Aṇguttara-Nikāya
Pañcaka-Nipāta
26. Upasampadā Vagga
The Book of the Gradual Sayings
The Book of the Fives
Chapter XXVI: Acceptance
Suttas 811-860
2. Māyā Peyyālaṃ
Deceit (Repetition Series)
Translated by E. M. Hare
Copyright The Pali Text Society
Commercial Rights Reserved
For details see Terms of Use.
Sutta 811
Māyāya Abhiññāya Suttaṃ 1
Full Understanding of Deceit 1
[811.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the full understanding of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the full understanding of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 812
Māyāya Abhiññāya Suttaṃ 2
Full Understanding of Deceit 2
[812.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the full understanding of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the full understanding of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 813
Māyāya Abhiññāya Suttaṃ 3
Full Understanding of Deceit 3
[813.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the full understanding of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the full understanding of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 814
Māyāya Abhiññāya Suttaṃ 4
Full Understanding of Deceit 4
[814.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the full understanding of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by[1] faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the full understanding of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 815
Māyāya Abhiññāya Suttaṃ 5
Full Understanding of Deceit 5
[815.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the full understanding of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the full understanding of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 816
Māyāya Pariññāya Suttaṃ 1
Comprehension of Deceit 1
[816.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the comprehsnsion deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the comprehsnsion deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 817
Māyāya Pariññāya Suttaṃ 2
Comprehension of Deceit 2
[817.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the comprehsnsion deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the comprehsnsion deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 818
Māyāya Pariññāya Suttaṃ 3
Comprehension of Deceit 3
[818.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the comprehsnsion deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the comprehsnsion deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 819
Māyāya Pariññāya Suttaṃ 4
Comprehension of Deceit 4
[819.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the comprehsnsion deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the comprehsnsion deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 820
Māyāya Pariññāya Suttaṃ 5
Comprehension of Deceit 5
[820.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the comprehsnsion deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the comprehsnsion deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 821
Māyāya Parikkhayāya Suttaṃ 1
Exhaustion of Deceit 1
[821.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the exhaustion of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the exhaustion of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 822
Māyāya Parikkhayāya Suttaṃ 2
Exhaustion of Deceit 2
[822.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the exhaustion of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the exhaustion of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 823
Māyāya Parikkhayāya Suttaṃ 3
Exhaustion of Deceit 3
[823.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the exhaustion of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the exhaustion of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 824
Māyāya Parikkhayāya Suttaṃ 4
Exhaustion of Deceit 4
[824.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the exhaustion of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the exhaustion of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 825
Māyāya Parikkhayāya Suttaṃ 5
Exhaustion of Deceit 5
[825.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the exhaustion of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the exhaustion of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 826
Māyāya Pahānāya Suttaṃ 1
Abandoning of Deceit 1
[826.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the abandoning of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the abandoning of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 827
Māyāya Pahānāya Suttaṃ 2
Abandoning of Deceit 2
[827.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the abandoning of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the abandoning of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 828
Māyāya Pahānāya Suttaṃ 3
Abandoning of Deceit 3
[828.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the abandoning of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the abandoning of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 829
Māyāya Pahānāya Suttaṃ 4
Abandoning of Deceit 4
[829.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the abandoning of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the abandoning of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 830
Māyāya Pahānāya Suttaṃ 5
Abandoning of Deceit 5
[830.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the abandoning of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the abandoning of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 831
Māyāya Khayāya Suttaṃ 1
Destruction of Deceit 1
[831.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the destruction of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the destruction of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 832
Māyāya Khayāya Suttaṃ 2
Destruction of Deceit 2
[832.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the destruction of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the destruction of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 833
Māyāya Khayāya Suttaṃ 3
Destruction of Deceit 3
[833.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the destruction of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the destruction of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 834
Māyāya Khayāya Suttaṃ 4
Destruction of Deceit 4
[834.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the destruction of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the destruction of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 835
Māyāya Khayāya Suttaṃ 5
Destruction of Deceit 5
[835.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the destruction of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the destruction of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 836
Māyāya Vayāya Suttaṃ 1
Decay of Deceit 1
[836.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the decay of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the decay of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 837
Māyāya Vayāya Suttaṃ 2
Decay of Deceit 2
[837.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the decay of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the decay of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 838
Māyāya Vayāya Suttaṃ 3
Decay of Deceit 3
[838.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the decay of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the decay of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 839
Māyāya Vayāya Suttaṃ 4
Decay of Deceit 4
[839.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the decay of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the decay of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 840
Māyāya Vayāya Suttaṃ 5
Decay of Deceit 5
[840.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the decay of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the decay of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 841
Māyāya Virāgāya Suttaṃ 1
Freedom from Deceit 1
[841.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the freedom from deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the freedom from deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 842
Māyāya Virāgāya Suttaṃ 2
Freedom from Deceit 2
[842.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the freedom from deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the freedom from deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 843
Māyāya Virāgāya Suttaṃ 3
Freedom from Deceit 3
[843.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the freedom from deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the freedom from deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 844
Māyāya Virāgāya Suttaṃ 4
Freedom from Deceit 4
[844.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the freedom from deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the freedom from deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 845
Māyāya Virāgāya Suttaṃ 5
Freedom from Deceit 5
[845.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the freedom from deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the freedom from deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 846
Māyāya Nirodhāya Suttaṃ 1
Ending of Deceit 1
[846.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the ending of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the ending of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 847
Māyāya Nirodhāya Suttaṃ 2
Ending of Deceit 2
[847.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the ending of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the ending of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 848
Māyāya Nirodhāya Suttaṃ 3
Ending of Deceit 3
[848.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the ending of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the ending of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 849
Māyāya Nirodhāya Suttaṃ 4
Ending of Deceit 4
[849.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the ending of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the ending of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 850
Māyāya Nirodhāya Suttaṃ 5
Ending of Deceit 5
[850.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the ending of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the ending of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 851
Māyāya Cāgāya Suttaṃ 1
Quittance of Deceit 1
[851.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the quittance of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the quittance of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 852
Māyāya Cāgāya Suttaṃ 2
Quittance of Deceit 2
[852.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the quittance of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the quittance of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 853
Māyāya Cāgāya Suttaṃ 3
Quittance of Deceit 3
[853.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the quittance of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the quittance of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 854
Māyāya Cāgāya Suttaṃ 4
Quittance of Deceit 4
[854.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the quittance of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the quittance of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 855
Māyāya Cāgāya Suttaṃ 5
Quittance of Deceit 5
[855.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the quittance of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the quittance of deceit
these five things ought to be made to become.'
§
Sutta 856
Māyāya Paṭinissaggāya Suttaṃ 1
Renunciation of Deceit 1
[856.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the renunciation of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of the unattractive,
of death,
of perils,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the renunciation of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 857
Māyāya Paṭinissaggāya Suttaṃ 2
Renunciation of Deceit 2
[857.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the renunciation of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The thought of impermanence,
of no-self,
of death,
of the cloying of food,
of there being no real joy in the whole world.
Verily, monks, for the renunciation of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 858
Māyāya Paṭinissaggāya Suttaṃ 3
Renunciation of Deceit 3
[858.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the renunciation of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
Of impermanence,
of ill in impermanence,
of there being no-self in ill,
of renunciation,
of dispassion.
Verily, monks, for the renunciation of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 859
Māyāya Paṭinissaggāya Suttaṃ 4
Renunciation of Deceit 4
[859.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the renunciation of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the renunciation of deceit
these five things ought to be made to become.'
Sutta 860
Māyāya Paṭinissaggāya Suttaṃ 5
Renunciation of Deceit 5
[860.1] Thus have I heard:
Once the Exalted One dwelt near Sāvatthī;
and there he addressed the monks, saying:
"Monks."
'Yes, lord,' they replied;
and the Exalted One said:
''Monks, for the renunciation of deceit
five things ought to be made to become.
What five?
The governance by faith,
the governance by energy,
the governance by mindfulness,
the governance by concentration
the governance by insight.
Verily, monks, for the renunciation of deceit
these five things ought to be made to become.'
[1] Indriya: — saddhindriya, etc. I
