Saṃyutta Nikāya
III. Khandhā Vagga:
22: Khandhāsaṃyutta
5. Attadīpa Vagga
Sutta 48
Khandha Sutta
Aggregates
Translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu.
Provenance, terms and conditons
[1][pts][olds][bodh] Near Sāvatthī.
There the Blessed One said, "Monks, I will teach you the five aggregates and the five clinging-aggregates.
Listen and pay close attention.
I will speak."
"As you say, lord," the monks responded to him.
The Blessed One said, "Now what, monks, are the five aggregates?
"Any form whatsoever that is past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near:
That is called the form aggregate.
"Any feeling whatsoever that is past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near:
That is called the feeling aggregate.
"Any perception whatsoever that is past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near:
That is called the perception aggregate.
"Any fabrications whatsoever that are past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near:
Those are called the fabrication aggregate.
"Any consciousness whatsoever that is past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near:
That is called the consciousness aggregate.
"These are called the five aggregates.
"And what are the five clinging-aggregates?
"Any form whatsoever — past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near — that is clingable, offers sustenance, and is accompanied with effluents:
That is called the form clinging-aggregate.
"Any feeling whatsoever — past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near — that is clingable, offers sustenance, and is accompanied with effluents:
That is called the feeling clinging-aggregate.
"Any perception whatsoever — past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near — that is clingable, offers sustenance, and is accompanied with effluents:
That is called the perception clinging-aggregate.
"Any fabrications whatsoever — past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near — that are clingable, offer sustenance, and are accompanied with effluents:
Those are called the fabrication clinging-aggregate.
"Any consciousness whatsoever — past, future, or present; internal or external; blatant or subtle; common or sublime; far or near — that is clingable, offers sustenance, and is accompanied with effluents:
That is called the consciousness clinging-aggregate.
"These are called the five clinging-aggregates."
Of Related Interest:
