Majjhima Nikaya


[Site Map]  [Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]


 

Majjhima Nikāya
I. Mūlapaṇṇāsa
3. Tatiya Vagga

Sutta 21

Kakacūpama Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


 

[1][chlm][pts][than][ntbb][upal] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthīyaɱ viharati Jetavane Anāthapiṇḍikassa ārāme.|| ||

2. Tena kho pana samayen'āyasmā Moliyaphagguno bhikkhunīhi saddhiɱ ati-velaɱ saŋsaṭṭho viharati.|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho āyasmā Moliyaphagguno bhikkhunīhi saddhiɱ viharati:||
sace koci bhikkhu āyasmato Moliyaphaggunassa sammukhā tāsaɱ bhikkhunīnaɱ avaṇṇaɱ bhāsati.|| ||

Ten'āyasmā Moliyaphagguno kupito anatta-mano adhikaraṇam pi karoti.|| ||

Sace pana koci bhikkhu tāsaɱ bhikkhunīnaɱ sammukhā āyasmato Moliyaphaggunassa avaṇṇaɱ bhāsati.|| ||

Tena tā bhikkhuniyo kupitā anatta-manā adhikaraṇam pi karonti.|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho āyasmā Moliyaphagguno bhikkhunīhi saddhiɱ viharati.|| ||

3. Atha kho aññataro bhikkhu yena Bhagavā ten'upasankami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Āyasmā bhante Moliyaphagguno bhikkhunīhi saddhiɱ ati-velaɱ saŋsaṭṭho viharati.|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho bhante āyasmā Moliyaphagguno bhikkhunīhi saddhiɱ viharati:||
sace koci bhikkhu āyasmato Moliyaphaggunassa sammukhā tāsaɱ bhikkhunīnaɱ avaṇṇaɱ bhāsati,||
ten'āyasmā Moliyaphagguno kupito anatta-mano adhikaraṇam pi karonti.|| ||

Sace pana koci bhikkhu tāsaɱ bhikkhunīnaɱ sammukhā āyasmato Moliyaphaggunassa avaṇṇaɱ bhāsati,||
tena tā bhikkhuniyo kupitā anatta-manā adhikaraṇampi karonti.|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho bhante āyasmā Moliyaphagguno bhikkhunīhī saddhiɱ viharatī" ti.|| ||

4. Atha kho Bhagavā aññataraɱ bhikkhuɱ āmantesi:|| ||

'Ehi [123] tvaɱ bhikkhu mama vacanena Moliyaphaggunaɱ bhikkhuɱ āmantehi:|| ||

"Satthā taɱ āvuso Phagguna āmantetī" ti.|| ||

'Evaɱ bhante' ti kho so bhikkhu Bhagavato paṭissutvā yen'āyasmā Moliyaphagguno ten'upasankami.|| ||

Upasaŋkamitvā āyasmantaɱ Moliyaphaggunaɱ etad avoca:|| ||

'Satthā taɱ āvuso Phagguna āmantetī' ti.|| ||

'Evam āvuso' ti kho āyasmā Moliyaphagguno tassa bhikkhuno paṭissutvā yena Bhagavā ten'upasankami.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnaɱ kho āyasmantaɱ Moliyaphaggunaɱ Bhagavā etad avoca:|| ||

5. Saccaɱ kira tvaɱ Phagguna bhikkhunīhi saddhiɱ ati-velaɱ saŋsaṭṭho viharasi?|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho kira tvaɱ Phagguna bhikkhunīhi saddhiɱ viharasi:||
sace koci bhikkhu tuyhaɱ sammukhā tāsaɱ bhikkhunīnaɱ avaṇṇaɱ bhāsati,||
tena tvaɱ kupito anatta-mano adhikaraṇam pi karosi.|| ||

Sace pana koci bhikkhu tāsaɱ bhikkhunīnaɱ sammukhā tuyhaɱ avaṇṇaɱ bhāsati.|| ||

Tena tā bhikkhuniyo kupitā anatta-manā adhikaraṇam pi karonti.|| ||

Evaɱ saŋsaṭṭho kira tvaɱ Phagguna bhikkhunīhi saddhiɱ viharasī" ti.|| ||

'Evaɱ bhante'|| ||

Nanu tvaɱ Phagguna kula-putto saddhā agārasmā anagāriyaɱ pabba-jitoti?|| ||

'Evaɱ bhante'.|| ||

6. Na kho te etaɱ Phagguna paṭirūpaɱ,||
kula-puttassa saddhā agārasmā anagāriyaɱ pabba-jitassa,||
yaɱ tvaɱ bhikkhunīhī saddhiɱ ati-velaɱ saŋsaṭṭho vihareyyāsi.|| ||

Tasmā ti ha Phagguna tava ce pi koci sammukhā tāsaɱ bhikkhunīnaɱ avaṇṇaɱ bhāseyya,||
tatrāpi tvaɱ Phagguna ye gehasitā chandā ye gehasitā vitakkā te pajaheyyāsi.|| ||

Tatrāpi te Phagguna evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva me cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati,||
na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāmi,||
hitānukampī ca viharissāmi,||
metta-citto na dos'antaro" ti.|| ||

Evaɱ hi te Phagguna sikkhitabbaɱ.|| ||

Tasmā ti ha Phagguna tava ce pi koci sammukhā tāsaɱ bhikkhunīnaɱ pāṇinā pahāraɱ dadeyya,||
leḍḍunā pahāraɱ dadeyya,||
daṇḍena pahāraɱ dadeyya,||
satthena pahāraɱ dadeyya,||
tatrāpi tvaɱ Phagguna ye gehasitā chandā ye gehasitā vitakkā te pajaheyyāsi.|| ||

Tatrāpi te Phagguna evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva me cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati,||
na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāmi,||
hitānukampī ca viharissāmi,||
metta-citto na dos'antaro" ti.|| ||

Evaɱ hi te Phagguna sikkhitabbaɱ.|| ||

Tasmā ti ha Phagguna tava ce pi koci sammukhā avaṇṇaɱ bhāseyya,||
tatrāpi tvaɱ Phagguna ye gehasitā chandā ye gehasitā vitakkā te pajaheyyāsi.|| ||

Tatrāpi te Phagguna evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva me cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati,||
na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāmi,||
hitānukampī ca viharissāmi,||
metta-citto na dos'antaro" ti.|| ||

Evaɱ hi te Phagguna sikkhitabbaɱ.|| ||

Tasmā ti ha Phagguna tava ce pi koci pāṇinā pahāraɱ dadeyya,||
leḍḍunā pahāraɱ dadeyya,||
daṇḍena pahāraɱ dadeyya,||
satthena pa- [124] hāraɱ dadeyya,||
tatrāpi tvaɱ Phagguna ye gehasitā chandā ye gehasitā vitakkā te pajaheyyāsi.|| ||

Tatrāpi te Phagguna evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva me cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati,||
na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāmi,||
hitānukampī ca viharissāmi,||
metta-citto na dos'antaro" ti.|| ||

Evaɱ hi te Phagguna sikkhitabbaɱ.|| ||

7. Atha kho Bhagavā bhikkhu āmantesi:|| ||

Ārādhayiɱsu vata me bhikkhave bhikkhū ekaɱ samayaɱ cittaɱ.|| ||

Idh'āhaɱ bhikkhave bhikkhū āmantesiɱ:|| ||

Ahaɱ kho bhikkhave ekāsanabhojanaɱ bhuñjāmi.|| ||

Ekāsanabhojanaɱ kho ahaɱ bhikkhave bhuñjamāno appābādhatañ ca sañjānāmi appātaŋkatañ ca lahuṭṭhānañ ca balañ ca phāsu-vihārañ ca.|| ||

Etha tumhe pi bhikkhave ekāsana bhojanaɱ bhuñjatha.|| ||

Ekāsanabhojanaɱ kho bhikkhave tumhe pi bhuñjamānā appābādhatañ ca sañjānissatha appātaŋkatañ ca lahuṭṭhānañ ca balañ ca phāsu-vihārañ cā' ti.|| ||

Na me bhikkhave tesu bhikkhūsu anusāsanī karaṇīyā ahosi.|| ||

Satuppādakaraṇīyam'eva me bhikkhave tesu bhikkhusu ahosi.|| ||

Seyyathā pi, bhikkhave, subhūmiyaɱ cātu-m-mahā-pathe ājaññaratho yutto assa ṭhito odhastapatodo,||
tam enaɱ dakkho yoggācariyo assa-damma-sārathī abhirūhitvā vāmena hatthena rasmiyo gahetvā dakkhiṇena hatthena patodaɱ gahetvā yenicchakaɱ yadicchakaɱ sāreyyā pi paccāsāreyyā pi,||
evam eva kho, bhikkhave, na me tesu bhikkhusu anusāsanī karaṇīyā ahosi.|| ||

Satuppādakaraṇīyam'eva me bhikkhave tesu bhikkhusu ahosi.|| ||

8. Tasmā ti ha bhikkhave tumhe akusalaɱ pajahatha.|| ||

Kusalesu dhammesu āyogaɱ karotha.|| ||

Evaɱ hi tumhe pi imasmiɱ Dhamma-Vinaye vuḍḍhiɱ virūḷhiɱ vepullaɱ āpajjissatha.|| ||

Seyyathā pi, bhikkhave, gāmassa vā nigamassa vā avidūre mahantaɱ sāla-vanaɱ,||
tañ c'assa elaṇḍehi sañchannaɱ,||
tassa koci'd'eva puriso uppajjeyya atthakāmo hitakāmo yoga-k-khemakāmo,||
so yā tā sālalaṭṭhiyo kuṭilā ojāpaharaṇīyo tā tacjetvā bahiddhā nīhareyya,||
antovanaɱ suvisodhitaɱ visodheyya,||
yā pana tā sālalaṭṭhiyo ujukā sujātā tā sammā parihareyya,||
evaɱ h'etaɱ bhikkhave sāla-vanaɱ aparena samayena vuḍḍhiɱ virūḷhiɱ vepullaɱ āpajjeyya.|| ||

Evam eva kho bhikkhave tumhe akusalaɱ pajahatha.|| ||

Kusalesu dhammesu āyogaɱ karotha.|| ||

[125] Evaɱ hi tumhe pi imasmiɱ Dhamma-Vinaye vuḍḍhiɱ virūḷhiɱ vepullaɱ āpajjissatha.|| ||

9. Bhūta-pubbaɱ bhikkhave imissā yeva Sāvatthīyā Vedehikā nāma gahipatānī ahosi.|| ||

Vedehikāya bhikkhave gahapatāniyā evaɱ kalyāṇo kitti-saddo abbhu-g-gato:||
soratā Vedehikā gahapatānī||
nivātā Vedehikā gahapatānī,||
upasantā Vedehikā gahapatānī ti.|| ||

Vedehikāya kho pana bhikkhave gahapatāniyā Kāḷī nāma dāsī ahosi,||
dakkhā analasā susaɱvihitakammantā.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷiyā dāsiyā etad ahosi:|| ||

Mayhaɱ kho ayyāya evaɱ kalyāṇo kitti-saddo abbhu-g-gato:||
soratā Vedehikā gahapatānī,||
nivātā Vedehikā gahapatānī,||
upasantā Vedehikā gahapatānī ti.|| ||

Kin nu kho me ayyā santaɱ yeva nu kho ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti?|| ||

Udāhu asantaɱ?|| ||

Udāhu mayh'ev'ete kammantā susaɱvihitā,||
yena me ayyā santaɱ yeva ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti?|| ||

No asantaɱ?|| ||

Yan nūnāhaɱ ayyaɱ vīmaɱseyyan ti.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷī dāsī divā uṭṭhāsi.|| ||

Atha kho bhikkhave Vedehikā gahapatānī Kāḷiɱ dāsiɱ etad avoca:|| ||

'He je Kāḷī' ti.|| ||

'Kiɱ ayye' ti?|| ||

'Kiɱ je divā uṭṭhāsī' ti?|| ||

'Na kho ayye kiñcī ti.|| ||

'No vata re kiñci pāpi dāsī,||
divā uṭṭhāsī' ti||
kupitā anatta-manā bhākuṭiɱ akāsi.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷiyā dāsiyā etad ahosi:|| ||

Santaɱ yeva kho me ayyā ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti no asantaɱ.|| ||

Mayh'ev'ete kammantā susaɱvihitā,||
yena me ayyā santaɱ yeva ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti no asantaɱ.|| ||

Yan nūnāhaɱ bhīyosomattāya ayyaɱ vīmaɱseyyan ti.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷīdāsī divātaraɱ uṭṭhāsi.|| ||

Atha kho bhikkhave Vedehikā gahapatānī Kāḷiɱ dāsiɱ etad avoca:|| ||

'He je Kāḷī' ti.|| ||

'Kiɱ ayye' ti?|| ||

'Kiɱ je divā uṭṭhāsī' ti?|| ||

'Na kho ayye kiñcī ti.|| ||

'No vata re kiñci pāpi dāsī,||
divā uṭṭhāsī' ti||
kupitā anatta-manā anatta-manavācaɱ nicchāresi.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷiyā dāsiyā etad ahosi:|| ||

Santaɱ yeva kho me ayyā ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti no asantaɱ.|| ||

Mayh'ev'ete kammantā susaɱvihitā yena me ayyā santaɱ yeva ajjhattaɱ kopaɱ na pātu-karoti no asantaɱ.|| ||

Yan nūnāhaɱ bhīyosomattāya ayyaɱ vīmaɱseyyan ti.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷī dāsī divātaraɱ yeva uṭṭhāsi.|| ||

Atha kho bhikkhave Vedehikā gahapatānī Kāḷiɱ dāsiɱ [126] etad avoca:|| ||

'He je Kāḷī' ti.|| ||

'Kiɱ ayye' ti?|| ||

'Kiɱ je divā uṭṭhāsī' ti?|| ||

'Na kho ayye kiñcī ti.|| ||

'No vata re kiñci pāpi dāsī,||
divā uṭṭhāsī' ti||
kupitā anatta-manā aggaḷasūciɱ gahetvā sīse pahāraɱ adāsi,||
sīsaɱ vobhindi.|| ||

Atha kho bhikkhave Kāḷī dāsī bhinnena sīsena lohitena gaḷantena paṭivissakānaɱ ujjhāpesi:|| ||

'Passath'ayyā, soratāya kammaɱ.|| ||

Passath'ayyā, nivātāya kammaɱ.|| ||

Passath'ayyā, upasantāya kammaɱ,||
kathaɱ hi nāma ekadāsikāya:||
divā uṭṭhāsī' ti||
kupitā anatta-manā aggaḷasūciɱ gahetvā sīse pahāraɱ dassati,||
sīsaɱ vobhindissatī ti.|| ||

Atha kho bhikkhave Vedehikāya gahapatāniyā aparena samayena evaɱ pāpako kitti-saddo abbhuggañchi:|| ||

Caṇḍī Vedehikā gahapatānī,||
anivātā Vedehikā gahapatānī,||
anupasantā Vedehikā gahapatānī ti.|| ||

10. Evam eva kho bhikkhave idh'ekacco bhikkhu tāva'd'eva sorata-sorato hoti nivāta-nivāto hoti upasantupasanto hoti yāva na amanāpā vacana-pathā phusanti.|| ||

Yato ca kho bhikkhave bhikkhuɱ amanāpā vacana-pathā phusanti,||
atha bhikkhu sorato ti||
veditabbo nivāto ti||
veditabbo, upasanto ti veditabbo.|| ||

Nāhaɱ taɱ bhikkhave bhikkhuɱ suvaco ti vadāmi,||
yo cīvara-piṇḍa-pāta-senāsana-gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhāra-hetu suvaco hoti,||
sovacassataɱ āpajjati.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Taɱ hi so bhikkhave bhikkhu cīvara-piṇḍa-pāta-senāsana-gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhāraɱ alabhamāno na suvaco hoti,||
na sovacassataɱ āpajjati.|| ||

Yo ca kho bhikkhave bhikkhu dhammaɱ yeva sakkaronto dhammaɱ garu-karonto dhammaɱ apacāyamāno suvaco hoti sovacassataɱ āpajjati,||
tam ahaɱ suvaco ti vadāmi.|| ||

Tasmā ti ha bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

Dhammaɱ yeva sakkarontā dhammaɱ garu-karontā dhammaɱ apacāyamānā suvacā bhavissāma,||
sovacassataɱ āpajjissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

11. Pañc'ime bhikkhave:||
vacana-pathā yehi vo pare vadamānā vadeyyuɱ:||
kālena vā akālena vā,||
bhūtena vā abhūtena vā,||
saṇhena vā pharusena vā,||
attha-saɱhitena vā anattha-saɱhitena vā,||
metta-cittā vā dos'antarā vā.|| ||

Kālena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ akālena vā.|| ||

Bhūtena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ abhūtena vā.|| ||

Saṇhena vā bhikkhave pare vadamānā, vadeyyuɱ pharusena vā.|| ||

Attha-saɱhitena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ [127] anattha-saɱhitena vā.|| ||

Metta-cittā vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ dos'antarā vā.|| ||

Tatrāpi kho bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma,||
hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma.|| ||

Tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ mettā-saha-gatena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyāpajjhena pharitvā viharissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

12. Seyyathā pi, bhikkhave, puriso āgaccheyya kuddālapiṭakaɱ ādāya,||
so evaɱ vadeyya:|| ||

Ahaɱ imaɱ mahā-paṭhaviɱ apaṭhaviɱ karissāmīti,||
so tatra tatra khaṇeyya,||
tatra tatra vikireyya,||
tatra tatra oṭṭhubheyya,||
tatra tatra omutteyya:||
apaṭhavī bhavasi,||
apaṭhavī bhavasī ti.|| ||

Taɱ kiɱ maññatha bhikkhave?|| ||

Api nu so puriso imaɱ mahā-paṭhaviɱ apaṭhaviɱ kareyyāti?|| ||

'No h'etaɱ bhante.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Ayaɱ hi bhante mahā-paṭhavī gambhīrā appameyyā.|| ||

Sā na sukarā apaṭhaviɱ kātuɱ.|| ||

Yāva'd'eva ca pana so puriso kilamathassa vighātassa bhāgī assā' ti.|| ||

13. Evam eva kho bhikkhave pañc'ime vacana-pathā,||
yehi vo pare vadamānā vadeyyuɱ:||
kālena vā akālena vā,||
bhūtena vā abhūtena vā||
saṇhena vā pharusena vā,||
attha-saɱhitena vā anattha-saɱhitena vā,||
metta-cittā vā dos'antarā vā.|| ||

Kālena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ akālena vā bhūtena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ abhūtena vā.|| ||

Saṇhena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ pharusena vā.|| ||

Attha-saɱhitena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ anattha-saɱhitena vā.|| ||

Metta-cittā vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ dos'antarā vā.|| ||

Tatrāpi vo bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma.|| ||

Hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma -||
tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ paṭhavīsamena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyāpajjhena pharitvā viharissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

14. Seyyathā pi, bhikkhave, puriso āgaccheyya lākhaɱ vā haliddiɱ vā nīlaɱ vā mañjiṭṭhaɱ vā ādāya.|| ||

So evaɱ vadeyya:|| ||

'Ahaɱ imasmiɱ ākāse rūpāni likhissāmi rūpapātu-bhāvaɱ karissāmīti.|| ||

Taɱ kiɱ maññatha bhikkhave?|| ||

Api nu so puriso imasmiɱ ākāse rūpāni likheyya rūpapātu-bhāvaɱ kareyyāti?|| ||

'No h'etaɱ bhante'|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Ayaɱ hi bhante ākāso arūpī anidassano.|| ||

Tattha na sukaraɱ rūpaɱ likhituɱ rūpapātu-bhāvaɱ kātuɱ.|| ||

Yāva'd'eva ca [128] pana so puriso kilamathassa vighātassa bhāgī assā' ti.|| ||

15. Evam eva kho bhikkhave pañc'ime vacana-pathā,||
yehi vo pare vadamānā vadeyyuɱ:||
kālena vā akālena vā,||
bhūtena vā abhūtena vā||
saṇhena vā pharusena vā,||
attha-saɱhitena vā anattha-saɱhitena vā,||
metta-cittā vā dos'antarā vā.|| ||

Kālena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ akālena vā bhūtena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ abhūtena vā.|| ||

Saṇhena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ pharusena vā.|| ||

Attha-saɱhitena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ anattha-saɱhitena vā.|| ||

Metta-cittā vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ dos'antarā vā.|| ||

Tatrāpi vo bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma.|| ||

Hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma -||
tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ paṭhavīsamena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyāpajjhena pharitvā viharissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

16. Seyyathā pi, bhikkhave, puriso āgaccheyya ādittaɱ tiṇukkaɱ ādāya,||
so evaɱ vadeyya:|| ||

Ahaɱ imāya ādittāya tiṇukkāya Gaŋgaɱ nadiɱ santāpessāmi samaparitāpessāmīti.|| ||

Taɱ kiɱ maññatha bhikkhave?|| ||

Api nu so puriso ādittāya tiṇukkāya gaŋgaɱ nadiɱ santāpeyya samparitāpeyyāti?|| ||

'No h'etaɱ bhante.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Gaŋgā hi bhante nadī gambhīrā appameyyā.|| ||

Sā na sukarā ādittāya tiṇukkāya santāpetuɱ samparitāpetuɱ.|| ||

Yāva'd'eva ca pana so puriso kilamathassa vighātassa bhāgī assā' ti.|| ||

17. Evam eva kho bhikkhave pañc'ime vacana-pathā,||
yehi vo pare vadamānā vadeyyuɱ:||
kālena vā akālena vā,||
bhūtena vā abhūtena vā||
saṇhena vā pharusena vā,||
attha-saɱhitena vā anattha-saɱhitena vā,||
metta-cittā vā dos'antarā vā.|| ||

Kālena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ akālena vā bhūtena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ abhūtena vā.|| ||

Saṇhena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ pharusena vā.|| ||

Attha-saɱhitena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ anattha-saɱhitena vā.|| ||

Metta-cittā vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ dos'antarā vā.|| ||

Tatrāpi vo bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma.|| ||

Hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma -||
tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ paṭhavīsamena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyāpajjhena pharitvā viharissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

18. Seyyathā pi, bhikkhave, biḷārabhastā madditā sumadditā suparimadditā mudukā tulinī chinnasassarā chinnababbharā,||
atha puriso āgaccheyya kaṭṭhaɱ vā kaṭhalaɱ vā ādāya,||
so evaɱ vadeyya:|| ||

Ahaɱ imaɱ biḷārabhastaɱ madditaɱ sumadditaɱ suparimadaditaɱ mudukaɱ tūliniɱ chinnasassaraɱ chinnababbharaɱ kaṭṭhena vā kaṭhalena vā sarasaraɱ karissāmi bharabharaɱ karissāmīti.|| ||

Taɱ kiɱ maññatha bhikkhave?|| ||

Api nu so puriso amuɱ biḷārabhastaɱ madditaɱ sumadditaɱ suparimadditaɱ mudukaɱ tuliniɱ chinnasassaraɱ chinnabhabbharaɱ kaṭṭhena vā kaṭhalena vā sarasaraɱ kareyya bharabharaɱ kareyyāti?|| ||

'No h'etaɱ bhante.|| ||

Taɱ kissa hetu?|| ||

Asu hi bhante biḷārabhastā madditā sumadditā suparimadditā mudukā tulinī chinnasassarā chinnabhabbharā,||
sā na sukarā kaṭṭhena vā kaṭhalena vā sarasaraɱ kātuɱ bharabharaɱ kātuɱ.|| ||

Yāva'd'eva ca pana so puriso kilamathassa vighātassa bhāgī assā' ti.|| ||

19. Evam eva kho bhikkhave pañc'ime vacana-pathā,||
yehi vo pare vadamānā vadeyyuɱ:||
kālena [129] vā akālena vā,||
bhūtena vā abhūtena vā||
saṇhena vā pharusena vā,||
attha-saɱhitena vā anattha-saɱhitena vā,||
metta-cittā vā dos'antarā vā.|| ||

Kālena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ akālena vā bhūtena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ abhūtena vā.|| ||

Saṇhena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ pharusena vā.|| ||

Attha-saɱhitena vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ anattha-saɱhitena vā.|| ||

Metta-cittā vā bhikkhave pare vadamānā vadeyyuɱ dos'antarā vā.|| ||

Tatrāpi vo bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

'Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma.|| ||

Hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma -||
tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ paṭhavīsamena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyāpajjhena pharitvā viharissāmāti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

20. Ubhatodaṇḍakena pi ce bhikkhave kakacena corā ocarakā aŋgamaŋgāni okanteyyuɱ,||
tatrāpi yo mano padūseyya,||
na me so tena sāsanakaro.|| ||

Tatrāpi vo bhikkhave evaɱ sikkhitabbaɱ:|| ||

Na c'eva no cittaɱ vipariṇataɱ bhavissati.|| ||

Na ca pāpikaɱ vācaɱ nicchāressāma.|| ||

Hitānukampī ca viharissāma metta-cittā na dos'antarā.|| ||

Tañ ca puggalaɱ mettā-saha-gatena cetasā pharitvā viharissāma.|| ||

Tadārammaṇañ ca sabbā-vantaɱ lokaɱ mettā-saha-gatena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena avyābajjhena pharitvā viharissāmā" ti.|| ||

Evaɱ hi vo bhikkhave sikkhitabbaɱ.|| ||

21. Imañ ca tumhe bhikkhave kakacūpamaɱ ovādaɱ abhikkhaṇaɱ mana-sikareyyātha.|| ||

Passatha no tumhe bhikkhave taɱ vacanapathaɱ aṇuɱ vā thūlaɱ vā yaɱ tumhe nādhivāseyyathāti?|| ||

'No h'etaɱ bhante'.|| ||

Tasmā ti ha bhikkhave imaɱ kakacūpamaɱ ovāda abhikkhaṇaɱ manasi karotha.|| ||

Taɱ vo bhavissati dīgha-rattaɱ hitāya sukhāyāti.|| ||

Idam avoca Bhagavā attamanā te bhikkhū Bhagavato bhāsitaɱ abhinandunti.|| ||

Kakacūpamasuttaɱ paṭhamaɱ


Contact:
E-mail
Copyright Statement