Index of the Suttas of the
Saṃyutta Nikāya
Khandha Vagga,
Gandhabba-kāya Saṃyutta
III. Khandha Vagga
PTS: Saṃyutta Nikāya Volume 3, Khandha Vagga ed. by M. Léon Feer, London: Pāḷi Text Society 1890. The html formatted Pāḷi Text Society edition of the Pāḷi text.
BJT: Saṃyutta Nikāya Volume 3, Khandha Vagga The Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series Pāḷi text.
The Pāḷi text for individual suttas listed below is adapted from the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series [BJT], not from the PTS version.
Each translation is linked to its Pāḷi version and to the PTS, Sister Upalavanna, Olds and where available to the ATI Bhk. Thanissaro translation, and each of these is in turn linked back to each of the others. Many, but not all have been checked against the Pāḷi Text Society edition, and many have been reformatted to include the original Pāḷi (and/or organizational) phrase and sentence breaks.
PTS: The Kindred Sayings on Elements, translated by Mrs. Rhys Davids assisted by F.L. Woodward,
WP: The Book of the Aggregates, translated by Bhikkhu Bodhi
BD: The translations of M. Olds
ATI: The translations of Bhikkhu Thanissaro and others originally located on Access to Insight.
X. Gandhabba-kāya Saṃyutta, III.249
Covering suttas 1-112. On Gandharvas. Follows the scheme of the previous saṃyuttas. Gandhabbas are from the description similar to our 'little people', fairies, etc. They are considered to be the first level of deva above the human realm. They live in fragrances and are said to be the beings that are reborn (or at least are present at) the conjunction of a male and female human in order for conception to take place. Pheramons?
PTS: The Kindred Sayings on Gandharvas, III.197
WP: Connected Discourses on Gandhabbas, I.1025
[All suttas in this Saṃyutta are contained on one file. The above links to the top of the single file containing all the individual suttas. The below link to the individual suttas.]
1. Suddhika Suttaṃ, III.249
PTS: According to Scheme, III.197
WP: Simple Version, I.1025
2. Sucarita Suttaṃ, III.250
PTS: Good Conduct, III.197
WP: Good Conduct, I.1025
3-12. Dātā III.250
PTS: Givers (1 - 10, III.198
WP: With the Support of Giving, I.1024
[This is a multi-sutta sub-setion. The above links to the top of the start of the group. The below link to the individual suttas.]
3. Mūla-gandha or Dātā (1) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (1), III.198
WP: Giver (1), I.1026
4. Sāra-gandha or Dātā (2) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (2), III.198
WP: Giver (2), I.1026
5. Pheggu-gandha or Dātā (3) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (3), III.198
WP: Giver (3), I.1026
6. Taca-gandha or Dātā (4) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (4), III.198
WP: Giver (4), I.1026
7. Papatika-gandha or Dātā (5) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (5), III.198
WP: Giver (5), I.1026
8. Patta-gandha or Dātā (6) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (6), III.198
WP: Giver (6), I.1026
9. Puppha-gandha or Dātā (7) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (7), III.198
WP: Giver (7), I.1026
10. Phala-gandha or Dātā (8) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (8), III.198
WP: Giver (8), I.1026
11. Rasa-gandha or Dātā (9) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (9), III.198
WP: Giver (9), I.1026
12. Gandha-gandha or Dātā (10) Suttaṃ, III.250
PTS: Givers (10), III.198
WP: Giver (10), I.1026
13-112. Dān'upakāra III.250
PTS: Supporters by Offerings 13-100
WP: With the Support of Giving 1-2, I.1026
[This is a multi-sutta sub-setion. The above links to the top of the start of the group. The below link to the individual suttas.]
13. Annadāna Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (1), III.199
14. Pāna-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (2), III.199
15. Vattha-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (3), III.199
16. Yāna-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (4), III.199
17. Mālā-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (5), III.199
18. Gandha-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (6), III.199
19. Vilepana-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (7), III.199
20. Seyya-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (8), III.199
21. Āvasatha-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (9), III.199
22. Padīpeyya-dāyaka Mūla-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (10), III.199
23. Annadāna Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (11), III.199
24. Pāna-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (12), III.199
25. Vattha-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (13), III.199
26. Yāna-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (14), III.199
27. Mālā-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (15), III.199
28. Gandha-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (16), III.199
29. Vilepana-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (17), III.199
30. Seyya-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (18), III.199
31. Āvasatha-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (19), III.199
32. Padīpeyya-dāyaka Sāra-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (20), III.199
33. Annadāna Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (21), III.199
34. Pāna-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (22), III.199
35. Vattha-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (23), III.199
36. Yāna-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (24), III.199
37. Mālā-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (25), III.199
38. Gandha-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (26), III.199
39. Vilepana-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (27), III.199
40. Seyya-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (28), III.199
41. Āvasatha-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (29), III.199
42. Padīpeyya-dāyaka Pheggu-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (30), III.199
43. Annadāna Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (31), III.199
44. Pāna-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (32), III.199
45. Vattha-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (33), III.199
46. Yāna-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (34), III.199
47. Mālā-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (35), III.199
48. Gandha-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (36), III.199
49. Vilepana-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (37), III.199
50. Seyya-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (38), III.199
51. Āvasatha-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (39), III.199
52. Padīpeyya-dāyaka Taca-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (40), III.199
53. Annadāna Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (41), III.199
54. Pāna-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (42), III.199
55. Vattha-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (43), III.199
56. Yāna-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (44), III.199
57. Mālā-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (45), III.199
58. Gandha-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (46), III.199
59. Vilepana-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (47), III.199
60. Seyya-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (48), III.199
61. Āvasatha-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (49), III.199
62. Padīpeyya-dāyaka Papatika-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (50), III.199
63. Annadāna Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (51), III.199
64. Pāna-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (52), III.199
65. Vattha-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (53), III.199
66. Yāna-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (54), III.199
67. Mālā-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (55), III.199
68. Gandha-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (56), III.199
69. Vilepana-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (57), III.199
70. Seyya-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (58), III.199
71. Āvasatha-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (59), III.199
72. Padīpeyya-dāyaka Patta-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (60), III.199
73. Annadāna Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (61), III.199
74. Pāna-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (62), III.199
75. Vattha-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (63), III.199
76. Yāna-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (64), III.199
77. Mālā-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (65), III.199
78. Gandha-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (66), III.199
79. Vilepana-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (67), III.199
80. Seyya-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (68), III.199
81. Āvasatha-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (69), III.199
82. Padīpeyya-dāyaka Puppha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (70), III.199
83. Annadāna Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (71), III.199
84. Pāna-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (72), III.199
85. Vattha-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (73), III.199
86. Yāna-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (74), III.199
87. Mālā-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (75), III.199
88. Gandha-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (76), III.199
89. Vilepana-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (77), III.199
90. Seyya-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (78), III.199
91. Āvasatha-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (79), III.199
92. Padīpeyya-dāyaka Phala-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (80), III.199
93. Annadāna Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (81), III.199
94. Pāna-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (82), III.199
95. Vattha-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (83), III.199
96. Yāna-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (84), III.199
97. Mālā-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (85), III.199
98. Gandha-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (86), III.199
99. Vilepana-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (87), III.199
100. Seyya-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (88), III.199
101. Āvasatha-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (89), III.199
102. Padīpeyya-dāyaka Rasa-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (90), III.199
103. Annadāna Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (91), III.199
104. Pāna-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (92), III.199
105. Vattha-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (93), III.199
106. Yāna-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (94), III.199
107. Mālā-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (95), III.199
108. Gandha-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (96), III.199
109. Vilepana-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (97), III.199
110. Seyya-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (98), III.199
111. Āvasatha-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (99), III.199
112. Padīpeyya-dāyaka Gandha-gandha Suttaṃ, III.252
PTS: Supporters by offerings (100), III.199
