso||
kassa ca panāyaṃ phasso?'|| ||
iti vā,|| ||
'Añño phasso,||
aññassa ca panāyaṃ phasso'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamaṃ saḷāyatanaṃ||
kassa ca pana idaṃ saḷāyatanaṃ?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ saḷāyatanaṃ,||
aññassa ca pana idaṃ saḷāyatanaṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamaṃ nāma-rūpaṃ||
kassa ca pana idaṃ nāma-rūpaṃ?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ nāma-rūpaṃ,||
aññassa ca pana idaṃ nāma-rūpaṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katamaṃ viññāṇaṃ||
kassa ca pana idaṃ viññāṇaṃ?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ viññāṇaṃ,||
aññassa ca pana idaṃ viññāṇaṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā.|| ||
■
Avijjāya tv'eva bhikkhu,||
asesa-virāga-nirodhā||
yānissatāni||
visūkāyitāni||
visevitāni||
vipphanditāni||
kānici kānici:|| ||
'Katame saṇkhārā||
kassa ca panime saṇkhārā?'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññe saṇkhārā,||
aññassa ca panime saṇkhārā'|| ||
iti vā,|| ||
'Taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ'|| ||
iti vā,|| ||
'Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīraṃ iti vā;'|| ||
sabbānissatāni pahīṇāni bhavanti||
ucchinna-mūlāni tālā-vatthu-katāni anabhāva-katāni āyatiṃ anuppāda-dhammā."|| ||
