Samyutta Nikaya Masthead


[Home]  [Sutta Indexes]  [Glossology]  [Site Sub-Sections]


 

Saɱyutta Nikāya
3. Khandha Vagga
22. Khandha Saɱyutta
9. Thera Vagga

Sutta 86

Anurādha Suttaɱ

Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series.

 


[116]

[1][pts][than][bodh] Evaɱ me sutaɱ:|| ||

Ekaɱ samayaɱ Bhagavā Vesāliyaɱ viharati||
Mahāvane Kūṭāgāra-sālāyaɱ.|| ||

Tena kho pana samayen'āyasmā Anurādho Bhagavato avidūre arañña-kuṭi-kāyaɱ viharati.|| ||

Atha kho sambahulā añña-titthiyā paribbājakā yen'āyasmā Anurādho ten'upasankamiɱsu,||
upasankamitvā āyasmatā Anurādhena saddhiɱ sammodiɱsu,||
sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇīyaɱ vitisāretvā eka-m-antaɱ nisīdiɱsu.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnā kho te añña-titthiyā paribbājakā āyasmantaɱ Anurādhaɱ etad avocuɱ:|| ||

"Yo so āvuso Anurādha,||
Tathāgato uttama-puriso parama-puriso parama-pattipatto,||
taɱ Tathāgato imesu catusu ṭhānesu paññā-payamāno paññāpeti:|| ||

'Hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'na hoti Tathāgato parammaraṇa' ti vā||
'hoti ca na ca hoti Tathāgatato param maraṇā' ti vā||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā" ti.|| ||

Evaɱ vutte āyasmā Anurādho te añña-titthiye paribbājake etad avoca:|| ||

"Ye so āvuso Tathāgato uttama-puriso parama-puriso parama-pattipatto,||
taɱ Tathāgato aññatiramehi catūhi ṭhānehi paññā-payamāno paññāpeti|| ||

'Hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'na hoti Tathāgato parammaraṇa' ti vā||
'hoti ca na ca hoti Tathāgatato param maraṇā' ti vā||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā" ti.|| ||

Evaɱ vutte te añña-titthiyā paribbājakā āyasmantaɱ Anurādhaɱ etad avocuɱ:|| ||

"So cāyaɱ bhikkhu navo bhavissati acira-pabba-jito,||
thero vā pana bālo avyatto" ti.|| ||

Atha kho te añña-titthiyā paribbājakā āyasmantaɱ Anurādhaɱ navavādena ca bāla-vādena ca apasādetvā uṭṭhāy āsanā pakkamiɱsu.|| ||

[117] Atha kho āyasmato Anurādhassa acira-pakkantesu tesu añña-titthiyesu paribbājakesu etad ahosi:|| ||

"Sa ce kho maɱ te añña-titthiyā paribbajakā uttariɱ pañhaɱ puccheyyuɱ.|| ||

Kathaɱ khyākaramāno nu khvāhaɱ tesaɱ añña-titthiyānaɱ paribbājakānaɱ vuttavādi c'eva Bhagavāto assaɱ,||
na ca Bhagavantaɱ abhūtena abbh'ācikkheyyaɱ,||
Dhammassa c'ānudhammaɱ vyākareyyaɱ,||
na ca koci saha-dhammiko vād-ā-nupāto gārayhaɱ ṭhānaɱ āgaccheyyā" ti.|| ||

Atha kho āyasmā Anurādho yena Bhagavā ten'upasankami.|| ||

Upasaɱkamitvā Bhagavantaɱ abhivādetvā eka-m-antaɱ nisīdi.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinno kho āyasmā Anurādho Bhagavantaɱ etad avoca:|| ||

"Idāhaɱ bhante, Bhagavato avidūre arañña-kuṭi-kāyaɱ viharāmi.|| ||

Atha kho bhante sambahulā añña-titthiyā paribbājakā yen'āhaɱ ten'upasankamiɱsu.|| ||

Upasaɱkamitvā mama saddhiɱ sammodiɱsu.|| ||

Sammodanīyaɱ kathaɱ sārāṇīyaɱ vitisāretvā eka-m-antaɱ nisīdiɱsu.|| ||

Eka-m-antaɱ nisinnā kho bhante, te añña-titthiyā paribbājakā maɱ etad avocuɱ:|| ||

Yo so āvuso Anurādha,||
Tathāgato uttama-puriso parama-puriso parama-pattipatto,||
taɱ Tathāgato imesu catusu ṭhānesu paññā-payamāno paññāpeti:|| ||

'Hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'na hoti Tathāgato parammaraṇa' ti vā||
'hoti ca na ca hoti Tathāgatato param maraṇā' ti vā||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā" ti.|| ||

Evaɱ vuttāhaɱ bhante, te añña-titthiye paribbājake etad avocaɱ:|| ||

"Yo so āvuso Tathāgato uttama-puriso parama-puriso parama-pattipatto, taɱ Tathāgato aññatiramehi catūhi ṭhānehi paññā-payamāno paññāpeti:|| ||

'Hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'na hoti Tathāgato parammaraṇa' ti vā||
'hoti ca na ca hoti Tathāgatato param maraṇā' ti vā||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā" ti.|| ||

Evaɱ vutte bhante, te añña-titthiyā paribbājakā maɱ etad avocuɱ:|| ||

'So cā'yaɱ bhikkhu navo bhavissati acira-pabba-jito,||
thero vā pana bālo avyatto' ti.|| ||

Atha kho maɱ bhante, te añña-titthiyā paribbājakā navavādena ca bāla-vādena ca apasādetvā uṭṭhāy āsanā pakkamiɱsu.|| ||

[118] Tassa mayhaɱ bhante, acira-pakkantesu tesu añña-titthiyesu paribbājakesu etad ahosi:|| ||

'Sace kho maɱ te añña-titthiyā paribbājakā uttariɱ pañhaɱ puccheyyuɱ.|| ||

Kathaɱ khyākaramāno nu khohaɱ tesaɱ añña-titthiyānaɱ paribbājakānaɱ vuttavādi c'eva Bhagavato assaɱ,||
na ca Bhagavantaɱ abhūtena abbh'ācikkheyyaɱ,||
Dhammassa c'ānudhammaɱ khyākareyyaɱ,||
na ca koci saha-dhammiko vād'ānuvādo gārayhaɱ ṭhānaɱ āgaccheyyā' ti?|| ||

 

§

 

"Taɱ kiɱ maññasi Anurādha?|| ||

Rūpaɱ niccaɱ vā aniccaɱ vā" ti?|| ||

"Aniccaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vā taɱ sukhaɱ vā" ti?|| ||

"Dukkhaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vipari-ṇāma-dhammaɱ kallaɱ nu taɱ samanupassituɱ:|| ||

'Etaɱ mama,||
eso ham asmi,||
eso me attā' ti"?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Vedanā niccaɱ vā aniccaɱ vā" ti?|| ||

"Aniccaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vā taɱ sukhaɱ vā" ti?|| ||

"Dukkhaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vipari-ṇāma-dhammaɱ kallaɱ nu taɱ samanupassituɱ:|| ||

'Etaɱ mama,||
eso ham asmi,||
eso me attā' ti"?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Saññā niccaɱ vā aniccaɱ vā" ti?|| ||

"Aniccaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vā taɱ sukhaɱ vā" ti?|| ||

"Dukkhaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vipari-ṇāma-dhammaɱ kallaɱ nu taɱ samanupassituɱ:|| ||

'Etaɱ mama,||
eso ham asmi,||
eso me attā' ti"?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Sankhārā niccaɱ vā aniccaɱ vā" ti?|| ||

"Aniccaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vā taɱ sukhaɱ vā" ti?|| ||

"Dukkhaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vipari-ṇāma-dhammaɱ kallaɱ nu taɱ samanupassituɱ:|| ||

'Etaɱ mama,||
eso ham asmi,||
eso me attā' ti"?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Viññāṇaɱ niccaɱ vā aniccaɱ vā" ti?|| ||

"Aniccaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vā taɱ sukhaɱ vā" ti?|| ||

"Dukkhaɱ bhante."|| ||

"Yaɱ pan-ā-niccaɱ dukkhaɱ vipari-ṇāma-dhammaɱ kallaɱ nu taɱ samanupassituɱ:|| ||

'Etaɱ mama,||
eso ham asmi,||
eso me attā' ti"?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Tasmā ti ha Anurādha,||
yaɱ kiñci rūpaɱ atīt-ā-nāgata-pacc'uppannaɱ||
ajjhattaɱ vā bahiddhā||
vā oḷārikaɱ vā sukhumaɱ vā||
hīnaɱ vā paṇītaɱ vā||
yaɱ dūre santike vā sabbaɱ rūpaɱ:|| ||

'N'etaɱ mama||
neso ham asmi||
na me'so attā' ti.|| ||

Evam etaɱ yathā-bhūtaɱ samma-p-paññāya daṭṭhabbaɱ.|| ||

Yā kāci vedanā atīt-ā-nāgata-pacc'uppannaɱ||
ajjhattaɱ vā bahiddhā||
vā oḷārikaɱ vā sukhumaɱ vā||
hīnaɱ vā paṇītaɱ vā||
yaɱ dūre santike vā sabbaɱ vedanaɱ:|| ||

'N'etaɱ mama||
neso ham asmi||
na me'so attā' ti.|| ||

Evam etaɱ yathā-bhūtaɱ samma-p-paññāya daṭṭhabbaɱ.|| ||

Yā kāci saññā atīt-ā-nāgata-pacc'uppannaɱ||
ajjhattaɱ vā bahiddhā||
vā oḷārikaɱ vā sukhumaɱ vā||
hīnaɱ vā paṇītaɱ vā||
yaɱ dūre santike vā sabbaɱ saññaɱ:|| ||

'N'etaɱ mama||
neso ham asmi||
na me'so attā' ti.|| ||

Evam etaɱ yathā-bhūtaɱ samma-p-paññāya daṭṭhabbaɱ.|| ||

Ye keci sankhārā atīt-ā-nāgata-pacc'uppannaɱ||
ajjhattaɱ vā bahiddhā||
vā oḷārikaɱ vā sukhumaɱ vā||
hīnaɱ vā paṇītaɱ vā||
yaɱ dūre santike vā sabbaɱ sankhāraɱ:|| ||

'N'etaɱ mama||
neso ham asmi||
na me'so attā' ti.|| ||

Evam etaɱ yathā-bhūtaɱ samma-p-paññāya daṭṭhabbaɱ.|| ||

Yaɱ kiñci viññāṇaɱ atīt-ā-nāgata-pacc'uppannaɱ||
ajjhattaɱ vā bahiddhā||
vā oḷārikaɱ vā sukhumaɱ vā||
hīnaɱ vā paṇītaɱ vā||
yaɱ dūre santike vā sabbaɱ viññāṇaɱ:|| ||

'N'etaɱ mama||
neso ham asmi||
na me'so attā' ti.|| ||

Evam etaɱ yathā-bhūtaɱ samma-p-paññāya daṭṭhabbaɱ.|| ||

 

§

 

Evaɱ passaɱ Anurādha, sutavā ariya-sāvako||
rūpasmim pi nibbandati,||
vedanāya pi nibbandati,||
saññāya pi nibbindati,||
sankhāresu pi nibbindati,||
viññāṇasmim pi nibbindati.|| ||

Nibbidaɱ virajjati.|| ||

Virāgā vimuccati.|| ||

Vimuttasmiɱ 'vimuttami' ti||
ñāṇaɱ hoti:|| ||

'Khīṇā jāti,||
vusitaɱ Brahma-cariyaɱ,||
kataɱ karaṇīyaɱ,||
nāparaɱ itthattāyā' ti pajānātī.|| ||

 

§

 

"Taɱ kiɱ maññasi Anurādha?|| ||

'Rūpasmiɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Vedanaɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Saññaɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Sankhāre Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Viññāṇaɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Taɱ kiɱ maññasi Anurādha?

'Rūpasmiɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Aññatra rūpā Tathāgato' ti samanupassasī" ti.|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"'Aññatra viññāṇā Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

"Taɱ kiɱ maññasi Anurādha?|| ||

'Rūpaɱ Tathāgato' ti samanupassasī" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante."|| ||

Vedanā Tathāgato'ti samanupassasīti?|| ||

No h'etaɱ bhante.|| ||

Saññā Tathāgato'ti samanupassasīti?|| ||

No h'etaɱ bhante.|| ||

Sankhārā Tathāgato'ti samanupassasīti?|| ||

No h'etaɱ bhante.|| ||

Viññāṇaɱ Tathāgato'ti samanupassasīti?|| ||

No h'etaɱ bhante.|| ||

Taɱ kim maññasi Anurādha,||
ayaɱ so arūpī||
avedano||
asaññī||
asankhāro||
aviññāṇo Tathāgato' ti samanupassasi" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante".|| ||

"Ettha ca te Anurādha, diṭṭhe'va dhamme saccato thetato Tathāgate anupalabbhiyamāne kallannu te taɱ vyākaraṇaɱ:|| ||

'Yo so āvuso, Tathāgato uttama-puriso parama-puriso parama-pattipatto taɱ Tathāgato aññatiramehi [119] catūhi ṭhānehi paññā-payamāno paññāpeyya:|| ||

"'Hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'hoti ca na ca hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā||
'n'eva hoti na na hoti Tathāgato param maraṇā' ti vā" ti?|| ||

"No h'etaɱ bhante".|| ||

"Sādhu sādhu Anurādha,||
pubbe c'āhaɱ Anurādha,||
etarahi ca||
dukkhañ ce va paññā-pemi||
dukkhassa ca nirodhan" ti.|| ||

 


Contact:
E-mail
Copyright Statement