Majjhima Nikaya


[Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]


 

Majjhima Nikāya
III. Upari Paṇṇāsa
4. Vibhaŋga Vagga

Sutta 138

Uddesa-Vibhaŋga Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


 

[1][chlm][pts][than][ntbb][upal] Evaɱ me sutaɱ:

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Sāvatthīyaɱ viharati Jetavane Anāthapiṇḍikassa ārāme.|| ||

Tatra kho Bhagavā bhikkhū āmantesi:|| ||

"Bhikkhavo" ti.|| ||

"Bhadante" ti te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ.||
Bhagavā etad avoca:|| ||

"Uddesavibhaŋgaɱ vo, bhikkhave, desissāmi.|| ||

Taɱ suṇātha sādhukaɱ manasi-karotha,||
bhāsissāmī" ti.|| ||

"Evaɱ bhante" ti kho te bhikkhū Bhagavato paccassosuɱ,||
Bhagavā etad avoca:|| ||

Tathā tathā bhikkhave,||
bhikkhu upapari-k-kheyya,||
yathā yathā'ssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya; bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Idam avoca Bhagavā,||
idaɱ vatvā Sugato uṭṭhāy'āsanā vihāraɱ pāvisi.|| ||

Atha kho tesaɱ bhikkhūnaɱ acira-pakkantassa Bhagavato etad ahosi:||
'Idaɱ kho no āvuso,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddisitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy'āsanā vihāraɱ paviṭṭho:|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Ko nu kho imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajeyyāti?|| ||

Atha kho tesaɱ bhikkhūnaɱ etad ahosi:||
'Ayaɱ kho āyasmā Mahā Kaccāno Satthu c'eva saɱvaṇṇito sambhāvito ca viññūnaɱ sabrahma-cārīnaɱ,||
pahoti c'āyasmā Mahā Kaccāno imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajituɱ; yan nūna mayaɱ yen'āyasmā Mahā [224] Kaccāno ten'upasankameyyāma upasankamitvā āyasmantaɱ Mahā Kaccānaɱ etam atthaɱ paṭipuccheyyāmāti.|| ||

Atha kho te bhikkhū yen'āyasmā Mahā Kaccāno ten'upasankamiɱsu upasankamitvā āyasmatā Mahā Kaccānena saddhiɱ sammodiɱsu sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇīyaɱ vīti-sāretvā eka-m-antaɱ nisīdiɱsu.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnā kho te bhikkhu āyasmantaɱ Mahā Kaccānaɱ etad avocuɱ:|| ||

Idaɱ kho no āvuso Kaccāna,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddisitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy'āsanā vihāraɱ paviṭṭho.|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Tesaɱ no āvuso Kaccāna,||
amhākaɱ acira-pakkantassa Bhagavato etad ahosi:|| ||

Idaɱ kho no āvuso,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddisitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy āsanā vihāraɱ paviṭṭho:|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Ko nu kho imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhatthassa vittharena atthaɱ vibhajeyyāti?|| ||

Tesaɱ no āvuso Kaccāna,||
amhākaɱ etad ahosi:|| ||

Ayaɱ kho āyasmā Mahā Kaccāno Satthu c'eva saɱvaṇṇito sambhāvito ca viññūnaɱ sabrahma-cārīnaɱ,||
pahoti c'āyasmā Mahā Kaccāno imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajituɱ; yan nūna mayaɱ yen'āyasmā Mahā Kaccāno ten'upasankameyyāma upasankamitvā āyasmantaɱ Mahā Kaccānaɱ etam atthaɱ paṭipuccheyyāmāti.|| ||

Vibhajat'āyasmā Mahā Kaccāno ti.|| ||

Seyyathā pi āvuso puriso sāratthiko sāragavesī sārapariyesanaɱ cara-māno mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato ati-k-kamm'eva mūlaɱ atkkamma khandhaɱ sākhāpalāse sāraɱ pariyesitabbaɱ maññeyya,— evaɱ sampadam idaɱ.|| ||

Āyasmantānaɱ Satthari sammukhībhute taɱ Bhagavantaɱ atisitvā amhe etam atthaɱ paṭipucchitabbaɱ maññatha.|| ||

So h'āvuso Bhagavā jānaɱ jānāti,||
passaɱ pasasati,||
cakkhu-bhūto ñāṇa-bhūto dhamma-bhūto brahamabhūto vattā pavattā atthassa ninnetā amatassa dātā dhammassāmī Tathāgato,||
so c'eva pan'etassa kālo ahosi yaɱ Bhagavantaɱ yeva etam atthaɱ paṭipuccheyyātha.|| ||

Yathā vo Bhagavā vyākareyya,||
tathā naɱ dhāreyyāthā ti.|| ||

Addh'āvuso Kaccāna,||
Bhagavā jānaɱ jānāti,||
passaɱ passati,||
cakkhu-bhūto ñāṇa-bhūto dhamma-bhūto vattā pavattā atthassa ninnetā amatassa dātā dhammassāmī Tathāgato.|| ||

So c'eva pan'etassa kālo yaɱ Bhagavantaɱ yeva etam atthaɱ paṭipuccheyyāma,||
yathā no Bhagavā [225] vyākareyya,||
tathā naɱ dhāreyyāma.|| ||

Api c'āyasmā Mahā Kaccāno Satthu c'eva saɱvaṇṇito sambhāvito ca viññūṇaɱ sabrahma-cārīnaɱ pahoti c'āyasmā Mahā Kaccāno imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajituɱ.|| ||

Vibhajat'āyasmā Mahā Kaccāno agarukaritvā ti.|| ||

Tena h'āvuso,||
suṇātha sādhukaɱ manasi-karotha bhāsissāmīti.|| ||

Evam āvuso ti kho te bhikkhū āyasmato Mahā Kaccānassa paccassosuɱ.|| ||

Āyasmā Mahā Kaccāno etad avoca:|| ||

Yaɱ kho no āvuso Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddisitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy'āsanā vihāraɱ paviṭṭho:|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Imassa kho ahaɱ āvuso,||
Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa evaɱ vitthārena atthaɱ ājānāmi.|| ||

Kathañ c'āvuso,||
bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati?|| ||

Idh'āvuso bhikkhuno cakkhunā rūpaɱ disvā rūpanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Rūpa-nimittassādagathitaɱ rūpa-nimittassādavinibaddhaɱ rūpa-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭan ti vuccati.|| ||

Sotena saddaɱ sutvā saddanimittānusārī viññāṇaɱ hoti.||
Sadda-nimittassādagathitaɱ sadda-nimittassādavinibaddhaɱ sadda-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati.|| ||

Ghānena gandhaɱ ghāyitvā gandhanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Gandha-nimittassādagathitaɱ gandha-nimittassādavinibaddhaɱ Gandha-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati.|| ||

Jivhāya rasaɱ sāyitvā rasanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Rasa-nimittassādagathitaɱ Rasa-nimittassādavinibaddhaɱ rasa-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati.|| ||

Kāyena phoṭṭhabbaɱ phusitvā phoṭṭhabbanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Phoṭṭhabba-nimittassādagathitaɱ phoṭṭhabba-nimittassādavinibaddhaɱ Phoṭṭhabba-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati.|| ||

Manasā dhammaɱ viññāya dhammanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Dhamma-nimittassādagathitaɱ Dhamma-nimittassādavinibaddhaɱ dhamma-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ vikkhittaɱ visaṭanti vuccati.|| ||

Evaɱ kho āvuso bahiddhā viññāṇaɱ vikkhattaɱ visaṭan ti vuccati.|| ||

Kathañ c'āvuso,||
bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭan ti vuccati?|| ||

Idh'āvuso bhikkhuno cakkhunā rūpaɱ disvā na rūpanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Na rūpa-nimittassādagathitaɱ na rūpa-nimittassādavinibaddhaɱ na rūpa-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭan ti [226] vuccati.|| ||

Sotena saddaɱ sutvā na saddanimittānusārī viññāṇaɱ hoti.||
Na sadda-nimittassādagathitaɱ na sadda-nimittassādavinibaddhaɱ na Sadda-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Ghānena gandhaɱ ghāyitvā na gandhanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Na gandha-nimittassādagathitaɱ na gandha-nimittassādavinibaddhaɱ na gandha-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Jivhāya rasaɱ sāyitvā na rasanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Na rasa-nimittassādagathitaɱ na rasa-nimittassādavinibaddhaɱ na Rasa-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Kāyena phoṭaeṭhabbaɱ phusitvā na phoṭṭhabbanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Na Phoṭṭhabba-nimittassādagathitaɱ na phoṭṭhabba-nimittassādavinibaddhaɱ na phoṭṭhabba-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Manasā dhammaɱ viññāya na dhammanimittānusāri viññāṇaɱ hoti.||
Na dhamma-nimittassādagathitaɱ na dhamma-nimittassādavinibaddhaɱ na dhamma-nimittassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Evaɱ kho āvuso,||
bahiddhā viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭanti vuccati.|| ||

Kathañcāvuso ajjhattaɱ cittaɱ saṇṭhitanti1 vuccati: idh'āvuso bhikkhu vivicc'eva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi sa-vitakkaɱ sa-vicāraɱ viveka-jaɱ pīti-sukhaɱ paṭhamaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa vivekajapītisukhānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Vivekajapītisukhassādagathitaɱ vivekajapītisukhassādavinibaddhaɱ vivekajapītisukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ saṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhū vitakka-vicāranaɱ vūpasamā ajjhattaɱ sampasādanaɱ cetaso ekodi-bhāvaɱ avitakkaɱ avicāraɱ samādhi-jaɱ pitisukhaɱ dutiyaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa samādhijapītisukhānusāri viññāṇaɱ hoti samādhijapītisukhassādagathitaɱ

Samādhijapītisukhassādavinibaddhaɱ samādhijapītisukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ saṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhu pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato ca sampajāno.|| ||

Sukhañca kāyena paṭisaŋvedeti yaɱ taɱ ariyā ācikkhanti: upekkhako satimā sukha-vihāriti.|| ||

Taɱ tatiyaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa upekkhāsukhānusāri3 viññāṇaɱ hoti,||
upekkhāsukhassādagathitaɱ upekkhāsukhassādavinibaddhaɱ

Upekkhāsukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ saṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhu sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbe va somanassa-domanassānaɱ atthaŋ-gamā adukkha-ɱ-asukhaɱ upekkhā-sati-pārisuddhiɱ catutthaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa adukkha-m-asukhānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Adukkhamasukhassādagathitaɱ adukkhamasukhassādavinibaddhaɱ adukkhamasukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ saṇṭhitanti1 vuccati.

[227]

Kathañcāvuso,||
ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti2 vuccati: idh'āvuso bhikkhu vivicc'eva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi sa-vitakkaɱ sa-vicāraɱ viveka-jaɱ pīti-sukhaɱ paṭhamaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati tassa na vivekajapītisukhānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Na vivekajapītisukhassādagathitaɱ na vivekajapītisukhassādavinibaddhaɱ na vivekajapītisukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhu vitakka-vicāranaɱ vūpasamā ajjhattaɱ sampasādanaɱ cetaso ekodi-bhāvaɱ avitakkaɱ avicāraɱ samādhi-jaɱ pitisukhaɱ dutiyaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa na samādhijapītisukhānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Na samādhijapītisukhassādagathitaɱ na

Samādhijapītisukhassādavinibaddhaɱ na samādhijapītisukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhu pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato ca sampajāno.|| ||

Sukhañ ca kāyena paṭisaŋvedeti yaɱ taɱ ariyā ācikkhanti: 'Upekkhako satimā sukha-vihārī' ti.|| ||

Taɱ tatiyaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa na upekkhāsukhānusāri viññāṇaɱ hoti.|| ||

Na upekkhāsukhassādagathitaɱ na upekkhāsukhassādavinibaddhaɱ na

Upekkhāsukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti vuccati.|| ||

Puna ca paraɱ āvuso,||
bhikkhu sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbe va somanassa-domanassānaɱ atthaŋ-gamā adukkha-ɱ-asukhaɱ upekkhā-sati-pārisuddhiɱ catutthaɱ-jhānaɱ upasampajja viharati.|| ||

Tassa na adukkha-m-asukhānusāri viññānaɱ hoti.|| ||

Na adukkhamasukhassādagathitaɱ na adukkhamasukhassādavinibaddhaɱ na adukkhamasukhassādasaŋyojanasaɱyuttaɱ ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti vuccati evaɱ kho āvuso,||
ajjhattaɱ cittaɱ asaṇṭhitanti1 vuccati.|| ||

Kathañcāvuso,||
anupādā paritassanā hoti: idh'āvuso,||
a-s-sutavā puthujjano ariyānaɱ adassāvī ariya-Dhammassa akovido ariya-Dhamme avinīto rūpaɱ attato samanupassati rūpa-vantaɱ vā attānaɱ attani vā rūpaɱ rūpasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ rūpaɱ vipariṇamati.|| ||

Aññathā hoti tassa rūpa-vipariṇām-aññathā-bhāvā rūpa-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa rūpa-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā ca hoti.|| ||

Vighātavā ca apekkhavā2 ca anupādāya ca paritassati.|| ||

Vedanaɱ [228] attato samanupassati vedanavantaɱ vā attānaɱ attani vā vedanaɱ vedanasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ vedanaɱ vipariṇamati,||
aññathā hoti.|| ||

Tassa vedan-ā-vipariṇām-aññathā-bhāvā vedan-ā-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa vedan-ā-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā ca hoti.|| ||

Vighātavā ca apekkhavā ca anupādāya ca paritassati.|| ||

Saññaɱ attato samanupassati saññā-vantaɱ vā attānaɱ attani vā saññaɱ saññasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ saññaɱ vipariṇamati aññathā hoti.|| ||

Tassa saññavipariṇām-aññathā-bhāvā saññavipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa saññavipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā ca hoti.|| ||

Vighātavā ca apekkhavā ca anupādāya ca paritassati.|| ||

Sankhāraɱ attato samanupassati sankhāra-vantaɱ vā attānaɱ attani vā sankhāraɱ sankhārasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ sankhāraɱ vipariṇamati aññathā hoti.

Tassa sankhāra-vipariṇām-aññathā-bhāvā sankhāra-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa sankhāra-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā ca hoti.|| ||

Vighātavā ca apekkhavā2 ca anupādāya ca paritassati.|| ||

Viññāṇaɱ attato samanupassati viññaṇavantaɱ vā attānaɱ attani vā

Viññāṇaɱ,||
viññāṇasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ viññāṇaɱ vipariṇamati.|| ||

Aññathā hoti.|| ||

Tassa viññāṇa-vipariṇām-aññathā-bhāvā viññāṇa-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa viññāṇa-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā ca hoti.|| ||

Vighātavā ca apekkhavā anupādāya ca paritassati.|| ||

Evaɱ kho āvuso,||
anupādā paritassanā hoti.|| ||

Kathañcāvuso,||
anupādā3 aparitassanā hoti: idh'āvuso,||
sutavā ariya-sāvako ariyānaɱ dassāvī ariya-Dhammassa kovido ariya-Dhamme vinīto na rūpaɱ attato samanupassati,||
na rūpa-vantaɱ vā attānaɱ na attani vā rūpaɱ na rūpasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ rūpaɱ vipariṇamati.|| ||

Aññathā hoti.|| ||

Tassa rūpa-vipariṇām-aññathā-bhāvā na ca rūpa-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa na rūpa-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ na pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā na c'eva uttāsavā4 hoti.|| ||

Na ca vighātavā na ca apekkhavā anupādāya ca na paritassati.|| ||

Na vedanaɱ attato samanupassati,||
na vedanavantaɱ vā attānaɱ na attani vā vedanaɱ,||
na vedanasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ vedanaɱ vipariṇamati,||
aññathā hoti.|| ||

Tassa vedan-ā-vipariṇām-aññathā-bhāvā na ca

Vedanāvipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa na vedan-ā-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ na pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā uttāsavā4 hoti na ca vighātavā na ca apekkhavā anupādāya ca na paritassati.|| ||

Na saññaɱ attato samanupassati na saññā-vantaɱ vā attānaɱ na attani vā saññaɱ,||
na saññasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ saññaɱ vipariṇamati,||
aññathā hoti.|| ||

Tassa saññavipariṇām-aññathā-bhāvā na ca saññavipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa na saññavipariṇāmānuparivattajā

Paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā na c'eva uttāsavā4 hoti na ca vighātavā na ca apekkhavā anupādāya ca na paritassati.|| ||

Na sankhāre attato samanupassati,||
na sankhāra-vantaɱ vā attānaɱ,||
na attani vā sankhāraɱ na sankhārasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ sankhāraɱ vipariṇamati,||
aññathā hoti.|| ||

Tassa sankhāra-vipariṇām-aññathā-bhāvā na ca sankhāra-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa na sankhāra-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ na pariyādāya tiṭṭhanti.|| ||

Cetaso pariyādānā na c'eva uttāsavā4 hoti na ca vighātavā na ca apekkha vā anupādāya ca na paritassati.|| ||

Na viññāṇaɱ attato samanupassati na viññaṇavantaɱ vā attānaɱ,||
na attani vā viññāṇaɱ,||
na viññāṇasmiɱ vā attānaɱ.|| ||

Tassa taɱ viññāṇaɱ vipariṇamati aññathā hoti.|| ||

Tassa viññāṇa-vipariṇām-aññathā-bhāvā na ca viññāṇa-vipariṇām-ā-nuparivatti viññāṇaɱ hoti.|| ||

Tassa na viññāṇa-vipariṇāmānuparivattajā paritassanā dhamma-samuppādā cittaɱ pariyādāya tiṭṭhanti,||
cetaso pariyādānā na c'eva uttāsavā hoti.|| ||

Na ca vighātavā na ca apekkhavā anupādāya ca na paritassati.|| ||

Evaɱ kho āvuso,||
anupādā aparitassanā hoti.|| ||

Yaɱ kho no āvuso,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddissitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy āsanā vihāraɱ paviṭṭho,||
tathā tathā bhikkhave,||
bhikkhu upapari-k-kheyya,||
yathā yathāssu upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Imassa kho ahaɱ āvuso,||
Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa evaɱ vitthārena [229] atthaɱ ājānāmi.|| ||

Ākaŋkha-mānā ca pana tumhe āyasmanto,||
Bhagavantaɱ yeva upasankamitvā etamanthaɱ paṭipuccheyyātha.|| ||

Yathā vo Bhagavā vyākaroti,||
tathā naɱ dhāreyyāthā' ti.|| ||

Atha kho te bhikkhū āyasmato Mahā Kaccānassa bhāsitaɱ abhinan'ditvā anumo-ditvā uṭṭhāy āsanā yena Bhagavā ten'upasankamiɱsu.|| ||

Upasaŋkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdīɱsu.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnā kho te bhikkhū Bhagavantaɱ etad avocuɱ: yaɱ kho no bhante,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddissitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy āsanā vihāraɱ paviṭṭho.|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Tesaɱ no bhante,||
amhākaɱ acira-pakkantassa Bhagavato etad ahosi:|| ||

'Idaɱ kho no āvuso,||
Bhagavā saŋkhittena uddesaɱ uddissitvā vitthārena atthaɱ avibhajitvā uṭṭhāy āsanā vihāraɱ paviṭṭho.|| ||

Tathā tathā bhikkhave bhikkhū upapari-k-kheyya,||
yathā yath'āssa upapari-k-khato bahiddhā c'assa viññāṇaɱ avikkhittaɱ avisaṭaɱ ajjhattaɱ asaṇṭhitaɱ anupādāya na paritasseyya,||
bahiddhā bhikkhave,||
viññāṇe avikkhitte avisaṭe sati ajjhattaɱ asaṇṭhite,||
anupādāya aparitassato āyatiɱ āyatiɱ jāti-jarā-maraṇa-dukkha-samudaya-sambhavo na hotī ti.|| ||

Ko nu kho imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajeyyāti: tesaɱ no bhante,||
amhākaɱ etad ahosi: 'ayaɱ kho āyasmā Mahā Kaccāno Satthu c'eva saɱvaṇṇito,||
sambhāvito ca viññūnaɱ sabrahma-cārīnaɱ,||
pahoti c'āyasmā Mahā Kaccāno imassa Bhagavatā saŋkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaɱ avibhattassa vitthārena atthaɱ vibhajituɱ,||
yan nūna mayaɱ yen'āyasmā Mahā Kaccāno,||
ten'upasankameyyāma.|| ||

Upasaŋkamitvā āyasmantaɱ Mahā Kaccānaɱ etam atthaɱ paṭipuccheyyāmā' ti.|| ||

Atha kho mayaɱ bhante,||
yen'āyasmā Mahā Kaccāno,||
ten'upasankamimha.|| ||

Upasaŋkamitvā āyasmantaɱ Mahā Kaccānaɱ etam atthaɱ paṭipucchimha.|| ||

Tesaɱ no bhante āyasmatā Mahā-Kaccānena imehi ākārehi imehi padehi imehi byañjanehi attho vibhatto' ti.|| ||

Paṇḍito bhikkhave,||
Mahā Kaccāno,||
mahā-pañño bhikkhave,||
mahā kaccāno,||
mañ ce pi tumhe bhikkhave,||
etam atthaɱ paṭipuccheyyātha,||
aham pi taɱ evam evaɱ vyākareyyaɱ,||
yathā taɱ Mahā-Kaccānena vyākataɱ eso cevetassa attho.|| ||

Evaɱ ca naɱ dhāreyyāthāti.|| ||

Idam avoca Bhagavā.|| ||

Attamanā te bhikkhū Bhagavato bhāsitaɱ abhinandunti.|| ||

Uddesavibhaŋga suttaɱ aṭṭhamaɱ.


 

Contact:
E-mail
Copyright Statement